00:01:11.800 --> 00:01:16.520
We were interested in low-rent housing,
the social problems,

00:01:16.680 --> 00:01:20.400
that the city would have
social centers

00:01:20.520 --> 00:01:25.360
and for Barcelona to transform
towards a new movement.

00:01:25.760 --> 00:01:30.520
Discovering Corbusier's books in Paris
encouraged us even more

00:01:31.040 --> 00:01:34.840
and we founded a group,
we would meet at the café or wherever,

00:01:35.040 --> 00:01:38.120
to conspire and to say:
"we must change things".

00:02:48.480 --> 00:02:49.880
Designed by GATCPAC
in the 1930s,

00:02:50.080 --> 00:02:51.920
from the precepts
of the II Spanish Republic,

00:02:52.120 --> 00:02:54.320
the five blocks and 200 duplex apartments
of Casa Bloc represent

00:02:54.480 --> 00:02:57.760
the first social housing construction
for the state's working class.

00:02:57.920 --> 00:03:00.760
Casa Bloc is one of few examples
of rationalism in housing in Catalonia.

00:03:02.800 --> 00:03:06.040
With the defeat of the II Republic,
at the end of the Civil War,

00:03:06.200 --> 00:03:10.200
the nationalist side distorted
the social housing of the building.

00:03:10.360 --> 00:03:13.440
Block 5 becomes a residence
for army widows and orphans.

00:03:34.880 --> 00:03:37.240
The summer of 2020
rehabilitation work starts

00:03:37.400 --> 00:03:39.160
on the first two floors
of the block

00:03:39.320 --> 00:03:41.440
to redo the already
abandoned residences,

00:03:41.560 --> 00:03:44.200
into 17 homes for people
at risk of social exclusion.

00:03:45.800 --> 00:03:47.000
Yes, he's expressive.

00:03:47.160 --> 00:03:49.800
In this reportage it will become clear
what era it was.

00:04:32.320 --> 00:04:35.480
I don't know,
the original goal or maybe ours?

00:04:35.640 --> 00:04:38.640
Whatever you think is most interesting
to transmit.

00:04:38.800 --> 00:04:39.480
Okay.

00:04:39.600 --> 00:04:42.520
Bearing in mind that this block
is a landmark.

00:04:42.680 --> 00:04:45.520
So what we keep,
what we change...

00:04:45.680 --> 00:04:49.760
And the initial project, shall we explain
anything? It's by Sert, from 1933...

00:04:49.920 --> 00:04:52.240
You explain,
and even if we don't use it,

00:04:52.400 --> 00:04:56.560
we will use it to contextualize
our piece.

00:05:00.240 --> 00:05:02.320
Has anyone else come?

00:05:05.600 --> 00:05:09.040
This is a GATCPAC project,

00:05:09.200 --> 00:05:12.200
which was a group
of very emblematic architects

00:05:12.600 --> 00:05:16.280
formed partly by
Sert, Torres Clavé and Subirana,

00:05:16.440 --> 00:05:18.040
who developed this project.

00:05:18.200 --> 00:05:21.480
The work begins in the year 1934.

00:05:21.640 --> 00:05:27.280
What happens is that with the outbreak
of the Civil War it stops

00:05:27.440 --> 00:05:31.280
and is finalized in the hands
of the military.

00:05:31.440 --> 00:05:36.120
This part is the only part in which
the duplex typology is not preserved,

00:05:36.280 --> 00:05:39.120
which is exemplary of this block.

00:05:39.280 --> 00:05:42.640
This is because the military
converted it in the year 1940

00:05:42.800 --> 00:05:47.480
into a residence
for army widows.

00:05:47.640 --> 00:05:52.320
The only exception is a storage room
on the corner of the building

00:05:52.680 --> 00:05:56.600
as it maintains one
of the staircases of the original duplex,

00:05:56.760 --> 00:06:01.400
we've tried to preserve it
and adapt our project to it

00:06:01.520 --> 00:06:05.080
to keep the spirit
of the original duplex.

00:06:08.640 --> 00:06:11.720
-All good?
-Okay, yes. Thank you.

00:06:11.880 --> 00:06:15.520
Although you've recorded

00:06:17.440 --> 00:06:20.880
his walkway explanation,
it's seen better from the other side.

00:06:40.400 --> 00:06:42.160
We haven't done photos, right?

00:06:42.320 --> 00:06:44.320
Have you taken any photos?

00:06:44.480 --> 00:06:45.520
Yes? Okay.

00:06:46.280 --> 00:06:47.720
And videos, huh?

00:06:52.120 --> 00:06:55.440
Photos for the camera people
and everything else has been done?

00:07:07.760 --> 00:07:09.200
Let's go down.

00:07:33.320 --> 00:07:36.320
We now can see what we wanted to see,
yes, yes.

00:08:04.120 --> 00:08:06.040
Yes, we are looking at the ceiling.

00:08:06.560 --> 00:08:08.400
Will we have to remove it all?

00:08:08.520 --> 00:08:10.640
I'm not sure,
it's just that downstairs...

00:08:10.800 --> 00:08:12.720
Downstairs we are seeing

00:08:12.880 --> 00:08:15.440
that the common areas
can go without a roof.

00:08:15.560 --> 00:08:18.160
I say this because below there are...

00:08:18.320 --> 00:08:20.480
Yes, it will be more noticeable,
for sure.

00:08:20.600 --> 00:08:23.560
I would keep this one,
see if we can...

00:08:23.720 --> 00:08:24.920
-Both, right?
- Yes both.

00:08:25.120 --> 00:08:27.360
-These are the same, right?
-Yes.

00:08:29.560 --> 00:08:31.080
Doorknobs have to change...

00:08:31.240 --> 00:08:34.480
-Where were you?
-In here, no? The one before?

00:08:37.560 --> 00:08:38.680
-This one, yes.
-Okay.

00:08:38.840 --> 00:08:42.840
This window has to be knocked down
and I'd preserve it, that's not of...

00:08:43.560 --> 00:08:45.200
Yes, this one's glass.

00:08:45.360 --> 00:08:47.240
Here is where the door goes actually.

00:10:52.480 --> 00:10:57.680
We'll continue on the second floor, right?

00:11:00.760 --> 00:11:02.840
Except the marked ones, on the floor.

00:11:03.920 --> 00:11:05.800
And then we'll continue down.

00:11:23.080 --> 00:11:24.160
All of it?

00:11:25.200 --> 00:11:26.760
-Chuck it all.
-Like upstairs?

00:11:26.920 --> 00:11:29.400
-Like upstairs, okay?
-From here, all of it.

00:11:29.520 --> 00:11:31.200
From here to there,
all of it out.

00:11:31.360 --> 00:11:32.480
We leave all these

00:11:32.600 --> 00:11:35.640
and if any are left,
we throw them out at the end, all of it.

00:11:35.800 --> 00:11:38.040
First we'd take off
the rune from above...

00:11:38.200 --> 00:11:38.880
Yes...

00:11:39.080 --> 00:11:42.640
-Do we keep chucking things or don't...?
-Yes, I would like...

00:11:42.800 --> 00:11:44.320
I want to take off the rune.

00:13:48.800 --> 00:13:51.160
Which partitions are single
and which double,

00:13:51.320 --> 00:13:53.480
to see where we delay
and where we don't.

00:13:55.480 --> 00:13:58.920
When... we start to see things clearer
on this floor,

00:13:59.120 --> 00:14:02.280
we grab the plans and...

00:14:02.440 --> 00:14:05.560
-There'll be some demolition work here.
-There's one week left.

00:14:05.720 --> 00:14:10.240
Of course, one week, right? Today's
Tuesday, right? We start Wednesday.

00:14:10.400 --> 00:14:14.880
It's always the same with us,
we want to run ahead.

00:14:15.080 --> 00:14:16.120
No, it's okay.

00:14:16.280 --> 00:14:20.320
I'm counting on,
more a less, the month and a bit...

00:14:21.640 --> 00:14:26.160
We thought it couldn't be preserved
because it doesn't fit, but...

00:15:17.120 --> 00:15:20.400
Suddenly 17 homes arrive
and therefore there will be

00:15:20.520 --> 00:15:23.560
about 25 to 30 people
who'll be able to come and live here,

00:15:23.720 --> 00:15:27.440
the homeless,
people with learning disabilities,

00:15:27.560 --> 00:15:30.360
people at risk
of social exclusion.

00:15:30.480 --> 00:15:33.800
And living in a landmarked building,
Casa Bloc of Sant Andreu,

00:15:34.000 --> 00:15:36.800
founded 90 years ago
for social housing.

