My Dear Children
- Description
- Reviews
- Citation
- Cataloging
- Transcript
If you are not affiliated with a college or university, and are interested in watching this film, please register as an individual and login to rent this film. Already registered? Login to rent this film. This film is also available on our home streaming platform, OVID.tv.
My Dear Children follows one woman’s quest to unravel a family mystery, a journey that reveals a little-known anti-Jewish tragedy following WWI. Scholars today describe what happened as a precursor to the Holocaust. The consequences of that tragedy continue to reverberate today and serve as a warning for the future.This film is really, really special. I don't think I've ever cared so much about Jewish history since reading Mila 18. I can tell, based on being a storyteller myself, that it's an extraordinarily difficult story to tell. The archival work they've done is astounding. I genuinely think it's only slightly hyperbolic to say they're preventing this history from vanishing.
Jeffrey E. Stern
Author of The Last Thousand and The 15:17 to Paris (Released as a major motion picture directed by Clint Eastwood)
I'm really excited about My Dear Children and the kind of complex issues that it's bringing to a very wide audience, and, I think, presenting them in a very sensitive way that people will understand and be touched by.
Natan Meir
Portland State University
My Dear Children functions as an audio/visual Yizkor (Memorial) Book for events which occurred two decades prior to the Holocaust. Like most Yizkor Books, it contains information many of us might not be familiar with and helps us internalize the challenges faced by our ancestors, along with the values and ideals they held most dear.
Avraham Groll
Director, JewishGen
This extraordinary testament was named 'Audience Favorite' in the documentary category at our festival. People loved it, were incredibly touched by it, and agreed that it was a very important piece of history that should not be forgotten.
Julie Sherman
Chair, Harrisburg Jewish Film Festival
This rare testament, also published in book form, in conjunction with the film's release, is a painful but essential addition to the historical record and must not be missed. My Dear Children left our audience speechless.
Tina Silverman
Director Southampton Jewish Film Festival
Citation
Main credits
Dance, LeeAnn (film director)
Other credits
Film by LeeAnn Dance.
Distributor subjects
No distributor subjects provided.Keywords
WEBVTT
NOTE This file was exported by MacCaption version 7.0.03 to comply with the WebVTT specification dated March 27, 2017.
00:00:32.099 --> 00:00:40.207
(pensive instrumental music)
00:00:41.341 --> 00:00:42.809
[Voiceover] We
overheard them saying
00:00:42.809 --> 00:00:44.544
that they should kill
all the Jewish children
00:00:44.544 --> 00:00:47.047
so that the Jews would die out.
00:00:49.516 --> 00:00:52.219
[Voiceover] They cut his
left hand off at the wrist,
00:00:52.219 --> 00:00:55.689
and they took the poker and
poked his sister\'s eyes out.
00:00:55.689 --> 00:00:58.558
(lightning and thundering)
00:00:58.558 --> 00:01:02.029
[Voiceover] It was the
holocaust of it\'s day.
00:01:02.029 --> 00:01:04.164
(shouting)
00:01:08.035 --> 00:01:11.772
(pensive instrumental music)
00:01:17.210 --> 00:01:18.779
[Voiceover] Major
funding for this program
00:01:18.779 --> 00:01:20.447
is brought to you in part by:
00:01:20.981 --> 00:01:24.985
Bruce Grill, Georgina
Jaffee, Stephen Koseff,
00:01:25.285 --> 00:01:28.322
Peter and Kerrin
Bermont, Ian McKinnon.
00:01:29.256 --> 00:01:30.924
For a complete list of funders
00:01:30.924 --> 00:01:36.129
please visit our website at
www.mydearchildrendoc.com.
00:01:36.797 --> 00:01:40.300
(pensive instrumental music)
00:01:46.039 --> 00:01:47.407
[Narrator] Some 30 years ago,
00:01:47.407 --> 00:01:51.411
Judy Favish and her
parents Mannie and Nora,
00:01:51.411 --> 00:01:53.880
set out from their
home in the outskirts
00:01:53.880 --> 00:01:57.851
of Johannesburg, South Africa
for a night at the movies.
00:02:00.420 --> 00:02:03.457
They were off to see one
of the year\'s Blockbusters.
00:02:03.457 --> 00:02:06.293
But for Judy, the evening
would be life changing,
00:02:06.293 --> 00:02:09.396
opening a window into
her father\'s past,
00:02:09.396 --> 00:02:12.065
and sparking what would
become a decade\'s long
00:02:12.065 --> 00:02:14.501
search for understanding.
00:02:15.502 --> 00:02:18.305
We went to see a film
called Sophie\'s Choice.
00:02:29.316 --> 00:02:33.987
We were sitting in the
restaurant after the film,
00:02:33.987 --> 00:02:37.324
and he, he just broke
down, he sobbed.
00:02:39.026 --> 00:02:41.595
And I think, obviously
it brought out all sorts
00:02:41.595 --> 00:02:45.265
of very deep memories
that had been suppressed.
00:02:46.900 --> 00:02:49.302
We couldn\'t begin
to really imagine
00:02:49.302 --> 00:02:52.839
what he had actually been
through to have caused
00:02:52.839 --> 00:02:54.241
that degree of pain.
00:02:56.009 --> 00:02:59.513
(pensive instrumental music)
00:03:05.786 --> 00:03:07.087
[Narrator] By all
accounts, Mannie Favish,
00:03:07.087 --> 00:03:10.023
was a much beloved
and admired man.
00:03:10.023 --> 00:03:13.293
He disdained conflict,
adored his family,
00:03:13.293 --> 00:03:15.862
and was passionate
about Shakespeare,
00:03:15.862 --> 00:03:17.864
Latin poetry, and the law.
00:03:19.633 --> 00:03:25.072
I think above all, he was
a man of absolute integrity.
00:03:25.639 --> 00:03:28.442
For him, going into the
legal profession meant
00:03:28.442 --> 00:03:32.179
that he could use
the law to advance
00:03:32.179 --> 00:03:35.048
a cause of
fairness and justice.
00:03:36.616 --> 00:03:37.984
[Narrator] But
there was one subject
00:03:37.984 --> 00:03:40.120
Mannie would not discuss.
00:03:40.587 --> 00:03:44.191
He never spoke about the
early years of his life.
00:03:44.825 --> 00:03:46.293
[Narrator] The
family knew Mannie
00:03:46.293 --> 00:03:48.628
and his sister, Rose,
were from Russia,
00:03:48.628 --> 00:03:51.798
and had ended up in an
orphanage in Johannesburg.
00:03:51.798 --> 00:03:53.800
But they knew little else.
00:03:55.435 --> 00:03:59.106
It was as if it was too
traumatic for him to discuss it.
00:04:01.174 --> 00:04:04.478
[Narrator] Mannie and Rose
left Eastern Europe in 1921
00:04:04.478 --> 00:04:07.214
with a group of
nearly 200 orphans.
00:04:07.214 --> 00:04:10.150
But Mannie and Rose
were not orphans.
00:04:10.150 --> 00:04:13.553
Their mother, Feiga Shamis,
had given them up for adoption
00:04:13.553 --> 00:04:17.591
when Mannie was
eight, and Rose, ten.
00:04:17.591 --> 00:04:21.695
In South Africa, Mannie was
adopted by the Favish family.
00:04:21.695 --> 00:04:26.366
Rose stayed at the orphanage
in Johannesburg for nine years.
00:04:26.366 --> 00:04:29.202
She refused to be adopted.
00:04:29.202 --> 00:04:32.973
She was hoping,
I think, that her
00:04:32.973 --> 00:04:34.574
mother would come
and find her.
00:04:37.511 --> 00:04:40.113
[Narrator] Over the years,
Feiga tried to stay in
00:04:40.113 --> 00:04:42.215
touch with Rose and
Mannie through occasional
00:04:42.215 --> 00:04:45.452
letters, postcards, and photos.
00:04:45.452 --> 00:04:48.054
But Rose and Mannie
soon forgot Yiddish.
00:04:49.222 --> 00:04:51.391
Years later, when
the two were adults,
00:04:51.391 --> 00:04:54.528
Feiga wrote each a
long letter in Yiddish,
00:04:54.528 --> 00:04:58.331
but by then, neither Rose
nor Mannie could read it.
00:05:00.867 --> 00:05:04.437
My mother held onto it
for a very long while,
00:05:04.437 --> 00:05:07.641
and eventually, she
plucked up the courage
00:05:07.641 --> 00:05:12.245
to take it to the
rabbi in Johannesburg,
00:05:12.245 --> 00:05:13.680
who read it to her.