00:15:37.000 --> 00:15:39.520
It was a revolutionary project
which the Second Republic

00:15:39.680 --> 00:15:43.440
commissioned a team of innovative
architects, the GATCPAC.

00:15:43.560 --> 00:15:46.600
The challenge was to build
a large development of 207 homes

00:15:46.760 --> 00:15:50.520
for the workers who lived piled up
in unhealthy barracks or homes

00:15:50.680 --> 00:15:52.480
and to restore their dignity.

00:15:52.600 --> 00:15:55.920
The work, almost finished,
was halted during the Civil War,

00:15:56.120 --> 00:15:58.440
and instead of the workers,
the flats in 1940

00:15:58.560 --> 00:16:01.080
were allocated eventually
to military, police

00:16:01.240 --> 00:16:03.280
and the personnel at their service.

00:16:03.440 --> 00:16:06.040
Leticia Marcos, TV3, Barcelona.

00:17:07.480 --> 00:17:09.520
We mark that one there.

00:17:10.240 --> 00:17:12.040
You go there, let's see how it is.

00:17:26.040 --> 00:17:29.200
What is the minimum thickness
you'd need to comply with?

00:17:32.560 --> 00:17:35.160
OK, if we can make it to 15,
then fantastic.

00:17:35.320 --> 00:17:38.800
But first, let's look at the minimum
we have, to know...

00:17:39.000 --> 00:17:41.720
-In other words, at least one sixty.
-Minimum...

00:17:41.880 --> 00:17:44.080
It's as if measuring
the width of the room.

00:17:44.240 --> 00:17:47.280
In other words, fires, will comply,
because they are on site.

00:17:47.480 --> 00:17:51.520
The biggest mess is the noise,
it won't comply with anything.

00:17:51.680 --> 00:17:53.560
One sixty is the minimum.

00:17:59.200 --> 00:18:03.000
One twenty-three,
because this one's got the screw.

00:18:07.480 --> 00:18:08.920
So, it would come here,
right?

00:18:09.120 --> 00:18:10.680
Exactly,
and make reference here.

00:18:10.840 --> 00:18:14.280
And here it would be necessary
to make a radius of seventy

00:18:14.440 --> 00:18:18.320
and where the radius cuts with this one...

00:18:18.640 --> 00:18:20.920
-Okay.
-Here would be that corner there.

00:18:22.120 --> 00:18:24.200
-Yes.
-Let's see, have a look, check it.

00:18:24.360 --> 00:18:25.720
Because it's one...

00:18:25.880 --> 00:18:28.880
-Here we'd have the two-sixty.
-Inside.

00:18:31.160 --> 00:18:32.040
Spot on.

00:18:32.200 --> 00:18:33.000
Spot on.

00:18:33.480 --> 00:18:36.040
Of course, the thing is knowing
where we prioritize.

00:18:36.200 --> 00:18:38.520
Do we prioritize the corridor,

00:18:38.680 --> 00:18:40.160
the living room or bathroom.

00:18:40.320 --> 00:18:41.880
Here we have to make one fifty.

00:18:42.080 --> 00:18:44.480
In the end,
he'll prioritize the round one.

00:18:44.640 --> 00:18:46.280
Yes, they are all circles.

00:18:46.440 --> 00:18:49.400
That's why I'll head that way.

00:22:07.600 --> 00:22:09.640
This was the original service core.

00:22:09.800 --> 00:22:13.520
This partition here needs
to be looked at.

00:22:13.680 --> 00:22:15.040
Alright.

00:22:16.480 --> 00:22:18.520
You'd come in this way,

00:22:18.720 --> 00:22:21.080
And in here was the bathroom
or the kitchen?

00:22:21.240 --> 00:22:22.520
-This was...
-The kitchen.

00:22:22.680 --> 00:22:24.440
Because it has a big window.

00:22:24.560 --> 00:22:26.800
And this was the bathroom,
which is smaller.

00:22:27.240 --> 00:22:29.480
-And the bathroom was split?
-Here you can see.

00:22:29.640 --> 00:22:32.240
In other words,
it was up to here.

00:22:32.400 --> 00:22:35.080
All that part,

00:22:35.240 --> 00:22:37.360
was split in half
by this partition.

00:22:37.480 --> 00:22:38.320
Why?

00:22:38.480 --> 00:22:44.360
This partition separated the laundry room
from the bathroom.

00:22:45.080 --> 00:22:49.720
So here what they did was take the cork
right up to the top of the terrace.

00:22:49.880 --> 00:22:52.040
-Maybe even...
-A little more.

00:22:52.200 --> 00:22:53.360
A little less, I think.

00:22:53.480 --> 00:22:55.000
-Less?
-Yes.

00:22:56.880 --> 00:23:00.000
And it looks like the cork comes down
all over the facade,

00:23:00.160 --> 00:23:02.080
at this height,
there is still cork.

00:23:02.240 --> 00:23:03.400
And this one.

00:23:03.520 --> 00:23:07.320
I think the full facade,
and the same downstairs.

00:23:08.520 --> 00:23:10.920
And the other facades too?

00:23:11.120 --> 00:23:12.920
That facade too, yes.

00:23:13.120 --> 00:23:15.080
The original ones go like this.

00:23:15.240 --> 00:23:18.040
The ones like this are the military ones,
right?

00:23:18.200 --> 00:23:20.160
The ones they made for...

00:23:20.320 --> 00:23:23.600
Where this crack here ends,
the staircase would begin.

00:23:23.760 --> 00:23:25.200
-Yeah.
-Covered up this way.

00:23:25.360 --> 00:23:26.480
Okay, okay, okay.

00:23:26.680 --> 00:23:30.480
Of course, there you can see the stages
of the life of...

00:23:30.640 --> 00:23:34.480
Therefore, in the future,
we will have another intervention.

00:23:34.640 --> 00:23:36.520
Two other walls covered.

00:23:37.480 --> 00:23:40.600
I don't know if out front it's all good
or going badly, but...

00:27:16.240 --> 00:27:18.440
They've been transforming
for months a part that was

00:27:18.560 --> 00:27:22.200
the old residence of Casa Bloc
into social homing rentals.

00:27:22.360 --> 00:27:24.400
Hoping to finish
beginning of the year

00:27:24.520 --> 00:27:27.480
so vulnerable people
can occupy them.

00:27:27.640 --> 00:27:29.600
They'll live in
a landmarked building,

00:27:29.760 --> 00:27:32.480
founded 90 years ago
as social housing.

00:27:32.640 --> 00:27:35.480
It really is a very large building
for that time

00:27:35.640 --> 00:27:39.280
and it has a contrast
to the little traditional houses

00:27:39.440 --> 00:27:41.920
officially protected from that time.

00:27:42.120 --> 00:27:43.600
One of the proposals made

00:27:43.760 --> 00:27:46.040
is that the entire house be exterior,

00:27:46.200 --> 00:27:48.480
that all the flats have
a front and back.

00:27:48.640 --> 00:27:50.400
It's an idea with perspective.

00:27:50.520 --> 00:27:53.200
Many people from that time
with little resources

00:27:53.360 --> 00:27:56.480
lived in dark spaces
and poorly equipped.

00:27:56.640 --> 00:27:59.480
On the other hand each block
is oriented differently

00:27:59.640 --> 00:28:01.560
to better capture solar radiation,

00:28:01.720 --> 00:28:05.720
and porches were designed so neighbors
would share their day-to-day life.

00:28:06.160 --> 00:28:08.840
Leticia Marcos, TV3, Barcelona.

00:28:41.680 --> 00:28:45.160
The person with disabilities,
as they're at the front,

00:28:45.320 --> 00:28:46.720
they won't circulate here,

00:28:46.880 --> 00:28:50.640
only if they go see a friend,
for example, who lives in another flat.

00:28:50.800 --> 00:28:56.040
Those of Patrimony should have
accepted a sliding window.

00:28:56.520 --> 00:28:58.080
Yeah, but that's doing...

00:28:58.240 --> 00:29:01.360
A sliding window that way
and kept open.

00:29:01.480 --> 00:29:03.320
That is a sacrilege.

00:29:03.680 --> 00:29:04.720
Well.

00:29:04.880 --> 00:29:06.560
For common sense,
this is the way.

00:29:06.720 --> 00:29:08.280
For common sense
it's this way.

00:29:08.640 --> 00:29:10.480
That's all outside.

00:29:11.920 --> 00:29:15.360
Well, also depending on the slope
we give it, but...

00:29:17.480 --> 00:29:20.560
And the other doors?
Out of curiosity.

00:29:20.720 --> 00:29:23.680
-It won't show.
-There was the pavement coming in...