00:05:14.614 --> 00:05:20.654
And she cried for days, and
days, and days afterwards,
00:05:20.654 --> 00:05:23.657
but would not tell us
what he had told her.
00:05:25.192 --> 00:05:29.663
And only on her death
bed did she say,
00:05:29.663 --> 00:05:32.966
\"Now, you could read
my mother\'s journal.\"
00:05:34.501 --> 00:05:39.406
And we used to beg him to
get this letter translated.
00:05:39.406 --> 00:05:43.009
And he couldn\'t, I mean,
he just couldn\'t go there.
00:05:43.009 --> 00:05:44.444
[Narrator] After Mannie died,
00:05:44.444 --> 00:05:46.913
his wife had the letter
translated and printed
00:05:46.913 --> 00:05:49.082
into a 38 page book she titled,
00:05:49.082 --> 00:05:51.585
Shalom Shalom My Dear Children.
00:05:53.286 --> 00:05:56.189
It reveals a little known
piece of Jewish history,
00:05:56.189 --> 00:05:59.859
a story Mannie
couldn\'t talk about.
00:05:59.859 --> 00:06:03.230
It was full of the
trauma of his childhood.
00:06:05.832 --> 00:06:09.202
\"Now, dear children, I,
your mother will describe
00:06:09.202 --> 00:06:11.938
what I have done in this
beautiful great world
00:06:11.938 --> 00:06:13.440
with lots of troubles.\"
00:06:15.442 --> 00:06:17.944
[Narrator] Feiga\'s letter
is a memoir of her life,
00:06:17.944 --> 00:06:20.013
an attempt to explain
why she gave up
00:06:20.013 --> 00:06:22.148
Rose and Mannie for adoption.
00:06:24.284 --> 00:06:27.087
It appears that Feiga
was so overwhelmed
00:06:27.087 --> 00:06:28.755
by what she had been
through that the best
00:06:28.755 --> 00:06:31.358
she could do was just help
them get out of there.
00:06:31.358 --> 00:06:33.193
I think she wanted
her children to know
00:06:33.193 --> 00:06:36.263
that she didn\'t
give them up without
00:06:36.263 --> 00:06:38.265
real heartache of her own.
00:06:39.599 --> 00:06:43.303
(pensive instrumental music)
00:06:46.072 --> 00:06:48.642
She writes about a
period that curiously
00:06:48.642 --> 00:06:52.045
has been under explored
in Jewish history.
00:06:53.613 --> 00:06:58.685
Part of the value of
this document is that
00:06:58.685 --> 00:07:02.956
it doesn\'t try to
artificially connect dots.
00:07:02.956 --> 00:07:08.528
It\'s not trying to fit itself
into an existing narrative.
00:07:09.963 --> 00:07:14.134
She\'s writing unaware of
the existing historiography,
00:07:14.134 --> 00:07:16.002
which is actually a great value.
00:07:16.002 --> 00:07:19.472
It\'s rawness is the source
of its singular value.
00:07:19.472 --> 00:07:22.542
It\'s very unique in being
a woman\'s perspective,
00:07:22.542 --> 00:07:28.148
and a woman who is so resolute
in keeping her family alive.
00:07:28.148 --> 00:07:31.818
That is something I have
not seen in many accounts
00:07:31.818 --> 00:07:34.854
of the pilgrims
or of World War I.
00:07:34.854 --> 00:07:38.191
I look and look for
accounts of women,
00:07:38.191 --> 00:07:40.060
and there are so few.
00:07:41.561 --> 00:07:43.163
[Narrator] Feiga\'s
letter sheds light
00:07:43.163 --> 00:07:45.398
on a generation of
Jewish experience
00:07:45.398 --> 00:07:48.234
that\'s been largely
buried until recently.
00:07:49.769 --> 00:07:53.573
(ruminative instrumental music)
00:07:58.078 --> 00:08:00.146
We\'re actually finally here.
00:08:00.146 --> 00:08:02.782
There\'s Alex.
Hi!
00:08:03.350 --> 00:08:05.151
[Narrator] Nearly two
decades after first reading
00:08:05.151 --> 00:08:08.154
Shalom Shalom, Judy
and her daughter, Tess,
00:08:08.154 --> 00:08:10.156
set off for Eastern Europe.
00:08:10.156 --> 00:08:11.157
Let\'s go to the car.
00:08:13.059 --> 00:08:14.661
At the turn of the century,
00:08:14.661 --> 00:08:17.163
if my grandmother would\'ve
caught a train from here
00:08:17.163 --> 00:08:18.965
it would have been
from this station.
00:08:18.965 --> 00:08:19.866
[Alex] Definitely, Definitely.
00:08:21.234 --> 00:08:23.203
[Narrator] Judy had dreamed
of this trip for years,
00:08:23.203 --> 00:08:25.405
and hoped it would
help her understand
00:08:25.405 --> 00:08:28.808
why her father would
never talk about his past.
00:08:29.809 --> 00:08:32.445
In part, it was a way
of trying to connect
00:08:32.445 --> 00:08:34.180
with him somehow.
00:08:34.180 --> 00:08:38.451
And also, a way of trying to
reach some kind of closure
00:08:38.451 --> 00:08:41.020
to a chapter of his life,
00:08:42.188 --> 00:08:45.658
which we didn\'t
really understand.
00:08:46.459 --> 00:08:48.795
[Narrator] Feiga\'s
letter would guide the trio
00:08:48.795 --> 00:08:51.364
through a region
swept 100 years ago
00:08:51.364 --> 00:08:53.199
by anti-Jewish massacres.
00:08:53.199 --> 00:08:55.468
Jews around the world
share her story,
00:08:55.468 --> 00:08:58.671
and yet, it\'s a story
largely forgotten.
00:09:00.039 --> 00:09:01.975
These are exactly
the sorts of stories
00:09:01.975 --> 00:09:03.376
that fall between the grates,
00:09:03.376 --> 00:09:06.212
stories of absolute devastation.
00:09:06.212 --> 00:09:09.048
And then, the memory
of whatever catastrophe
00:09:09.048 --> 00:09:12.619
occurs in this region,
that memory is overwhelmed
00:09:12.619 --> 00:09:15.321
by the greatest
catastrophe of all
00:09:15.321 --> 00:09:17.824
just a couple of decades later.
00:09:21.728 --> 00:09:25.365
We\'re leaving the center
of the city going westwards
00:09:25.365 --> 00:09:29.202
towards the most important
town of our trip Verba.
00:09:29.202 --> 00:09:31.404
My father was born in Verba.
00:09:33.139 --> 00:09:35.775
[Narrator] Verba is a small
town near the old border
00:09:35.775 --> 00:09:39.179
of Austrian Galicia
in an area once known
00:09:39.179 --> 00:09:42.015
as the Pale of Settlement.
00:09:42.015 --> 00:09:44.617
The Pale was home to
a mish-mash of ethnic
00:09:44.617 --> 00:09:47.620
and religious groups,
including Russians,
00:09:47.620 --> 00:09:50.757
Poles, Ukrainian peasants,
00:09:50.757 --> 00:09:54.160
and the world\'s largest
population of Jews.
00:09:56.796 --> 00:09:59.766
They lived in a
state of coexistence.
00:09:59.766 --> 00:10:02.502
It was multiethnic
and multi-religious,
00:10:02.502 --> 00:10:06.072
so there were tensions
between the populations,
00:10:06.072 --> 00:10:08.475
but the only reality they knew,
00:10:08.475 --> 00:10:10.844
the only life they had
ever known for generations
00:10:10.844 --> 00:10:13.379
was living one
next to the other.
00:10:16.316 --> 00:10:17.984
[Narrator] Most Jews
were forced to live
00:10:17.984 --> 00:10:19.719
within the Pale\'s borders.
00:10:19.719 --> 00:10:23.223
They could not own land, could
only work in certain trades,
00:10:23.223 --> 00:10:25.525
and few could go to university.
00:10:26.793 --> 00:10:29.896
Above all, poverty was rampant.
00:10:32.265 --> 00:10:35.034
They were the main artisans.
00:10:35.034 --> 00:10:40.073
They had a sort of monopoly,
as it was called, of commerce.
00:10:40.473 --> 00:10:43.676
And they\'re identified, not
only by their religion,
00:10:43.676 --> 00:10:46.312
and not only by the
different language they speak,
00:10:46.312 --> 00:10:51.217
but also by the socioeconomic
status within those societies.
00:10:52.619 --> 00:10:55.522
(weighty instrumental music)
00:10:55.522 --> 00:10:57.156
[Narrator] Those
obvious differences
00:10:57.156 --> 00:10:59.492
led to a long history
of antisemitism,
00:10:59.492 --> 00:11:01.961
stereotyping, and violence.
00:11:02.462 --> 00:11:06.366
(weighty instrumental music)
00:11:06.366 --> 00:11:08.968
In the 1800s,
anti-Jewish violence
00:11:08.968 --> 00:11:11.070
became known as the Pogrom.
00:11:12.372 --> 00:11:16.643
It really means
a riot against Jews
00:11:16.643 --> 00:11:19.913
that had, that took on a
violent character of some kind.
00:11:19.913 --> 00:11:23.883
Sometimes it was
looting and stealing,
00:11:23.883 --> 00:11:28.488
sometimes it went as far
as killing and raping.
00:11:29.289 --> 00:11:33.493
(weighty instrumental music)
00:11:33.493 --> 00:11:35.261
[Narrator] Before
the late 19th century,
00:11:35.261 --> 00:11:37.931
pogroms were mostly
sporadic events.
00:11:37.931 --> 00:11:41.234
But the pogroms of the
1880s and early 1900s
00:11:41.234 --> 00:11:42.869
were more organized.
00:11:44.137 --> 00:11:47.473
Each wave more
violent than the last.
00:11:47.473 --> 00:11:50.510
And the success of
previous pogroms
00:11:50.510 --> 00:11:54.314
only increased the vulnerability
of Jews as future victims.
00:11:55.748 --> 00:11:58.351
By World War I, and
the Russian Civil War,
00:11:58.351 --> 00:12:00.954
the period Feiga
writes about, pogroms
00:12:00.954 --> 00:12:03.289
were more like ethnic cleansing.
00:12:05.091 --> 00:12:08.962
(reflective instrumental music)
00:12:08.962 --> 00:12:11.264
[Voiceover Of Feiga] I
was born Feiga Mirel Misler
00:12:11.264 --> 00:12:15.368
in a small shtetl
called Verba in 1878.
00:12:17.637 --> 00:12:18.771
[Alex] We\'re in Verba.
00:12:18.771 --> 00:12:20.206
[Judy] Oh wow.
00:12:20.206 --> 00:12:22.809
[Alex] So, we\'re definitely,
officially in town.
00:12:22.809 --> 00:12:25.178
This is Verba.
00:12:25.178 --> 00:12:27.246
[Narrator] Judy\'s father,
Mannie, was born in Verba
00:12:27.246 --> 00:12:31.117
in 1912, the 11th
of 12 children.
00:12:31.651 --> 00:12:35.455
(reflective instrumental music)
00:12:40.193 --> 00:12:43.830
We always knew my
father came from Verba.
00:12:43.830 --> 00:12:48.901
I suppose in my mind, I
had a picture of Verba.
00:12:50.303 --> 00:12:53.439
But nothing I think can
really prepare you for
00:12:53.439 --> 00:12:57.443
actually being here
and being in a place
00:12:57.443 --> 00:13:01.848
where you know that
they actually grew up.
00:13:06.452 --> 00:13:08.955
So, all, all this
neighborhood was Jewish.
[Judy] Yeah.
00:13:08.955 --> 00:13:10.390
Majority of houses were Jewish,
00:13:10.390 --> 00:13:14.193
and the synagogue was in
the back of that house.
00:13:18.965 --> 00:13:20.433
[Narrator] Feiga
wrote about her life
00:13:20.433 --> 00:13:24.370
from the late 1890s to 1921,
00:13:24.370 --> 00:13:27.907
the year she sent Rose and
Mannie to South Africa.
00:13:29.275 --> 00:13:31.411
I think Feiga\'s
story is very common.
00:13:31.411 --> 00:13:33.179
I think it\'s actually
representative of what
00:13:33.179 --> 00:13:36.182
many Jews were going through
during that same period.
00:13:37.183 --> 00:13:38.618
[Voiceover Of Feiga]
My father died
00:13:38.618 --> 00:13:41.854
when he was still very young
and my mother was pregnant.
00:13:41.854 --> 00:13:45.458
As time passed, she forced
me to go into business,
00:13:45.458 --> 00:13:48.661
and she made a
businesswoman out of me.
00:13:50.396 --> 00:13:52.632
[Narrator] At 16, Feiga
entered an arranged marriage
00:13:52.632 --> 00:13:57.303
with Kalman Shamis, a man
from the Shtetl of Vyshnivets.
00:13:57.303 --> 00:14:01.174
He was a low level, civil
servant issuing travel passes.
00:14:03.176 --> 00:14:05.011
[Alex] Would you like
to be in the picture?
00:14:05.011 --> 00:14:09.582
(reflective instrumental music)
00:14:12.418 --> 00:14:14.654
The synagogue, yes,
that\'s the synagogue.
00:14:16.055 --> 00:14:18.758
Good to see that
something remains.
00:14:22.361 --> 00:14:24.464
This is the secretary
of the Town Hall.
00:14:24.464 --> 00:14:26.265
[Tess] Okay.
00:14:26.265 --> 00:14:28.301
And are there any
Jewish people left here?
00:14:28.301 --> 00:14:31.504
(speaking in Ukrainian)
00:14:31.504 --> 00:14:32.438
Nobody.
00:14:32.438 --> 00:14:36.209
(speaking in Ukrainian)
00:14:37.510 --> 00:14:39.879
There was one
Jewish person here.
00:14:39.879 --> 00:14:42.849
He was the old generation Jew.
00:14:42.849 --> 00:14:44.517
He died several years ago.
00:14:44.517 --> 00:14:46.886
Are there any old photographs?
00:14:46.886 --> 00:14:50.423
(speaking in Ukrainian)
00:14:50.423 --> 00:14:52.792
But he\'s never
seen those pictures,
00:14:52.792 --> 00:14:56.896
he\'s never seen them anywhere,
neither me, as far as I recall.
00:14:56.896 --> 00:15:00.233
(slow instrumental music)
00:15:02.135 --> 00:15:03.469
[Voiceover Of Feiga]
As happens with the Jews,
00:15:03.469 --> 00:15:05.271
we had children quickly.
00:15:05.271 --> 00:15:07.173
Your father treated
me very well.
00:15:07.173 --> 00:15:08.975
When we sat down to meals,
00:15:08.975 --> 00:15:12.578
the atmosphere was wonderful
and I was very happy.
00:15:12.578 --> 00:15:14.413
We were not short of troubles,
00:15:14.413 --> 00:15:17.583
but when there are troubles,
one gets used to them.
00:15:18.484 --> 00:15:20.586
[Narrator] By the early 1900s,
00:15:20.586 --> 00:15:23.956
antisemitism in imperial
Russian was the norm.
00:15:23.956 --> 00:15:29.428
A second wave of Pogroms swept
the region from 1903 to 1906.
00:15:29.428 --> 00:15:32.165
Jews emigrated
by the thousands.
00:15:34.767 --> 00:15:35.902
[Voiceover Of Feiga]
Some years passed,
00:15:35.902 --> 00:15:37.804
and a few more children came.
00:15:37.804 --> 00:15:40.173
People have smaller
families these days,
00:15:40.173 --> 00:15:42.575
but your mother had 12 children.
00:15:42.575 --> 00:15:45.778
Your father sent two
of them to America.
00:15:48.080 --> 00:15:52.385
This exodus story is
filled with its mythologies,
00:15:52.385 --> 00:15:55.621
and part of the
mythology built around it
00:15:55.621 --> 00:15:59.725
is that by and large Jews
leave because of pogroms
00:15:59.725 --> 00:16:02.361
because they\'re
absolutely forced to leave
00:16:02.361 --> 00:16:04.864
because they\'re fleeing
for their lives.
00:16:04.864 --> 00:16:09.535
Jews by and large
leave for reasons
00:16:09.535 --> 00:16:11.671
that are fairly mundane.
00:16:11.671 --> 00:16:14.473
They leave because
they\'re starving.
00:16:16.375 --> 00:16:18.211
[Narrator] Feiga and
the rest of her family
00:16:18.211 --> 00:16:21.080
remained in the Pale
through World War I.
00:16:21.080 --> 00:16:24.150
(dramatic instrumental music)
00:16:24.150 --> 00:16:25.785
[Voiceover Of Feiga]
Then war broke out.
00:16:25.785 --> 00:16:28.988
They started shooting from
both sides of the shtetl.
00:16:28.988 --> 00:16:31.791
Germans from one side and
Russians on the other,
00:16:31.791 --> 00:16:33.492
and we were caught
in the middle.