00:32:07.520 --> 00:32:10.760
There are other dwellings
for social entities,

00:32:10.920 --> 00:32:13.920
for young people,
persons with disabilities.

00:32:14.120 --> 00:32:16.280
We believe they're very
positive models

00:32:16.440 --> 00:32:20.440
because of the mix of collectives
that allows the social inclusion

00:32:20.560 --> 00:32:23.760
and avoids exclusion and ghettoization.

00:32:23.920 --> 00:32:28.480
This building is in Sant Andreu,
an important neighborhood in Barcelona,

00:32:28.640 --> 00:32:32.200
very dynamic, and for the people
it's something very positive,

00:32:32.360 --> 00:32:35.560
and not only them,
but for the rest of the citizens,

00:32:35.720 --> 00:32:40.040
who have as neighbors these people
with perhaps problems

00:32:40.200 --> 00:32:42.600
and total standardization is given,

00:32:42.760 --> 00:32:44.760
it's a matter
of being aware of the city,

00:32:44.920 --> 00:32:47.040
to create a diverse
and inclusive city.

00:34:28.720 --> 00:34:31.520
No, because I have on the 28th

00:34:31.680 --> 00:34:35.560
the one from the housing agency,
who is the one who certifies it,

00:34:35.720 --> 00:34:37.760
which in this case it's not certified,

00:34:37.920 --> 00:34:41.200
because it qualifies
as subsidized housing,

00:34:41.360 --> 00:34:46.120
And on Friday 29th with the District,
is the first occupancy.

00:34:47.280 --> 00:34:50.680
And then... So,
the 28th for sure no, and the 29th?

00:34:50.840 --> 00:34:53.480
Well, I might still be finishing
the last three bells,

00:34:53.640 --> 00:34:56.080
your choice,
if it doesn't affect you...

00:34:56.240 --> 00:34:57.880
If they see it,
it will affect us,

00:34:58.080 --> 00:35:01.160
-Say yes to them, or else...
-I'll say for the 1st, right?

00:36:46.840 --> 00:36:49.640
Yes, this is what they put then.

00:36:49.800 --> 00:36:53.080
This is original and they did it this way.

00:36:55.320 --> 00:36:56.320
Yes?

00:38:08.720 --> 00:38:10.000
Careful.

00:38:17.160 --> 00:38:21.360
So beds, we thought, as you're going
to live alone, a bigger bed.

00:38:21.480 --> 00:38:22.440
Okay.

00:38:22.560 --> 00:38:24.560
-No?
-Yes, of course.

00:38:24.720 --> 00:38:27.520
-Yes? Can we order it?
-Yes, of course, of course.

00:38:27.680 --> 00:38:30.000
-I won't always be alone.
-The wardrobe...

00:38:30.160 --> 00:38:32.480
No, that's why we asked
for a bigger bed.

00:38:58.080 --> 00:39:01.080
-What's the name of this street?
-It's called Residència.

00:39:02.120 --> 00:39:03.680
Number 10, Residència.

00:39:03.840 --> 00:39:06.360
-I should have imagined that.
-Of course.

00:39:06.520 --> 00:39:09.000
-Do you see yourself living here?
-Where do I sign?

00:39:09.160 --> 00:39:10.320
That's with Esther.

00:39:10.480 --> 00:39:12.240
With Esther next week.

00:39:12.400 --> 00:39:14.640
Until next week we can't sign,
they're finishing...

00:39:14.800 --> 00:39:17.080
-I'll have it.
-You'll have it?

00:39:21.600 --> 00:39:24.600
-This is for us to hang out in the summer.
-For the summer.

00:39:26.480 --> 00:39:30.000
I don't know if we are allowed,
but oh well.

00:39:31.160 --> 00:39:32.760
Are there more people there?

00:39:39.360 --> 00:39:41.680
There are two homes
which have two,

00:39:41.840 --> 00:39:44.920
the living room and a bedroom
which has a terrace,

00:39:45.120 --> 00:39:49.320
and two homes that only have
one bedroom with a terrace

00:39:49.480 --> 00:39:51.000
and the other room
is interior.

00:39:51.160 --> 00:39:53.240
That's the difference, alright?

00:39:53.400 --> 00:39:56.880
Manel, he'd already had a look...

00:39:57.080 --> 00:40:00.040
Yes, I'd picked the fourth door
on the first floor.

00:40:00.520 --> 00:40:03.320
Well, for the distribution

00:40:03.480 --> 00:40:08.640
and because I've seen it more coherent
to what I see myself needing.

00:40:08.800 --> 00:40:09.720
Perfect, Manel.

00:40:10.200 --> 00:40:12.200
Who else? Emilia.

00:40:12.360 --> 00:40:15.280
You'd go as a couple with...?

00:40:15.440 --> 00:40:16.400
What did you think?

00:40:16.520 --> 00:40:19.640
All good for me, because everything is
really bad where I live,

00:40:19.800 --> 00:40:21.680
bad people...

00:40:21.840 --> 00:40:24.640
Where I live I'm not well.

00:40:25.560 --> 00:40:27.160
I see things,
but I can't tell.

00:40:27.320 --> 00:40:29.920
Could you tell us
which flat you've chosen.

00:40:31.040 --> 00:40:35.840
-In the fourth one, right?
-No, the first one. The one further down.

00:40:36.040 --> 00:40:37.360
-The first.
-The first.

00:40:38.360 --> 00:40:39.720
Emilia...

00:40:40.120 --> 00:40:41.760
-One question.
-Tell me, Emilia.

00:40:41.920 --> 00:40:45.480
I have... I have little animals.

00:40:46.080 --> 00:40:48.480
We were told
on rules for coexistence

00:40:48.640 --> 00:40:50.520
big dogs or things like that...

00:40:50.680 --> 00:40:52.360
No, no, not dogs.
I have cages.

00:40:52.480 --> 00:40:53.680
If hamsters, bring them,

00:40:53.840 --> 00:40:56.240
I have two hamsters and a little bird.

00:40:56.400 --> 00:40:58.440
-Bring them. What do you think?
-Okay.

00:40:58.560 --> 00:41:00.360
They'll be very welcomed.

00:41:00.600 --> 00:41:03.200
My children, newbies together.

00:41:13.080 --> 00:41:18.160
Take out some boxes
and put things on the shelves.

00:41:18.720 --> 00:41:20.400
Then we can film him.

00:41:27.920 --> 00:41:32.080
Alicia Dolores Mannise Cabrera.

00:41:33.080 --> 00:41:35.880
Alright, Alicia Dolores,
and as a surname?

00:41:36.080 --> 00:41:37.240
Mannise Cabrera.

00:41:37.400 --> 00:41:40.000
Mannise, I'll make a note
so I don't misspell it.

00:41:40.160 --> 00:41:42.520
-Mannise, Mannise.
-With a double N and S.

00:41:42.680 --> 00:41:44.840
-Okay.
-Ignacio Antonio of Notaro Yul.

00:41:45.040 --> 00:41:47.000
-Ignacio?
-Antonio of Notaro...

00:41:47.160 --> 00:41:49.560
-Of Notaro.
-Yul.

00:41:50.320 --> 00:41:53.160
Alright,
before starting at the beginning,

00:41:53.320 --> 00:41:54.520
how do you feel?

00:41:54.680 --> 00:41:56.440
Very happy.

00:41:57.320 --> 00:41:59.480
Very happy because...

00:42:00.280 --> 00:42:05.080
from here we'll go to the cemetery,
nowhere else.

00:42:05.480 --> 00:42:10.320
I'm 74 years old
and I hope to be here my whole life.

00:42:10.480 --> 00:42:12.600
No more moving.

00:42:13.000 --> 00:42:14.480
We had to close our bar.

00:42:14.640 --> 00:42:17.880
And I was left with an allowance
nothing more than 450 euros.

00:42:18.080 --> 00:42:21.880
How could I pay the rent, the electricity,
the water, the self-employed?

00:42:22.320 --> 00:42:24.800
It was impossible, impossible.

00:42:25.000 --> 00:42:28.840
-So, our lives took a turn, right?
-Yes, it took a turn.

00:42:29.040 --> 00:42:32.680
And now, it took another turn,
but in our favor.

00:42:32.840 --> 00:42:37.800
Thank God,
I think we'll call it quits here.

00:42:38.160 --> 00:42:40.640
One last memory of the two of you.

00:42:40.800 --> 00:42:41.880
The keys and done.

00:42:42.080 --> 00:42:45.600
-And start a new life.
-A new life, if God's will.

00:42:46.760 --> 00:42:49.560
Well, that's it.
They're starting a new life.

00:42:51.320 --> 00:42:53.400
Truth be told, very good.

00:42:57.680 --> 00:42:59.640
A miracle.

00:42:59.840 --> 00:43:01.680
Yes, because we had nothing.

00:43:01.840 --> 00:43:02.520
I'm going, honey.

00:43:02.680 --> 00:43:05.120
-Call me?
-Okay. See you later.

00:43:05.280 --> 00:43:07.440
-See you later.
-Don't get lost.

00:43:07.680 --> 00:43:10.360
Yesterday he got lost for three hours.

00:43:10.480 --> 00:43:12.760
He passed here three times.

00:43:56.920 --> 00:44:00.200
You're in the best flat, eh?
No other flat has this light.

00:44:00.720 --> 00:44:03.600
I have to take advantage
of all this space.

00:44:03.760 --> 00:44:05.760
In other words, it's the largest.

00:44:06.360 --> 00:44:09.320
Apart from having more facade,
which has more light.

00:44:09.480 --> 00:44:13.240
The other one had this, there,
on the other side.

00:44:13.600 --> 00:44:19.640
Well, yes, there is a lot of light.
I told the neighbors to help me here.

00:44:19.800 --> 00:44:21.640
There were some previous references,

00:44:21.800 --> 00:44:25.200
but there were very few
metal-framed buildings like this one.

00:44:25.360 --> 00:44:28.000
It wasn't conventional.

00:44:28.160 --> 00:44:29.480
It used to be made of brick

00:44:29.640 --> 00:44:33.920
and maybe the forged was made
of metal, meaning, the main structure.

00:44:34.120 --> 00:44:38.080
But the building itself
is very new.

00:44:38.320 --> 00:44:44.600
This group of architects
made innovative projects

00:44:44.760 --> 00:44:47.400
because technologically
they're also very innovative.

00:44:47.520 --> 00:44:51.280
This wall is insulated,
despite being from the 1930s.

00:44:51.880 --> 00:44:54.760
-This is...
-It's cork inside, it has a cork plate.

00:44:55.440 --> 00:45:01.120
And the roofs of the terraces
and the walkways

00:45:01.280 --> 00:45:04.320
are also covered with cork
on the inside.

00:45:04.480 --> 00:45:06.840
It's like the whole building
has a cork skin

00:45:07.040 --> 00:45:11.200
that works as an insulator,
which is very new.

00:45:11.520 --> 00:45:14.520
-You can see here, here for example...
-It looks like a ruin.

00:45:14.680 --> 00:45:17.560
Yes, but this staircase
has been conserved.

00:45:17.720 --> 00:45:19.600
It's the only one conserved.

00:45:20.080 --> 00:45:24.400
Because of the intervention made
by the military,

00:45:24.520 --> 00:45:26.080
they left three staircases.

00:45:26.240 --> 00:45:29.120
So this one we managed to conserve

00:45:29.560 --> 00:45:32.800
and this is the only home
which works as a duplex.

00:45:33.000 --> 00:45:35.640
Which is right on
the other side of the block.

00:45:55.480 --> 00:45:58.040
Yes, we'll meet soon.

00:45:58.200 --> 00:46:02.680
The girl, Alicia, had some headaches.

00:46:02.840 --> 00:46:06.720
Her mother was worried.

00:46:06.880 --> 00:46:07.760
Is it serious?

00:46:07.920 --> 00:46:12.560
Yes, they're going to see a neurologist.

00:46:28.080 --> 00:46:30.480
-Good morning!
-Finally you appeared, huh?

00:46:30.640 --> 00:46:33.320
Aren't you greeting me today?
Ah, she's caught up!

00:46:33.480 --> 00:46:36.160
The most beautiful assistant in the world.

00:46:36.320 --> 00:46:38.280
Oh my.
I might believe it myself, huh?

00:46:38.440 --> 00:46:40.320
I'll really believe it.

00:46:40.520 --> 00:46:42.480
It's called an escape to the beach.

00:46:42.600 --> 00:46:45.160
Almost, almost,
not anymore, not anymore.

00:46:45.520 --> 00:46:46.520
Hey, Benji!

00:46:46.680 --> 00:46:48.160
Well, let's see
what you have.

00:46:48.320 --> 00:46:50.280
Let's see, few things...

00:46:50.840 --> 00:46:52.120
Date of Birth.

00:46:52.280 --> 00:46:55.240
The 28th of November 1946.

00:46:57.640 --> 00:47:00.800
-Place? Uruguay, right?
-Uruguay, Montevideo, yes.

00:47:01.360 --> 00:47:03.400
Montevideo, you look beautiful.

00:47:04.320 --> 00:47:07.640
Ah, this is the marriage thing
which they asked for the last time...

00:47:08.560 --> 00:47:10.080
This one? No.

00:47:11.000 --> 00:47:13.200
It's that one but filled in.

00:47:14.160 --> 00:47:15.840
And you fill this one in for us?

00:47:16.040 --> 00:47:19.600
-No. This is the one you sent me.
-It's all so complicated, right?

00:47:19.760 --> 00:47:21.880
Yes, very complicated.

00:47:22.080 --> 00:47:25.120
To renew a document,
I can't understand...

00:47:25.280 --> 00:47:28.560
I know, it's rather long,
I don't know why...

00:47:29.040 --> 00:47:30.280
Here are the downloads.

00:47:32.840 --> 00:47:36.120
Sure, but no... They're numbers.
How do I know...

00:47:42.040 --> 00:47:43.640
which one is which...

00:47:45.480 --> 00:47:47.280
I feel bad having to open them...

00:47:47.440 --> 00:47:48.880
No, love, I'll look for it.

00:47:49.080 --> 00:47:51.680
Ignacio, very good,
on the first try!

00:47:51.840 --> 00:47:54.040
-You see? You see?
-All right! Take that!

00:47:54.200 --> 00:47:55.640
All right!

00:47:55.880 --> 00:47:58.800
-If only... If only...
-If it weren't for me...

00:47:59.000 --> 00:48:03.160
That's why I married him,
because he's a very cautious man.

00:48:03.320 --> 00:48:05.480
And look, we've written
something wrong.

00:48:05.600 --> 00:48:06.600
You see?

00:48:08.880 --> 00:48:11.520
That's not your passport number.

00:48:11.800 --> 00:48:12.880
It isn't?

00:48:14.080 --> 00:48:15.080
Bring the passport.

00:48:15.240 --> 00:48:18.840
No, it's D331255

00:48:19.600 --> 00:48:20.840
and the foreigner ID.

00:48:21.920 --> 00:48:23.520
Oh my goodness.

00:48:23.680 --> 00:48:28.040
Well, it's alright, it's fine.
This can be fixed.

00:48:28.480 --> 00:48:30.240
Do you see? This one's mine.

00:48:31.480 --> 00:48:34.040
Ah, of course,
but she needs hers.

00:48:34.200 --> 00:48:36.000
But she's an immigrant.

00:48:36.160 --> 00:48:38.600
Oh, poor thing!
Don't say that to her.

00:48:40.080 --> 00:48:42.040
With great honor.

00:49:12.680 --> 00:49:13.920
Stay still.

00:49:28.800 --> 00:49:30.480
He's afraid right now.

00:49:31.320 --> 00:49:33.680
Now, Joaquima,
the window must be closed.

00:49:33.840 --> 00:49:35.360
-What?
-Close it.

00:49:35.480 --> 00:49:37.320
In case it escapes or something...

00:49:37.480 --> 00:49:39.720
The window and the door.
Yes, yes.

00:50:15.920 --> 00:50:17.680
I herd, the Legion were here before.

00:50:17.840 --> 00:50:19.880
Yes, well, they were there.

00:50:20.080 --> 00:50:21.480
Widows or single women...

00:50:21.600 --> 00:50:24.600
-We die sooner than women.
-Of course, yes, yes.

00:50:25.440 --> 00:50:28.800
And this gentleman was 98 years old
and he lived alone.

00:50:29.000 --> 00:50:31.600
-The flat looks great, huh?
-Yes.

00:50:32.880 --> 00:50:34.480
Yes, he died two years ago.

00:50:34.640 --> 00:50:36.040
There aren't many
like this.

00:50:36.200 --> 00:50:37.480
It's very modern this.

00:50:37.640 --> 00:50:38.720
For the time...

00:50:38.880 --> 00:50:41.640
And unfortunately,
when the Civil War ended,

00:50:41.800 --> 00:50:44.160
this way wasn't repeated.

00:50:44.520 --> 00:50:45.920
It was done differently.

00:50:46.400 --> 00:50:48.520
-It's that one.
-A little different.

00:50:48.680 --> 00:50:49.680
Well, the corridor.