00:16:34.360 --> 00:16:38.164
(gunfire)
(dramatic instrumental music)
00:16:41.200 --> 00:16:43.436
The Russian army
was convinced that
00:16:43.436 --> 00:16:48.274
there were many Jewish
spies who were helping
00:16:48.274 --> 00:16:50.076
the Germans or the Austrians.
00:16:50.076 --> 00:16:54.513
And they declared that in
certain military areas,
00:16:54.513 --> 00:16:57.650
all the Jews would
have to be expelled.
00:17:01.821 --> 00:17:04.423
There were hundreds of
thousands of Jewish refugees,
00:17:04.423 --> 00:17:08.127
who were basically fleeing
with whatever they could carry,
00:17:08.127 --> 00:17:11.230
and going to wherever they
might be able to find shelter.
00:17:13.566 --> 00:17:17.003
When the army was
retreating, for example,
00:17:17.003 --> 00:17:19.171
or advancing into a territory,
00:17:19.171 --> 00:17:21.474
they already had
suspicions about Jews
00:17:21.474 --> 00:17:24.377
that had been fed from
the highest levels
00:17:24.377 --> 00:17:27.947
of military command that
Jews were suspicious,
00:17:27.947 --> 00:17:30.583
that they were, they could
potentially shoot at them.
00:17:30.583 --> 00:17:32.952
Having these beliefs in
mind, made it, I imagine,
00:17:32.952 --> 00:17:35.855
quite easy for them to either
inflict violence on Jews,
00:17:35.855 --> 00:17:39.058
or to go about expelling
them from their homes
00:17:39.058 --> 00:17:40.760
because they completely
understood it
00:17:40.760 --> 00:17:42.361
as a valid security measure.
00:17:45.598 --> 00:17:47.767
[Voiceover Of Feiga] We went
from one shtetl to another
00:17:47.767 --> 00:17:50.202
with each child
carrying a bundle,
00:17:50.202 --> 00:17:53.639
and walking all the way
because there were no horses.
00:17:53.639 --> 00:17:55.308
We went on like gypsies,
00:17:55.308 --> 00:17:58.477
and reached the
city of Kremenets.
00:17:58.477 --> 00:18:01.147
Kremenets is a city of hills,
00:18:01.147 --> 00:18:04.183
and they fired over the hills
as if I hadn\'t had enough,
00:18:04.183 --> 00:18:07.586
and the shell landed
in the garden.
00:18:07.586 --> 00:18:09.422
After all, it was war.
00:18:09.422 --> 00:18:13.125
(weighty instrumental music)
00:18:13.125 --> 00:18:15.227
(cheering)
00:18:17.363 --> 00:18:20.132
[Narrator] In 1917,
the February and October
00:18:20.132 --> 00:18:22.201
revolutions swept Russia,
00:18:22.201 --> 00:18:25.137
followed quickly by
brutal Civil War.
00:18:26.806 --> 00:18:28.741
Pogroms began immediately,
00:18:28.741 --> 00:18:32.645
perpetrated mainly by
unhappy, hungry soldiers.
00:18:34.180 --> 00:18:37.350
Soon, Ukrainian peasants
began joining in.
00:18:37.783 --> 00:18:39.752
During the war, they
had been burdened
00:18:39.752 --> 00:18:42.088
with supplying various armies.
00:18:42.088 --> 00:18:43.756
To the Ukrainian pogromists,
00:18:43.756 --> 00:18:47.994
stealing from their Jewish
neighbors seemed only fair.
00:18:47.994 --> 00:18:51.697
(weighty instrumental music)
00:18:51.697 --> 00:18:55.201
World War I just bled
into the Civil War.
00:18:55.201 --> 00:18:58.070
There was no peace in
the Russian empire,
00:18:58.070 --> 00:19:01.140
in the remains of the Russian
empire after World War I.
00:19:01.140 --> 00:19:03.943
It just went into
war and more war.
00:19:03.943 --> 00:19:05.911
[Narrator] In January of 1918,
00:19:05.911 --> 00:19:08.314
Ukraine declared
its independence
00:19:08.314 --> 00:19:10.316
then collapsed into chaos.
00:19:13.652 --> 00:19:17.523
The Ukrainian government,
they were not enough powerful,
00:19:17.523 --> 00:19:22.795
not enough strong, quite
weak to stop this unleashed,
00:19:22.795 --> 00:19:25.765
released wave of
violence that overwhelmed
00:19:25.765 --> 00:19:27.600
my country at that time.
00:19:28.401 --> 00:19:30.336
[Narrator] Word of
the violence began
00:19:30.336 --> 00:19:32.004
spreading around the world,
00:19:32.004 --> 00:19:35.141
and some humanitarian groups
launched relief efforts.
00:19:37.209 --> 00:19:41.180
(solemn instrumental music)
00:19:41.180 --> 00:19:42.748
By 1918...
00:19:42.748 --> 00:19:44.283
(camera flash sounds)
00:19:44.283 --> 00:19:46.385
The Shamis family
had found shelter
00:19:46.385 --> 00:19:48.154
in the town of Shumsk.
00:19:50.556 --> 00:19:52.992
[Voiceover Of Feiga] Your
father was lying ill again,
00:19:52.992 --> 00:19:55.428
and I could think
of nothing else.
00:19:55.428 --> 00:19:59.265
He remained ill in bed
for another four months.
00:19:59.265 --> 00:20:02.068
There were trains going
to Kiev with soldiers,
00:20:02.068 --> 00:20:06.072
and I decided to take your
father to hospital there.
00:20:07.606 --> 00:20:11.444
[Narrator] It was a risky
journey for Feiga and Kalman.
00:20:11.444 --> 00:20:13.712
Some traveling
pogrom perpetrators
00:20:13.712 --> 00:20:16.482
would go on the rails and go
from town to town to town,
00:20:16.482 --> 00:20:19.018
get off at the station,
gather everybody together,
00:20:19.018 --> 00:20:23.456
and rob them or kill them,
or otherwise, assault them.
00:20:23.456 --> 00:20:24.924
[Voiceover Of Feiga]
We arrived in Kiev
00:20:24.924 --> 00:20:27.193
at three o\'clock on a Monday.
00:20:27.193 --> 00:20:30.930
And at ten o\'clock on
the Thursday night,
your father died,
00:20:30.930 --> 00:20:33.332
and my pain was very deep.
00:20:33.332 --> 00:20:36.402
Ever since the Cossacks had
first driven us from our home,
00:20:36.402 --> 00:20:39.472
I knew he would not
survive the war.
00:20:39.472 --> 00:20:42.508
And so it turned out to be.
00:20:42.508 --> 00:20:44.844
[Narrator] Kalman was a
victim of the typhus epidemic
00:20:44.844 --> 00:20:47.079
that was then
sweeping the region.
00:20:47.079 --> 00:20:50.316
His body was lost, and
likely buried in a mass grave
00:20:50.316 --> 00:20:52.818
in the Jewish cemetery in Kiev.
00:20:55.421 --> 00:20:58.023
(pensive instrumental music)
00:20:58.023 --> 00:21:01.961
But this is for
certain that cemetery
00:21:01.961 --> 00:21:03.863
where Kalman was buried.
00:21:04.697 --> 00:21:05.698
But who knows?
00:21:09.969 --> 00:21:12.872
This is almost everything.
00:21:12.872 --> 00:21:16.008
[Judy] Almost all
that remains is here?
00:21:16.008 --> 00:21:19.512
[Alex] Almost all what remains
from the cemetery is here.
00:21:20.079 --> 00:21:23.215
(pensive instrumental music)
00:21:23.215 --> 00:21:25.484
There couldn\'t have been
a tombstone for Kalman
00:21:25.484 --> 00:21:29.688
because, I mean he was
never buried by his family.
00:21:29.688 --> 00:21:32.925
Hard to say, hard to tell,
but this was the horrible time.
00:21:32.925 --> 00:21:35.694
This was the time
when, of poverty...
00:21:35.694 --> 00:21:38.097
of, of fight...
00:21:38.097 --> 00:21:41.433
of, eh, of total
disaster, a mess.
00:21:45.004 --> 00:21:48.107
(solemn instrumental music)
00:21:48.107 --> 00:21:49.808
Both my father and Rose,
00:21:49.808 --> 00:21:53.045
they were probably two
of the most undemanding
00:21:53.045 --> 00:21:55.447
people you could ever meet,
00:21:55.447 --> 00:21:59.018
and I\'m beginning to
understand that better.
00:22:00.553 --> 00:22:03.255
And I\'m sure they learnt
that there was no point
00:22:03.255 --> 00:22:05.491
in demanding or asking.