00:50:49.840 --> 00:50:52.240
I don't know,
because I haven't seen it,

00:50:52.400 --> 00:50:55.800
but I think this is the bedroom
and this is the dinning room.

00:50:56.000 --> 00:50:58.440
-The bedroom must be upstairs.
-Upstairs.

00:50:58.560 --> 00:50:59.800
Yes, upstairs.

00:51:04.480 --> 00:51:06.680
These are where
the neighbors live now.

00:51:07.760 --> 00:51:10.640
This one I think
is in this area here.

00:51:12.840 --> 00:51:14.520
Come on, come on.

00:51:14.680 --> 00:51:16.200
Wait.

00:51:16.360 --> 00:51:18.120
I'm vaccinated twice.

00:51:18.280 --> 00:51:19.800
-Come on.
-Photo...

00:51:21.400 --> 00:51:22.480
Let's go.

00:51:37.200 --> 00:51:39.200
Do you see there are various options?

00:51:39.480 --> 00:51:43.080
This is the one we've seen,
the one in the middle.

00:51:44.400 --> 00:51:47.280
And it's highlighting the Ronda Litoral.

00:51:47.440 --> 00:51:50.360
The other one is the Ronda of Dalt,
the one we mentioned.

00:51:50.840 --> 00:51:54.160
Then we choose it,
press the middle one

00:51:54.320 --> 00:51:56.320
and it's selected.

00:51:56.480 --> 00:51:59.320
We got to Start.

00:52:01.240 --> 00:52:03.480
And here you can see...

00:52:05.600 --> 00:52:10.240
You see the streets, your house,
it gives you the option...

00:52:11.680 --> 00:52:14.840
Here you are,
we are here right now.

00:52:16.440 --> 00:52:21.520
What happens? Because the root
runs through Barcelona,

00:52:22.080 --> 00:52:23.520
we take longer.

00:52:23.680 --> 00:52:27.160
-You'll take longer...
-Than taking the Ronda.

00:52:27.320 --> 00:52:28.800
Exactly, it's the only thing.

00:52:29.000 --> 00:52:31.400
But for now,
what we said,

00:52:31.520 --> 00:52:34.880
it's okay,
you're in no rush to arrive.

00:52:35.080 --> 00:52:36.720
No, this...

00:52:36.880 --> 00:52:40.840
The idea of not taking the Ronda

00:52:41.040 --> 00:52:44.000
is because for a while now
I don't use the scooter

00:52:44.160 --> 00:52:49.320
and I know myself,
I press the accelerator and...

00:52:49.640 --> 00:52:52.440
I know about the roundabouts
and which are the fastest,

00:52:52.560 --> 00:52:53.560
comfort and so on.

00:52:53.720 --> 00:52:55.800
Yes, there're trucks,
delivery guys, suicidals...

00:52:56.000 --> 00:52:57.920
And I don't want to commit suicide.

00:52:58.120 --> 00:52:59.280
No problem.

00:52:59.440 --> 00:53:01.760
There are alternatives
to avoid roundabouts,

00:53:01.920 --> 00:53:03.480
that's why we are looking.

00:53:03.640 --> 00:53:06.520
So you can go calmly
and feel safe.

00:53:06.680 --> 00:53:10.600
...researcher at the University
of Rovira and Virgili. Evening, Àlex.

00:53:11.240 --> 00:53:13.120
-Good Evening.
-Thanks for answering.

00:53:13.280 --> 00:53:16.560
The infection rate
has once again exceeded one.

00:53:16.720 --> 00:53:19.360
After a month and a half,
yesterday it stood at 0.94,

00:53:19.480 --> 00:53:21.560
out of every 100 people,
they'll become infected,

00:53:21.720 --> 00:53:26.560
by the modifications
of this increase over one...

00:53:26.720 --> 00:53:29.920
... it's recommended
but is not being applied.

00:53:30.120 --> 00:53:34.280
The education
has become a problem...

00:53:39.080 --> 00:53:40.920
What we would have to do first

00:53:41.120 --> 00:53:47.000
is a little of,
taking the leaves and making a pile here.

00:53:47.840 --> 00:53:51.040
Okay? Joaquima,
you can start on the other side.

00:53:52.480 --> 00:53:54.200
Joaquima. Good.

00:53:55.080 --> 00:53:56.560
You're doing great.

00:53:57.560 --> 00:53:58.560
Let's go.

00:54:03.640 --> 00:54:05.520
Okay, look, Joaquima,

00:54:06.040 --> 00:54:09.560
leave this pile here
and let's go over there. Come.

00:54:10.720 --> 00:54:13.160
This way, this way.
No, no, no. Take it

00:54:13.320 --> 00:54:14.600
-I take it?
-Yes.

00:54:14.760 --> 00:54:19.680
Because if not, you'll cross each other
and we don't have space, okay?

00:54:21.120 --> 00:54:23.560
Well you start a little one here, okay?

00:54:23.720 --> 00:54:27.280
I'll collect here a little, alright?

00:54:29.080 --> 00:54:30.880
Okay, great, Emilia.

00:54:31.280 --> 00:54:32.360
Go for it, go for it.

00:54:40.800 --> 00:54:43.240
-We'll leave this part now.
-I've never done it.

00:54:43.400 --> 00:54:45.480
Well, you're doing great.

00:54:45.600 --> 00:54:48.000
-It's the first time I've done this.
-Good.

00:54:48.160 --> 00:54:50.280
Look, let's go this way.
Come, Joaquima.

00:54:54.080 --> 00:54:56.240
Emilia, when you can,

00:54:56.400 --> 00:55:00.280
pass over here a little more,
there are two that haven't been watered.

00:55:00.440 --> 00:55:01.680
Wait, wait!

00:55:09.000 --> 00:55:12.600
-Use the hose here.
-This one?

00:55:12.760 --> 00:55:15.720
-No, no, the one with the flowers.
-These two?

00:55:15.880 --> 00:55:18.240
You said a pair.
A pair is two.

00:55:18.400 --> 00:55:19.920
Have you seen
the piles we made?

00:55:20.120 --> 00:55:22.840
-No, it won't work.
-I'll go and find another.

00:55:24.680 --> 00:55:27.000
Now here, so that it reaches...

00:55:27.160 --> 00:55:30.000
-There, point over there, you see?
-Yes.

00:55:30.160 --> 00:55:34.680
Here, you see?
So that it has more pressure.

00:55:36.280 --> 00:55:37.720
-Okay.
-No.

00:55:40.040 --> 00:55:41.800
-Okay.
-We got wet.

00:55:42.000 --> 00:55:44.360
Yes, we've got a little wet.
It's not a problem.

00:56:07.400 --> 00:56:10.600
It seems we have more light
on this side.

00:56:58.240 --> 00:57:02.120
When it comes to common spaces:
corridors, where the elevator is,

00:57:02.280 --> 00:57:04.720
this arbor you have here...

00:57:05.080 --> 00:57:07.560
You cannot leave any objects.

00:57:07.840 --> 00:57:11.320
At most the mat,
but not a bike or not this, huh?

00:57:12.080 --> 00:57:14.560
If it's rubbish, okay,
you'll take it down later.

00:57:14.720 --> 00:57:17.480
About this I wanted
to comment on something.

00:57:17.600 --> 00:57:21.160
Our entrance is ours,
but it's not ours...

00:57:21.320 --> 00:57:24.360
It's just that, sometimes,
without realizing, it's night time

00:57:24.480 --> 00:57:27.200
and instead of going out onto
my balcony,

00:57:27.360 --> 00:57:30.800
from here I can see the stars better
than from the other side.

00:57:31.000 --> 00:57:32.600
-Of course.
-Don't ask me why.

00:57:32.760 --> 00:57:35.000
What I'm trying to say is,
that it is our space,

00:57:35.160 --> 00:57:36.920
even if it's not connected
to our home,

00:57:37.120 --> 00:57:41.480
but it's ours, because you step out
and it's the first thing you see.

00:57:42.320 --> 00:57:45.560
But I understand everyone has their way
of doing things.

00:57:45.720 --> 00:57:49.600
and it would be good
to change this dynamic.

00:57:49.760 --> 00:57:52.160
-I think it's a good idea.
-I agree.

00:57:55.000 --> 00:57:55.840
Exactly.

00:57:56.040 --> 00:57:58.160
We are happy you're happy

00:57:58.320 --> 00:58:01.720
and that you feel happy here.

00:58:01.880 --> 00:58:03.600
-I'm splendid here.
-You're good?

00:58:03.760 --> 00:58:06.440
I'm happy here.
I wasn't where I was, eh?

00:58:06.560 --> 00:58:08.840
-No, that's why.
-Calmer here.

00:58:09.040 --> 00:58:11.440
You have to enjoy.
When you have a good thing.

00:58:11.560 --> 00:58:14.480
-A pension is not...
-No, no. It's not somewhere to live.

00:58:14.600 --> 00:58:16.200
You can live there some time,
but not too long.

00:58:16.360 --> 00:58:18.520
I was there fourteen years,
and working.

00:58:18.680 --> 00:58:21.480
That's not a place to live in.

00:58:21.640 --> 00:58:23.080
And people had me like this.

00:58:23.440 --> 00:58:26.880
-Thank you.
-To you for coming.

00:58:27.320 --> 00:58:29.000
Well, if you like,
this is for you.

00:58:29.160 --> 00:58:30.520
Yes, yes, a copy for you.

00:58:30.680 --> 00:58:35.800
Manel, should there be anything,

00:58:36.000 --> 00:58:38.840
there's also the possibility,
in case you don't find us,

00:58:39.040 --> 00:58:41.080
-writing us an email...
-Good.

00:58:41.240 --> 00:58:43.680
-Okay? But if not...
-No, no. Yes, yes.

00:58:43.840 --> 00:58:46.000
Very well,
so we've all met each other now.

00:58:46.160 --> 00:58:47.880
-How do we go up?
-Tell me?

00:58:48.080 --> 00:58:51.040
-How do we go up?
-Let's see, how do we go up?

00:58:51.840 --> 00:58:54.600
-I don't know...
-I never come down, almost...

00:58:55.200 --> 00:58:58.200
You leave that way.
Yes, wait, I'll open for you.

00:58:58.520 --> 00:59:00.560
Very good.
Careful with the plants, eh?

00:59:00.720 --> 00:59:04.480
-A little pool would be great here, eh?
-Come on! A swimming pool.

00:59:04.600 --> 00:59:07.440
I love it,
because if not use the space for...

00:59:07.560 --> 00:59:09.520
And they want a swimming pool.

00:59:09.680 --> 00:59:11.640
Good for trying, Emilia...

00:59:12.480 --> 00:59:18.560
We go for a walk with the women
of Sant Martí on Mondays,

00:59:18.720 --> 00:59:23.080
and on Sundays with the women
of the tenants' union.

00:59:23.880 --> 00:59:25.840
-We have a group...
-Very good.

00:59:26.040 --> 00:59:30.480
Yes, we have a group
and we go out on Sundays.

00:59:32.040 --> 00:59:34.240
And how long do you walk, and hour?

00:59:34.400 --> 00:59:36.480
One hour, because I can't...

00:59:36.600 --> 00:59:41.480
Because I have a bad leg,
I can't anymore than an hour.

00:59:41.880 --> 00:59:44.760
And do you have plans for the summer?

00:59:46.400 --> 00:59:47.680
I'm not sure.

00:59:47.840 --> 00:59:51.720
I'd like to go see my kids,
but I don't have the money.

00:59:53.760 --> 00:59:56.400
Yes, if I could,
I'd go to my country, yes.

00:59:56.520 --> 01:00:02.000
My friend wants us to go...
What's the name?

01:00:02.640 --> 01:00:04.040
To the Costa Brava.

01:00:04.560 --> 01:00:07.800
But I don't think I can go this year.

01:00:09.080 --> 01:00:11.440
You seem to have fixed
the TV antenna, right?

01:00:11.560 --> 01:00:12.120
-See.
-Yes.

01:00:12.280 --> 01:00:14.520
He got onto it one day
and tidied it.

01:00:14.680 --> 01:00:17.680
I told him,
"don't do it sloppily."

01:00:17.840 --> 01:00:20.160
I was on the floor.

01:00:20.520 --> 01:00:22.920
-Anyone who passed...
-Would trip up.

01:00:24.120 --> 01:00:25.400
-Benji, come.
-Leave him.

01:00:25.520 --> 01:00:27.480
-Come, come.
-Leave him, he's fine.

01:00:28.040 --> 01:00:30.680
And we would step on the cable.

01:00:31.240 --> 01:00:33.760
And I went to the Chinese shop,
I bought all that...

01:00:34.560 --> 01:00:38.480
You don't have to hang anything up, huh?
It's stuck on.

01:00:38.800 --> 01:00:41.680
And look how hard and it's on strongly.

01:00:41.920 --> 01:00:42.800
That's very good.

01:00:43.000 --> 01:00:47.040
If after, you want to take it down,
it'll ripe off the paint and the rest.

01:00:48.000 --> 01:00:51.400
-I'll do it this way... And that's done.
-He did it neatly, yes.

01:00:51.520 --> 01:00:55.040
Careful the Patrimony doesn't come
to tell you off.

01:00:56.760 --> 01:00:59.360
It was a lot of stress,
a big scare.

01:00:59.480 --> 01:01:01.640
I'm not used to being like this.

01:01:01.800 --> 01:01:04.560
We had never been evicted before.

01:01:04.720 --> 01:01:07.160
We saw it on TV,
we saw it in commentaries,

01:01:07.320 --> 01:01:10.400
but to experience it firsthand,
you don't know what it's like.

01:01:10.520 --> 01:01:12.600
It's insane.

01:01:12.760 --> 01:01:14.880
No, and also, our age.

01:01:15.080 --> 01:01:18.400
Because if it's someone young,
well, he goes out and works.

01:01:18.520 --> 01:01:21.520
Where am I going to go
and look for work at 74 years old?

01:01:21.680 --> 01:01:24.760
I'd tell her: "don't worry".
It ate me up inside, right?

01:01:24.920 --> 01:01:26.680
So that Alicia would be okay.

01:01:26.840 --> 01:01:29.520
"Somehow we'll get out of this.
We're not going to stay on the street",

01:01:29.680 --> 01:01:32.720
because we had our assistant,
Patricia, who was an angel.

01:01:32.880 --> 01:01:36.240
"Ignacio, you won't end up on the street,
for sure we'll take you".

01:01:36.400 --> 01:01:37.840
I would cry and she would say:

01:01:38.040 --> 01:01:42.440
"Alicia, don't cry, you're not going
to end up on the street. Stay calm".

01:01:42.560 --> 01:01:45.400
but I wasn't convinced.

01:01:45.520 --> 01:01:47.480
The distress,
I wouldn't wish it on anyone.

01:01:48.480 --> 01:01:52.000
Well, we now have a happy ending, honey.

01:01:52.440 --> 01:01:54.080
And that's it. Now...

01:01:55.160 --> 01:01:56.560
The story ends well.

01:01:56.800 --> 01:02:00.240
-It ends well, yes.
-Yes, thank God.

01:02:10.600 --> 01:02:12.000
We'll take a picture
of the space.

01:02:12.160 --> 01:02:14.600
because this flat is one
of the more symbolic ones.

01:02:14.760 --> 01:02:18.120
It's like a premium flat of Casa Bloc.

01:02:18.280 --> 01:02:21.280
Yes, we hit a jackpot.

01:02:21.440 --> 01:02:23.240
Anyway, who's in the upstairs flat?

01:02:23.400 --> 01:02:24.640
-He is.
-It's yours?

01:02:24.800 --> 01:02:26.080
-Of course.
-For you?

01:02:26.240 --> 01:02:27.280
-Yes.
-Wow!

01:02:27.440 --> 01:02:28.600
Just for himself!

01:02:31.480 --> 01:02:32.480
Very nice.

01:02:33.360 --> 01:02:35.600
Another one horizontally...

01:02:44.800 --> 01:02:45.920
Perfect.

01:02:47.400 --> 01:02:49.200
One more looking...

01:02:49.680 --> 01:02:51.440
Smile both of you.

01:02:53.520 --> 01:02:55.920
We'll do one with a flash and try it out.

01:02:56.120 --> 01:02:57.680
Look at the camera...

01:02:57.840 --> 01:02:59.000
Another.

01:03:17.520 --> 01:03:20.040
Go the the left a little.

01:03:20.360 --> 01:03:24.000
Like this, that's it, a little back
and come forward.

01:03:24.600 --> 01:03:28.240
Towards me, a little more.
There is perfect.

01:03:37.680 --> 01:03:40.120
That look is perfect, this way...

01:03:40.280 --> 01:03:42.480
Look towards the window, please.

01:03:53.720 --> 01:03:55.640
And with the neighbors,
how's it going?

01:03:55.800 --> 01:03:59.040
Good, very chilled,
don't know...

01:03:59.200 --> 01:04:02.320
-Are you getting to know them all?
-More a less.

01:04:02.480 --> 01:04:05.240
Which neighbor do you get on well with?