00:22:05.491 --> 00:22:08.194
There wasn\'t anything
to, to give them.
00:22:12.031 --> 00:22:15.434
(pensive instrumental music)
00:22:15.434 --> 00:22:17.102
[Narrator] The newly
widowed Feiga returned
00:22:17.102 --> 00:22:20.239
to her children in Shumsk.
00:22:20.239 --> 00:22:21.574
[Voiceover Of Feiga]
On the ever of Passover,
00:22:21.574 --> 00:22:24.510
we saw people wearing
red hats in the streets.
00:22:24.510 --> 00:22:28.113
They were terrible bandits
who robbed and killed.
00:22:28.113 --> 00:22:30.482
We heard shouts and screams.
00:22:30.482 --> 00:22:34.053
We hid for the full
8 days of Passover.
00:22:34.053 --> 00:22:35.854
Who can imagine dear children,
00:22:35.854 --> 00:22:37.656
the Yomtov we had.
00:22:39.925 --> 00:22:42.294
(pensive instrumental music)
00:22:42.294 --> 00:22:44.430
[Narrator] By the
beginning of 1919,
00:22:44.430 --> 00:22:47.933
Ukraine was under the
dictatorship of Simon Petlyura,
00:22:47.933 --> 00:22:51.237
a name that became
synonymous with pogroms.
00:22:52.705 --> 00:22:54.740
(rumbling)
00:22:54.740 --> 00:22:58.277
This entire territory, this
entire region during the war,
00:22:58.277 --> 00:23:04.183
especially Ukraine, had a
number of warring factions,
00:23:04.183 --> 00:23:06.452
each one of which
had its own ideology,
00:23:06.452 --> 00:23:08.821
often its own color,
right, we\'re talking about
00:23:08.821 --> 00:23:11.290
the whites, and the greens,
and so on and so forth.
00:23:12.992 --> 00:23:14.860
But many of the
soldiers are wearing
00:23:14.860 --> 00:23:18.364
a motley, you know, group of
uniforms from different armies,
00:23:18.364 --> 00:23:20.666
in which they would
just with a pen write
00:23:20.666 --> 00:23:22.067
the new insignia on,
00:23:22.067 --> 00:23:23.602
or they would tear
off the old insignia
00:23:23.602 --> 00:23:25.271
and stick on a new insignia.
00:23:25.271 --> 00:23:26.572
They\'re tired,
they\'re exhausted,
00:23:26.572 --> 00:23:28.507
they\'re literally
wearing the same coats
00:23:28.507 --> 00:23:30.676
that they had been
wearing for six years
00:23:30.676 --> 00:23:32.845
from, you know, they were
issued by armies from states
00:23:32.845 --> 00:23:34.246
that no longer exist.
00:23:36.282 --> 00:23:37.116
[Voiceover Of Feiga]
The bandits left
00:23:37.116 --> 00:23:38.884
after killing some Jews,
00:23:38.884 --> 00:23:42.321
and then new bandits arrived
at the same time as Poles,
00:23:42.321 --> 00:23:44.590
who were looking for
some communists to kill.
00:23:44.590 --> 00:23:46.191
And we were in the middle.
00:23:47.493 --> 00:23:49.461
There are towns that
are switching hands,
00:23:49.461 --> 00:23:52.431
seven, eight, nine,
times within the period
00:23:52.431 --> 00:23:54.833
of about a year with
new militias coming in,
00:23:54.833 --> 00:23:57.469
claiming authority, kicked
out, moving back in.
00:23:57.469 --> 00:23:59.405
It\'s just utter chaos.
00:23:59.405 --> 00:24:01.407
And when a territory
changes hands many times,
00:24:01.407 --> 00:24:03.609
the Jews are almost
always going to be accused
00:24:03.609 --> 00:24:05.978
of having collaborated
with the other side.
00:24:07.146 --> 00:24:09.048
And therefore any fate,
00:24:09.048 --> 00:24:11.817
any horrific fate is
too good for them.
00:24:13.385 --> 00:24:14.987
[Narrator] In just
the first two months
00:24:14.987 --> 00:24:18.691
of Petlyura\'s rule, there
were more than 400 pogroms.
00:24:19.058 --> 00:24:21.493
I have to say that
pogroms were committed
00:24:21.493 --> 00:24:25.264
by all armies that were
involved in the Civil War.
00:24:25.264 --> 00:24:28.967
White Russians, Red
Russians, Ukrainians, Poles,
00:24:28.967 --> 00:24:33.172
Romanians, Germans,
Austrian troops,
00:24:33.172 --> 00:24:37.810
local bandits, local gangsters,
also committed pogroms.
00:24:38.444 --> 00:24:40.212
One of the only
things these groups
00:24:40.212 --> 00:24:42.514
tended to have in
common was that they
00:24:42.514 --> 00:24:46.485
didn\'t like Jews to,
to put it mildly.
00:24:47.319 --> 00:24:49.221
It\'s usually a
generational thing,
00:24:49.221 --> 00:24:52.991
where the elder Ukrainian
peasants living in the town
00:24:52.991 --> 00:24:56.628
or surrounding the town are
willing to help out the Jews,
00:24:56.628 --> 00:24:58.597
and try to help them
out, try to hide them,
00:24:58.597 --> 00:25:00.332
try to give them
advice on where to go.
00:25:00.332 --> 00:25:02.935
But literally, their
children are the ones
00:25:02.935 --> 00:25:04.169
perpetrating the violence.
00:25:06.939 --> 00:25:10.342
(pensive instrumental music)
00:25:10.342 --> 00:25:11.577
[Voiceover Of Feiga]
There was shooting
00:25:11.577 --> 00:25:12.845
in the forest again.
00:25:12.845 --> 00:25:15.414
I hid the children under
a large, round table,
00:25:15.414 --> 00:25:17.883
and covered them with a sheet.
00:25:17.883 --> 00:25:19.985
We overheard them saying
that they should kill
00:25:19.985 --> 00:25:23.622
all the Jewish children so
that the Jews would die out.
00:25:23.622 --> 00:25:27.426
(pensive instrumental music)
00:25:29.895 --> 00:25:31.830
[Narrator] By the
the middle of 1919,
00:25:31.830 --> 00:25:34.600
Petlyura was out, the
violently antisemitic whites,
00:25:34.600 --> 00:25:38.704
or Czarist loyalists, led
the fight against the reds.
00:25:38.704 --> 00:25:41.373
(pensive instrumental music)
00:25:41.373 --> 00:25:47.212
It is difficult to imagine
how such horrific acts
00:25:47.212 --> 00:25:51.250
of bestial violence
could have occurred.
00:25:52.985 --> 00:25:55.521
Really, really cruel acts.
00:25:55.521 --> 00:25:58.490
We\'re not just talking
about killing here,
00:25:58.490 --> 00:26:01.593
but ways of killing which,
which make people
00:26:01.593 --> 00:26:03.162
suffer in horrific ways.
00:26:04.563 --> 00:26:07.866
There were hundreds of
thousands of victims.
00:26:07.866 --> 00:26:10.202
There were families
that were split apart.
00:26:10.202 --> 00:26:13.138
There were children
in orphanages.
00:26:13.138 --> 00:26:18.210
There were women
who had gone insane
00:26:18.210 --> 00:26:21.046
from what they had seen and
what they had experienced.
00:26:21.046 --> 00:26:24.183
It was the holocaust of its day.
00:26:27.753 --> 00:26:29.822
[Voiceover Of Feiga] There
had been shooting for ten days
00:26:29.822 --> 00:26:32.591
and much of the shtetl
had been destroyed.
00:26:32.591 --> 00:26:36.829
Then, on Sunday, a band
of white Russians arrived.
00:26:36.829 --> 00:26:39.465
One of them approached your
brother who was 16 years old.
00:26:41.166 --> 00:26:42.801
[Narrator] Feiga hid
with some of the children,
00:26:42.801 --> 00:26:46.104
as the soldier demanded a
horse from her son, Hichel,
00:26:46.104 --> 00:26:48.440
but there was no horse to give.
00:26:50.209 --> 00:26:51.510
[Voiceover Of Feiga] The
landlord pleaded with him
00:26:51.510 --> 00:26:53.512
not to touch your brother.
00:26:55.013 --> 00:26:56.882
[Narrator] The
soldier chased Hichel.
00:26:56.882 --> 00:26:59.585
Feiga stopped short of
saying what happened,
00:26:59.585 --> 00:27:02.187
but the next day, Hichel died.
00:27:02.187 --> 00:27:05.757
(solemn instrumental music)
00:27:05.757 --> 00:27:09.228
So, here is this gentleman
who I was talking about.
00:27:09.228 --> 00:27:12.664
He is last Jew in this
town in Shumsk, Mr. Shafir.
00:27:12.664 --> 00:27:15.067
The representative
of all the Shumsk
00:27:15.067 --> 00:27:17.936
Jewish community, the only one.
00:27:17.936 --> 00:27:20.772
On this cemetery behind
us, the Jewish cemetery,
00:27:20.772 --> 00:27:23.342
[Judy] My uncle will be in this.
[Alex] your uncle will be...
00:27:23.342 --> 00:27:25.744
[Narrator] Feiga\'s son
Hichel was likely buried
00:27:25.744 --> 00:27:28.580
in a cemetery in Shumsk.
00:27:28.580 --> 00:27:31.483
Maybe there is still a
grave, he does not know.
00:27:31.483 --> 00:27:33.218
(speaking in Ukrainian)
00:27:33.218 --> 00:27:36.154
It\'s in Hebrew,
it\'s all in Hebrew.
00:27:36.154 --> 00:27:39.057
He has the key, will
try to open now.
00:27:40.158 --> 00:27:44.229
(sentimental instrumental music)
00:27:45.230 --> 00:27:47.165
(speaking in native language)
00:27:47.165 --> 00:27:49.234
He says it\'s
necessary to search,
00:27:49.234 --> 00:27:51.837
to check every tombstone
to find the right one.
00:27:57.643 --> 00:28:00.512
(speaking in native language)
00:28:00.512 --> 00:28:03.148
I asked how many tombstones
he estimates here.
00:28:03.148 --> 00:28:04.750
(speaking in native language)
00:28:04.750 --> 00:28:05.817
Probably 400.
00:28:07.953 --> 00:28:13.825
In 1897, total
population was 2,228.
00:28:14.359 --> 00:28:17.829
And almost 2,000, out
of that 1,900 something
00:28:18.964 --> 00:28:21.233
were Jewish people, 87%.
00:28:24.403 --> 00:28:26.038
All these people are gone.
00:28:26.672 --> 00:28:29.541
So, whom to ask questions.
00:28:29.541 --> 00:28:31.944
Even there are older people.
00:28:31.944 --> 00:28:33.545
There\'s no one to ask.
00:28:34.680 --> 00:28:38.016
(sentimental instrumental music)
00:28:38.016 --> 00:28:40.619
[Narrator] Judy never
found her uncle\'s grave,
00:28:40.619 --> 00:28:43.956
and Feiga wrote nothing
more about losing her son.
00:28:43.956 --> 00:28:47.960
But what happened to Feiga
happened throughout Ukraine.
00:28:52.197 --> 00:28:53.699
[Voiceover Of Feiga] In
order to tell you everything
00:28:53.699 --> 00:28:55.467
that happened at that time,
00:28:55.467 --> 00:28:58.003
I would have to
write for a year.
00:28:58.003 --> 00:28:59.271
There were many murders,
00:28:59.271 --> 00:29:01.306
and people were being assaulted.
00:29:01.306 --> 00:29:04.610
We were afraid even
to go to the window.
00:29:04.610 --> 00:29:06.511
The bandits tortured me,
00:29:06.511 --> 00:29:08.780
and there was nowhere to run.
00:29:11.950 --> 00:29:16.421
The kinds of violence we
see in the 17 to 21 period
00:29:16.421 --> 00:29:19.391
are of a different
scale altogether
00:29:19.391 --> 00:29:22.794
than we ever saw before
in Eastern Europe.
00:29:26.331 --> 00:29:28.934
And that\'s why I think it\'s
problematic in some ways
00:29:28.934 --> 00:29:30.636
to call them pogroms.
00:29:30.636 --> 00:29:35.240
But I think that we lose
some of the ferocity
00:29:35.240 --> 00:29:38.543
of the pogroms of the
post World War I period
00:29:38.543 --> 00:29:41.680
when we don\'t call them
massacres, for example,
00:29:41.680 --> 00:29:43.281
because that is
really what they were.
00:29:46.051 --> 00:29:48.387
The violence
that was practiced
00:29:48.387 --> 00:29:51.356
by these perpetrating
groups was on a scale
00:29:51.356 --> 00:29:53.091
that was so much more vast,
00:29:53.091 --> 00:29:55.560
and so differently motivated,
00:29:55.560 --> 00:30:00.098
that it much more closely fits
the definition of genocide
00:30:00.098 --> 00:30:03.835
in my opinion than a pogrom,
00:30:03.835 --> 00:30:06.071
what we, what we
classify as a pogrom.
00:30:06.071 --> 00:30:10.409
(weighty instrumental music)
00:30:10.409 --> 00:30:12.244
[Narrator] The wars
and pogroms had left
00:30:12.244 --> 00:30:14.179
an enormous number of orphans.
00:30:14.179 --> 00:30:16.915
Some one million in the
former Russian empire,
00:30:16.915 --> 00:30:19.117
300,000 of whom were Jewish.
00:30:20.085 --> 00:30:23.822
(pensive instrumental music)
00:30:25.490 --> 00:30:28.593
At times, exhausted,
destitute parents
00:30:28.593 --> 00:30:32.297
would put their children in
an orphanage for safe keeping.
00:30:32.297 --> 00:30:34.900
Feiga would soon be one of them.
00:30:36.668 --> 00:30:39.471
News of the orphan problem
soon reached South Africa,
00:30:39.471 --> 00:30:43.275
home to a sizable minority
of mostly Lithuanian Jews.
00:30:45.043 --> 00:30:47.012
The first World War was
a time of immense anxiety
00:30:47.012 --> 00:30:49.514
for the South African
Jewish community
00:30:49.514 --> 00:30:52.517
about their families
and friends left behind.
00:30:52.517 --> 00:30:55.153
And there\'s a very considerable
effort on their part
00:30:55.153 --> 00:30:58.323
to raise funds, relief
funds to send to help out
00:30:58.323 --> 00:31:00.859
with these distressed
kinsmen back home.
00:31:03.061 --> 00:31:05.030
[Narrator] Isaac Ochberg,
a wealthy Jewish immigrant
00:31:05.030 --> 00:31:07.265
from Ukraine devised
a plan that brought
00:31:07.265 --> 00:31:10.202
200 Jewish orphans
to South Africa.
00:31:11.503 --> 00:31:15.574
The conditions were they
had to be full orphans.
00:31:15.574 --> 00:31:18.009
They had to be healthy
emotionally and physically,
00:31:18.009 --> 00:31:20.378
which was almost
an impossibility,
00:31:20.378 --> 00:31:23.248
given the circumstances
in the area at the time.
00:31:23.248 --> 00:31:27.285
And you had to bring out full
families, siblings together.
00:31:28.386 --> 00:31:30.188
Ochberg broke each
and every rule.
00:31:31.590 --> 00:31:33.058
[Narrator] Despite
great danger,
00:31:33.058 --> 00:31:35.494
Ochberg visited
dozens of orphanages,
00:31:35.494 --> 00:31:37.929
choosing a handful of
children from each.
00:31:39.264 --> 00:31:42.267
Among those children
was Solly Jossel,
00:31:42.267 --> 00:31:45.537
known them as Solomon Neustein.
00:31:45.537 --> 00:31:49.407
Solly, look at some
of these photographs.
00:31:49.407 --> 00:31:51.610
[Narrator] Until his
death in late 2015,
00:31:51.610 --> 00:31:55.247
Solly was one of only two
surviving Ochberg orphans.
00:31:55.247 --> 00:31:58.250
The group Rose and Mannie
would come to join.
00:31:58.250 --> 00:32:00.585
Solly\'s father had
been killed in a pogrom
00:32:00.585 --> 00:32:02.287
just before Solly was born.
00:32:02.287 --> 00:32:04.489
His mother tried
to support Solly,
00:32:04.489 --> 00:32:08.293
but could not, so she
placed him in an orphanage.
00:32:08.293 --> 00:32:11.630
All that I knew
was the orphanage.
00:32:11.630 --> 00:32:15.167
I didn\'t know anything
outside of the orphanage.
00:32:15.167 --> 00:32:18.570
When I used to see the
Cossacks shooting people,
00:32:18.570 --> 00:32:21.606
I used to stand in the streets,
00:32:21.606 --> 00:32:25.477
and whoever went past
that they didn\'t like
00:32:25.477 --> 00:32:29.214
they shot and
without any question.
00:32:32.384 --> 00:32:37.455
And especially if you were
Jewish, they shot you.
00:32:37.455 --> 00:32:41.660
He remembers seeing a
Cossack stick a bayonet
00:32:41.660 --> 00:32:47.098
into a baby and display it
on the top of his bayonet.