01:04:05.400 --> 01:04:11.360
Well, the one I most see is Emilia.

01:04:11.480 --> 01:04:14.080
Will you do an activity together?

01:04:14.240 --> 01:04:16.200
-Not sure, eat snacks?
-Snack hangouts?

01:04:16.360 --> 01:04:19.120
-I would say. Of course, because...
-It's a good place.

01:04:19.280 --> 01:04:22.520
Snack hangouts, breakfasts...
I don't know, a lunch.

01:04:22.680 --> 01:04:25.640
It would create a union
between people here.

01:04:25.800 --> 01:04:30.640
In the end,
we're all here for the same reason

01:04:30.800 --> 01:04:33.080
and we have to all look out
for each other.

01:04:33.240 --> 01:04:34.320
So much so.

01:04:34.640 --> 01:04:38.120
And if on top of that, as you said,
there is tranquility...

01:04:38.440 --> 01:04:40.480
Benji, hello.

01:04:45.520 --> 01:04:48.680
He wants to go over,
but he's so fat he gets stuck there.

01:04:48.840 --> 01:04:50.720
He can't.

01:04:51.800 --> 01:04:53.520
Benji, hello.

01:05:07.760 --> 01:05:11.520
Benji needs a diet,
to pass through here.

01:05:11.680 --> 01:05:14.120
-He's still going to fall.
-Look, look, look.

01:05:18.160 --> 01:05:19.800
Come, Benji, come.

01:05:20.000 --> 01:05:23.600
My chubby boy.
My little chubbs.

01:05:27.640 --> 01:05:29.840
My goodness, goodness me.

01:05:30.040 --> 01:05:32.360
We have to water them...
Why don't you water them.

01:05:32.480 --> 01:05:33.480
No.

01:05:34.120 --> 01:05:37.240
-When do you water them?
-I don't water plants.

01:05:38.480 --> 01:05:40.160
Oh, my God.

01:05:42.160 --> 01:05:45.640
I don't really like plants.
It looks like a cemetery...

01:05:45.800 --> 01:05:48.160
You cook, that's for sure.

01:05:48.440 --> 01:05:51.400
There... That's a whole different story.

01:05:55.000 --> 01:05:58.240
But it's lovely to look at the plants.
I like it.

01:05:58.400 --> 01:06:03.480
Well, I like looking at them,
but I don't like watering them.

01:06:09.520 --> 01:06:12.240
And when are you going
to go water the garden?

01:06:12.400 --> 01:06:15.520
I don't know,
whichever day Emilia tells me to.

01:06:16.240 --> 01:06:20.080
-Her name is Emilia?
-One, yes. Not sure about the other.

01:06:21.680 --> 01:06:23.840
-I don't know them.
-They already do.

01:06:25.080 --> 01:06:28.080
-Truthfully I saw they were...
-I never saw them.

01:06:28.440 --> 01:06:30.320
Yes, but they go.

01:06:30.480 --> 01:06:33.280
I think once a week,
or twice...

01:06:33.680 --> 01:06:35.240
To do the watering?

01:06:37.160 --> 01:06:41.240
To fix and to plant some plants, maybe.

01:06:43.280 --> 01:06:45.400
I would put flowering ones.

01:06:45.840 --> 01:06:49.200
Are there irises down there?
I really like irises.

01:06:49.760 --> 01:06:52.320
Yes, but irises are very delicate.

01:06:52.480 --> 01:06:55.360
Well, once a year they flower.

01:06:56.320 --> 01:06:57.680
They are pretty.

01:06:59.080 --> 01:07:03.760
Yes, I only like the iris flower.

01:07:41.280 --> 01:07:42.480
It's true, I didn't ask.

01:07:42.640 --> 01:07:46.760
Have you seen the interview we did
the other day?

01:07:47.440 --> 01:07:48.720
I wasn't here.

01:07:48.880 --> 01:07:50.760
From the documentary I told you about.

01:07:50.920 --> 01:07:52.360
TVE, right?

01:07:52.480 --> 01:07:55.120
No, from BTV.

01:07:56.080 --> 01:07:57.720
-You haven't seen it?
-No.

01:07:57.880 --> 01:08:00.440
-No? You look very handsome in it.
-In it, really?

01:08:00.560 --> 01:08:02.120
-Well I haven't.
-Yes, yes, yes.

01:08:02.280 --> 01:08:04.280
I'll show you later
so you can see it.

01:08:04.440 --> 01:08:06.600
-Ah, I haven't...
-It's very beautiful, yes.

01:08:06.760 --> 01:08:11.480
Explaining how the staircase used to be

01:08:11.640 --> 01:08:14.520
to access where they lived before
and all that.

01:08:14.680 --> 01:08:16.560
-And it explains it?
-Yes.

01:08:16.720 --> 01:08:20.360
-Wow, I hadn't noticed.
-Yes, it's beautiful what we saw, yes.

01:08:20.480 --> 01:08:24.480
It would be great to see it again.

01:08:25.360 --> 01:08:30.600
Of course,
channels have come, right?

01:08:30.760 --> 01:08:36.440
Channel one came to film about
the adaptation process.

01:08:36.560 --> 01:08:39.400
I don't know about you,
but I'm very happy.

01:08:39.880 --> 01:08:40.520
Yes.

01:08:40.680 --> 01:08:43.320
I'm so happy and...

01:08:44.080 --> 01:08:49.680
life is different for me now,
in the adaption...

01:08:50.480 --> 01:08:52.320
Did you ring, Mistela?

01:08:52.480 --> 01:08:54.920
But now it does "pip, pip".

01:08:55.200 --> 01:08:56.800
Because I've disconnected it.

01:08:58.120 --> 01:08:59.440
Should I go back down?

01:08:59.840 --> 01:09:00.920
Let's see... strange.

01:09:01.120 --> 01:09:03.360
A lot of the time the buzzer rings.

01:09:05.560 --> 01:09:07.840
I think it's the device.

01:09:08.040 --> 01:09:08.840
Yes.

01:09:09.040 --> 01:09:10.800
Well, Emilia.
I'll take a picture...

01:09:12.440 --> 01:09:15.080
How are you coping these weeks
on your own...?

01:09:15.240 --> 01:09:16.320
-Good.
-Yeah?

01:09:16.480 --> 01:09:19.600
-Are you adapting well?
-I'm not going to mess up the flat.

01:09:19.760 --> 01:09:21.720
-Well, you're comfortable.
-I am.

01:09:21.880 --> 01:09:24.840
Well then what's important
is that you're happy.

01:09:25.040 --> 01:09:27.320
Yes, much calmer,
I'm much calmer, honestly.

01:09:27.480 --> 01:09:28.520
Well then.

01:09:29.800 --> 01:09:32.760
-They're having a little snack hangout.
-Where?

01:09:32.920 --> 01:09:36.200
Here, in the garden, alright?

01:09:36.760 --> 01:09:39.520
And various neighbors are coming...

01:09:39.680 --> 01:09:41.280
-From here?
-Yes.

01:09:41.600 --> 01:09:43.600
-Okay?
-And do we have to bring anything?

01:09:43.760 --> 01:09:46.200
No. You're being invited.

01:09:47.120 --> 01:09:51.080
So if you fancy it,
you can come down.

01:09:51.240 --> 01:09:52.560
Depending on my mood.

01:09:52.720 --> 01:09:56.480
We'll let you know.
But it will be in the afternoon.

01:09:57.120 --> 01:09:59.560
Not very late either, but...

01:10:00.480 --> 01:10:01.680
-Alright?
-Okay, alright.

01:10:01.840 --> 01:10:04.840
And this way you all meet as well.
Some neighbors will come.

01:10:05.040 --> 01:10:07.320
-I don't know the ones from upstairs.
-From upstairs?

01:10:07.480 --> 01:10:11.080
Well look, it could be, maybe,
the neighbors also come down.

01:10:11.240 --> 01:10:12.600
-Are you up for it?
-Alright.

01:10:12.760 --> 01:10:15.760
Yes? And then Saturday
you do something different.

01:10:16.320 --> 01:10:18.440
Yes, I think I'll go.

01:10:20.320 --> 01:10:22.480
If there was a BBQ...

01:10:29.760 --> 01:10:31.840
You go in if you want.

01:10:32.680 --> 01:10:34.480
Let's see, shall I help you?

01:10:36.600 --> 01:10:40.000
Like this, better? Okay.

01:11:14.000 --> 01:11:17.680
They are asking me to do an introduction
outside here with these colors.

01:11:17.840 --> 01:11:20.920
Because this,
if you look where you are,

01:11:21.280 --> 01:11:26.080
the colors that your building has
are different from the ones here.