00:32:47.098 --> 00:32:49.868
He remembers seeing that.
00:32:49.868 --> 00:32:52.237
He sees it even now.
00:32:52.237 --> 00:32:54.406
He has nightmares.
00:32:55.473 --> 00:32:58.243
[Narrator] Ochberg broke
the rules to pick Solly,
00:32:58.243 --> 00:33:02.080
then sent him to Warsaw to await
departure for South Africa.
00:33:02.981 --> 00:33:05.350
I was then six years of age.
00:33:05.350 --> 00:33:08.987
It was a matter of
fate that I was chosen,
00:33:08.987 --> 00:33:11.256
and here I am today.
00:33:12.224 --> 00:33:18.396
When I left Poland, my mother
gave me her photograph,
00:33:18.396 --> 00:33:22.300
and I carried it all
the way to South Africa.
00:33:22.300 --> 00:33:25.704
And you saw your mother
crying at the station.
00:33:25.704 --> 00:33:29.708
He, he was happy. He thought
he was going on a holiday.
00:33:29.708 --> 00:33:33.211
He didn\'t know that
he\'d never see her again.
00:33:35.313 --> 00:33:38.283
Is it hard for you to
talk about it today?
00:33:39.451 --> 00:33:40.252
Yeah.
00:33:42.854 --> 00:33:46.258
(solemn instrumental music)
00:33:54.132 --> 00:33:55.333
[Voiceover Of Feiga]
The time came
00:33:55.333 --> 00:33:57.068
when I wanted to
educate the children,
00:33:57.068 --> 00:33:59.971
so we left Shumsk for
Kremenets with the intention
00:33:59.971 --> 00:34:02.540
of going from there to Warsaw.
00:34:02.540 --> 00:34:04.075
We struggled there.
00:34:04.075 --> 00:34:06.845
Sometimes I earned
money, and sometimes not.
00:34:06.845 --> 00:34:09.447
And there were
always new bandits.
00:34:11.549 --> 00:34:13.218
[Narrator] Feiga
soon fled to Warsaw
00:34:13.218 --> 00:34:15.186
with her four youngest children.
00:34:15.186 --> 00:34:18.890
The others, having married,
emigrated or died.
00:34:20.425 --> 00:34:21.760
[Voiceover Of Feiga]
I thought it would be better
00:34:21.760 --> 00:34:23.995
for the children to
be in the orphanage,
00:34:23.995 --> 00:34:25.697
so I took them there.
00:34:27.098 --> 00:34:28.500
[Narrator] Feiga
put Mannie and Rose
00:34:28.500 --> 00:34:30.902
in the very same orphanage
where Isaac Ochberg
00:34:30.902 --> 00:34:33.972
was gathering his group
bound for South Africa.
00:34:36.374 --> 00:34:39.711
Miraculously, the building
survived World War II.
00:34:39.711 --> 00:34:42.213
It was the last home
the orphans knew
00:34:42.213 --> 00:34:44.449
before leaving Eastern
Europe forever.
00:34:44.449 --> 00:34:47.185
(soft instrumental music)
00:34:47.185 --> 00:34:49.254
My father was
in this orphanage.
00:34:50.288 --> 00:34:52.857
For awhile this probably some--
00:34:52.857 --> 00:34:54.693
Refuge.
[Judy] Refuge for them.
00:34:54.693 --> 00:34:56.995
Some sense of peace
and sanctuary.
00:34:56.995 --> 00:35:00.265
(ruminative instrumental music)
00:35:00.265 --> 00:35:05.637
What I visualized was him
and all these children,
00:35:05.637 --> 00:35:09.474
and just imagining
what life must\'ve been
00:35:09.474 --> 00:35:12.143
like for them living
in this building.
00:35:15.347 --> 00:35:18.149
All of these kids
together, all lost,
00:35:18.149 --> 00:35:21.086
scared, hungry, frightened.
00:35:21.086 --> 00:35:24.789
(pensive instrumental music)
00:35:34.265 --> 00:35:35.700
[Narrator] A number
of the Ochberg orphans
00:35:35.700 --> 00:35:37.836
ran away when they
heard stories about
00:35:37.836 --> 00:35:41.006
wild animals roaming the
streets in South Africa.
00:35:41.906 --> 00:35:43.408
Feiga doesn\'t say how,
00:35:43.408 --> 00:35:46.111
but Rose and Mannie
became part of the group,
00:35:46.111 --> 00:35:48.680
perhaps to make up
for the runaways.
00:35:49.714 --> 00:35:53.284
He said to me all he
remembers is leaving Poland,
00:35:53.284 --> 00:35:55.620
and holding, standing on
the deck of the ship,
00:35:55.620 --> 00:35:57.856
and holding his sister\'s
hand coming to South Africa.
00:35:59.057 --> 00:36:01.593
And he said to me
that he must\'ve been
00:36:01.593 --> 00:36:03.595
a very naughty boy that
his mother sent him away.
00:36:04.796 --> 00:36:07.932
He always wondered
why he had been chosen
00:36:07.932 --> 00:36:10.769
to be given up for adoption.
00:36:10.769 --> 00:36:15.273
Was it something about him that
made his mother give him up?
00:36:15.273 --> 00:36:18.176
And he battled with that.
00:36:18.176 --> 00:36:23.081
There was the, the
feeling of having been
rejected by his mother.
00:36:26.418 --> 00:36:29.087
(mid-tempo instrumental music)
00:36:29.087 --> 00:36:32.390
(ship horn blaring)
00:36:32.390 --> 00:36:34.893
[Narrator] The children
traveled by boat to London.
00:36:36.461 --> 00:36:40.632
Then by train to the ship
that would carry them
00:36:40.632 --> 00:36:42.967
to their new lives
in South Africa.
00:36:42.967 --> 00:36:46.671
(mid-tempo instrumental music)
00:36:57.415 --> 00:37:00.418
(waves crashing)
00:37:00.418 --> 00:37:03.588
Judy, these papers that
I\'m going to be showing you,
00:37:03.588 --> 00:37:07.192
some of them are from
Oranjia that was
00:37:07.192 --> 00:37:08.860
in the days of the
Ochberg orphans,
00:37:08.860 --> 00:37:11.262
it was called the
Cape Jewish Orphanage.
00:37:11.262 --> 00:37:13.731
[Narrator] Her trip to
Eastern Europe behind her,
00:37:13.731 --> 00:37:16.167
Judy looked for more clues
in the Ochberg archive
00:37:16.167 --> 00:37:18.970
at the University of Cape Town.
00:37:19.571 --> 00:37:22.040
These are the admission forms.
00:37:22.040 --> 00:37:26.611
Anything from Eastern Europe,
it\'s written in Yiddish,
00:37:26.611 --> 00:37:31.983
and here we have
Reisel, 10 years old.
00:37:31.983 --> 00:37:34.085
Manish, eight years old.
00:37:34.085 --> 00:37:37.055
Shamis. This was...
[Judy] I\'ve got goosebumps.
00:37:37.856 --> 00:37:39.424
We were looking yesterday,
00:37:39.424 --> 00:37:42.894
and suddenly I see this.
00:37:44.596 --> 00:37:45.630
Feiga.
00:37:45.630 --> 00:37:46.431
Feiga.
00:37:47.899 --> 00:37:49.767
It must\'ve been her
giving permission,
00:37:49.767 --> 00:37:50.802
permission,
00:37:50.802 --> 00:37:52.504
to take the children.
00:37:52.504 --> 00:37:53.771
This is incredible.
00:37:53.771 --> 00:37:55.240
This is very special.
00:37:58.243 --> 00:38:01.513
(slow instrumental music)
00:38:09.921 --> 00:38:12.257
I have a few
unanswered questions,
00:38:12.257 --> 00:38:15.426
of things that I don\'t
fully understand yet,
00:38:15.426 --> 00:38:19.831
and I\'m hoping that the
time that I will spend
00:38:19.831 --> 00:38:23.735
with the historians and
looking through the archives,
00:38:23.735 --> 00:38:26.337
may throw some
light on trying to
00:38:26.337 --> 00:38:28.640
understand my father better.
00:38:28.640 --> 00:38:30.441
So, I\'m excited.
00:38:31.809 --> 00:38:33.144
[Narrator] Feiga\'s
letter led Judy
00:38:33.144 --> 00:38:35.079
to her final destination,
00:38:35.079 --> 00:38:38.082
a massive collection of
pogrom documents known
00:38:38.082 --> 00:38:40.785
as the Tcherikower Archive.