01:11:26.520 --> 01:11:31.200
And so, at that time,
it was considered that light grayish tones

01:11:31.640 --> 01:11:34.400
and the shades here
which are a little blue-gray

01:11:34.520 --> 01:11:37.480
were the most convenient
for the architecture.

01:11:37.600 --> 01:11:41.520
And, therefore,
they painted the house with these colors.

01:11:42.000 --> 01:11:43.560
Also, if you have a look,

01:11:43.720 --> 01:11:46.920
everything that is wood
was painted in white.

01:11:47.120 --> 01:11:50.480
It's a broken white,
like the shell of a white egg.

01:11:50.640 --> 01:11:53.840
And what's also interesting,
is the color or tone in color

01:11:54.040 --> 01:11:57.080
that they gave
with this orange look.

01:11:59.280 --> 01:12:02.280
Let's go inside, we'll sit quietly

01:12:02.440 --> 01:12:06.320
and we'll explain
the building as it was before.

01:12:06.520 --> 01:12:08.320
At that time, in the 1930s,

01:12:08.480 --> 01:12:12.160
as we said,
people who lived in poor conditions,

01:12:12.320 --> 01:12:15.800
in unhealthy conditions,
in shantytowns, in dilapidated houses,

01:12:16.000 --> 01:12:18.600
one of the problems was hygiene.

01:12:18.880 --> 01:12:21.880
At the beginning of the century,
with strong determination

01:12:22.080 --> 01:12:26.760
to good hygiene, not only conditioned
the improvement of a person,

01:12:26.920 --> 01:12:30.480
but the person's ability
to find himself or herself better,

01:12:30.600 --> 01:12:34.800
work better,
build a healthy family, etc.

01:12:35.000 --> 01:12:37.120
Therefore, it was a key piece.

01:12:37.520 --> 01:12:40.120
Hygiene is also visible in the lighting.

01:12:40.280 --> 01:12:43.920
It is very important the light enters
inside the whole house,

01:12:44.440 --> 01:12:46.000
to illuminate the interiors.

01:12:46.160 --> 01:12:49.400
It also means that there is a comfort

01:12:49.520 --> 01:12:54.120
and there is also good mental state
and physical.

01:12:54.840 --> 01:12:58.080
What are these flats like?
I think they are different to theirs.

01:12:58.240 --> 01:12:59.000
-Yes.
-Good.

01:12:59.160 --> 01:13:00.800
I love it. Huh?
It's beautiful.

01:13:01.000 --> 01:13:03.160
These would be the original flats, okay?

01:13:03.320 --> 01:13:06.320
When the house was made,
the flat was, like this.

01:13:06.480 --> 01:13:08.320
What happened to the last block?

01:13:08.480 --> 01:13:10.480
It was the unfinished block.

01:13:10.640 --> 01:13:15.680
When the military arrived
what they did was reconvert it

01:13:15.840 --> 01:13:18.400
to adapt it to a residential block.

01:13:18.520 --> 01:13:22.400
So, of course, they didn't need every flat
with a kitchen, for example,

01:13:22.520 --> 01:13:25.280
because there was a communal kitchen
for everyone.

01:13:25.440 --> 01:13:29.880
They didn't need a place to hang clothes,
because there was space for everyone.

01:13:30.080 --> 01:13:32.440
In other words,
it was like a communal space.

01:13:32.560 --> 01:13:36.360
And this meant that downstairs there was
a large dining room, for example.

01:13:36.480 --> 01:13:38.680
There were some important modifications.

01:13:38.840 --> 01:13:42.000
And then also,
a little like a welfare space,

01:13:42.160 --> 01:13:44.560
there were large corridors

01:13:44.720 --> 01:13:47.240
that allowed end-to-end access

01:13:47.680 --> 01:13:51.080
in the event that any nurse,
or any staff,

01:13:51.240 --> 01:13:54.680
needed to assist any of the people.

01:13:54.840 --> 01:13:58.800
This made that block totally different
from this one.

01:13:59.600 --> 01:14:02.440
This would be the master bedroom.

01:14:02.760 --> 01:14:05.200
It's bigger than mine.

01:14:05.360 --> 01:14:07.320
-Yes? It's bigger, is it?
-Yes.

01:14:07.480 --> 01:14:10.040
We made a reproduction

01:14:10.200 --> 01:14:13.480
of the furniture that
the architects designed for this house

01:14:13.680 --> 01:14:16.440
and so here is a closet,
which is also very simple.

01:14:16.560 --> 01:14:19.640
I have one forty to put in a closet,
nothing else.

01:14:20.480 --> 01:14:23.480
-This one is probably...
-A little more, yes.

01:14:23.640 --> 01:14:25.520
More a less,
it should be this.

01:14:25.680 --> 01:14:29.680
-But I think you can find it, eh?
-But it's wide, yes.

01:14:29.840 --> 01:14:32.280
And the door handles are also like this?

01:14:32.440 --> 01:14:34.440
-Yes.
-The same.

01:14:35.760 --> 01:14:39.400
But the balconies
are recreation for oneself...

01:14:39.520 --> 01:14:43.080
Besides, we're older,
we don't go out much...

01:14:43.240 --> 01:14:45.240
So of course...

01:14:45.520 --> 01:14:47.080
Beautiful.

01:14:47.680 --> 01:14:50.400
-Who me?
-No, the bedroom.

01:14:53.760 --> 01:14:55.720
Well, very kind of you.

01:14:55.880 --> 01:14:58.400
A perfect explanation.
I really enjoyed it.

01:14:59.520 --> 01:15:01.200
We were curious.

01:15:01.360 --> 01:15:06.080
The truth is that it put a lot of things
in order for me.

01:15:19.720 --> 01:15:25.160
Now it's unquestionable that the city
is not formed by the architects,

01:15:25.320 --> 01:15:27.560
that contribute by part,

01:15:27.720 --> 01:15:31.480
but it is because of the economic
and social conditions of the city.

01:15:31.600 --> 01:15:33.600
And so the city has become unbalanced.

01:15:33.760 --> 01:15:38.120
The ones we have today
are an exact expression

01:15:38.280 --> 01:15:42.240
of the social
and economic imbalance that exists.

01:15:53.520 --> 01:15:56.280
In your opinion,
what does an ideal city look like?

01:15:56.680 --> 01:16:01.360
An ideal city would be a city
in which people are happy,

01:16:01.480 --> 01:16:03.120
could live happily.

01:16:03.280 --> 01:16:06.240
As a definition, the most synthetic,
the shortest, is that one.

01:16:06.400 --> 01:16:09.240
The cities we build nowadays
are not made for people

01:16:09.840 --> 01:16:13.480
and what we should think about
is do what we can

01:16:13.600 --> 01:16:18.400
so cities are more for the people
rather than for other kinds of things.

01:16:22.240 --> 01:16:24.000
You are in favor, Mr. Sert,

01:16:24.160 --> 01:16:28.160
that apartments are not bought,
but rented.

01:16:29.480 --> 01:16:33.200
I am in favor of people having
a housing and living environment

01:16:33.360 --> 01:16:36.240
and social services
related to housing

01:16:36.400 --> 01:16:37.760
in the best way possible.

01:16:37.920 --> 01:16:42.760
Now, whether they are bought or rented,
doesn't concern me one way or the other.

01:16:42.920 --> 01:16:46.160
The point is to make them affordable
for people who need them.

01:16:46.320 --> 01:16:50.200
I believe for an architect, the greatest
satisfaction they can receive is...

01:16:50.360 --> 01:16:54.000
Sometimes, I have been told,
people who have lived in my buildings:

01:16:54.160 --> 01:16:56.760
"We are happy,
we are very happy,

01:16:56.920 --> 01:16:59.600
it works, the kids are happy..."

01:16:59.760 --> 01:17:03.800
The architect's primary duty
is to achieve a human environment

01:17:04.000 --> 01:17:07.280
where people can live
and develop happily.

01:17:14.640 --> 01:17:16.720
Just so you know, it's a free buffet.

01:17:18.840 --> 01:17:20.040
It's a free buffet.

01:17:20.200 --> 01:17:22.360
I want to try the empanada.

01:17:24.240 --> 01:17:26.840
It's already October.

01:17:27.040 --> 01:17:31.080
Builders who came here,
Sevillians, hard workers...

01:18:18.040 --> 01:18:19.120
It's what I'm saying,

01:18:19.280 --> 01:18:23.640
where you live, has a coexistence,
which you embrace.

01:18:23.800 --> 01:18:27.880
But here, I really like the neighborhood,
I just lack integration.

01:18:28.760 --> 01:18:30.200
We can do it.