00:38:40.785 --> 00:38:43.154
This archive rests
at the YIVO Institute
00:38:43.154 --> 00:38:47.058
for Jewish Research in the
heart of lower Manhattan.
00:38:47.058 --> 00:38:50.161
Elias Tcherikower was
a Jewish intellectual
00:38:50.161 --> 00:38:52.697
horrified by the pogroms.
00:38:52.697 --> 00:38:55.300
He began gathering
evidence of the atrocities,
00:38:55.300 --> 00:38:58.002
hopeful one day it
would be used to bring
00:38:58.002 --> 00:39:00.138
the perpetrators to justice.
00:39:01.940 --> 00:39:04.142
He collected tens of
thousands of documents,
00:39:04.142 --> 00:39:05.910
photos, and accounts.
00:39:05.910 --> 00:39:08.580
He and his wife smuggled
the archive out of Ukraine
00:39:08.580 --> 00:39:11.182
after the Bolsheviks
solidified control.
00:39:13.251 --> 00:39:15.553
After World War II,
it came to rest in its
00:39:15.553 --> 00:39:17.188
permanent home in New York.
00:39:19.357 --> 00:39:21.392
Few scholars have the
language skills necessary
00:39:21.392 --> 00:39:23.394
to penetrate this archive.
00:39:24.729 --> 00:39:27.432
Irina Astashkevich
does, and has spent more
00:39:27.432 --> 00:39:29.767
than a decade studying it.
00:39:29.767 --> 00:39:30.802
[Irina] Hello!
00:39:30.802 --> 00:39:32.470
[Judy] Hello, are you Irina?
[Irina] Yes, Hi!
00:39:32.470 --> 00:39:34.372
[Narrator] Judy
met Irina at YIVO,
00:39:34.372 --> 00:39:37.375
hoping to find some
context to Feiga\'s story.
00:39:37.375 --> 00:39:39.611
Yes, I\'m looking
forward to seeing
00:39:39.611 --> 00:39:41.412
what we\'re going
to be able to find.
00:39:41.412 --> 00:39:42.814
[Irina] Are you ready?
00:39:42.814 --> 00:39:44.782
[Judy] I think so, yeah.
00:39:46.251 --> 00:39:49.387
All those boxes
contain lists and data,
00:39:49.387 --> 00:39:51.789
systematized differently
about the pogroms,
00:39:51.789 --> 00:39:53.858
the ones they can establish.
00:39:53.858 --> 00:39:57.262
They have the lists
of murdered Jews,
00:39:57.262 --> 00:39:58.696
the ones they could establish.
00:39:58.696 --> 00:40:00.865
Here, you have the
names, and the...
00:40:00.865 --> 00:40:02.166
[Judy] And the dates.
00:40:02.166 --> 00:40:04.202
[Irina] The age of death.
00:40:04.202 --> 00:40:08.406
Age 15, age 59, 65, 40.
00:40:08.973 --> 00:40:10.275
[Judy] How many
people all together?
00:40:10.975 --> 00:40:12.210
It\'s very hard to say.
00:40:12.210 --> 00:40:14.612
It\'s impossible to say frankly.
00:40:14.612 --> 00:40:17.615
Um, the estimates
range everywhere,
00:40:17.615 --> 00:40:21.252
anywhere from 50,000 to a
quarter of a million people.
00:40:21.252 --> 00:40:23.254
[Judy] In what region
or all together?
00:40:23.254 --> 00:40:25.657
[Irina] In Ukraine,
[Judy] In Ukraine.
[Irina] but a quarter of a
million
00:40:25.657 --> 00:40:28.860
doesn\'t sound like too
much of exaggeration to me.
00:40:28.860 --> 00:40:31.129
[Narrator] Judy and
Irina searched for records
00:40:31.129 --> 00:40:33.998
of the Shumsk pogrom
that killed Feiga\'s son.
00:40:35.033 --> 00:40:37.201
Shur, Shurshan.
00:40:38.002 --> 00:40:39.404
Sloviansk.
00:40:40.605 --> 00:40:42.273
Shutka, no.
00:40:42.607 --> 00:40:44.742
I\'m afraid no Shumsk, sorry.
00:40:44.742 --> 00:40:46.411
[Narrator] Irina
helped fill in details
00:40:46.411 --> 00:40:49.280
missing from Feiga\'s
account of the pogroms.
00:40:49.280 --> 00:40:51.215
When I read it, I
already read so many
00:40:51.215 --> 00:40:53.318
different kind of narratives.
00:40:53.318 --> 00:40:57.322
So, my first impression,
she\'s concealing things.
00:40:57.322 --> 00:40:59.691
She\'s not talking
the right thing.
00:40:59.691 --> 00:41:02.360
Look, she\'s very precise
about everything else,
00:41:02.360 --> 00:41:06.230
but she stops one
step before she can go
00:41:06.230 --> 00:41:07.598
into describing the pogrom.
00:41:07.598 --> 00:41:11.002
Even if I would never
be able to really
00:41:11.002 --> 00:41:14.072
learn what happened to her,
00:41:14.072 --> 00:41:18.810
I can tell the story of
what she probably saw,
00:41:18.810 --> 00:41:21.379
and what she probably
experienced.
[Judy] And what she could\'ve
been driven to...
00:41:21.913 --> 00:41:23.414
This is a catalog of the pogroms
00:41:23.414 --> 00:41:26.084
they managed to come up with.
00:41:26.084 --> 00:41:29.454
They have the list
of how many killed,
00:41:29.454 --> 00:41:34.058
how many wounded,
and how many raped.
00:41:34.058 --> 00:41:39.664
Anywhere from one third to
90% of female population
00:41:39.664 --> 00:41:43.835
of those shtetls were raped
in a most brutal manner.
00:41:43.835 --> 00:41:46.337
The daughters were
raped in front
00:41:46.337 --> 00:41:48.673
of their mothers and fathers.
00:41:48.673 --> 00:41:52.477
The wives were raped in front
of their husbands and sons.
00:41:52.477 --> 00:41:56.080
Even if Feiga or her
daughters were not
00:41:56.080 --> 00:41:58.950
victims of the rape themselves,
00:41:58.950 --> 00:42:03.221
they absolutely, no
doubt, were aware of that,
00:42:03.221 --> 00:42:06.357
and probably witnessed
or knew somebody
00:42:06.357 --> 00:42:07.959
who lived through
that experience.
00:42:10.695 --> 00:42:13.431
[Narrator] Before 1919,
the incidents of rape
00:42:13.431 --> 00:42:15.433
during pogroms was scattered.
00:42:15.433 --> 00:42:19.170
But by this point, rape
was a deliberate strategy.
00:42:19.170 --> 00:42:21.973
Tcherikower called
it an epidemic.
00:42:23.408 --> 00:42:25.576
Rape during the
pogroms is important
00:42:25.576 --> 00:42:27.111
because it\'s a weapon of war.
00:42:27.111 --> 00:42:30.047
And usually it was
committed pretty openly.
00:42:31.182 --> 00:42:34.318
Feiga herself hinted
at the possibility.
00:42:34.318 --> 00:42:36.087
She was often forced
to shelter soldiers
00:42:36.087 --> 00:42:38.256
for weeks at a time.
00:42:38.256 --> 00:42:39.857
And she wrote...
00:42:39.857 --> 00:42:41.592
[Voiceover Of Feiga]
My dear children,
00:42:41.592 --> 00:42:44.328
I suffered much more than
I have written about.
00:42:45.463 --> 00:42:47.932
So, I can imagine that
Feiga didn\'t want to
00:42:47.932 --> 00:42:49.534
remember those details
because it would just
00:42:49.534 --> 00:42:52.737
be too overwhelming and
even incapacitating for her.
00:42:52.737 --> 00:42:55.706
And to go into the
horrible experiences,
00:42:55.706 --> 00:42:57.475
those are experiences
of helplessness,
00:42:57.475 --> 00:42:59.444
those are experiences
that she couldn\'t prevent.
00:43:02.013 --> 00:43:03.948
And I think these
last couple of days,
00:43:03.948 --> 00:43:09.420
just made the whole thing
much more real for me.
00:43:10.655 --> 00:43:15.259
I don\'t think I really
appreciated the extent
00:43:15.259 --> 00:43:19.263
of the violence and
the sheer numbers
00:43:19.263 --> 00:43:22.500
of families, and
people, and villages
00:43:22.500 --> 00:43:26.671
that were devastated as
a result of the pogroms.
00:43:26.671 --> 00:43:28.639
And hence, I think
for the first time,
00:43:28.639 --> 00:43:34.011
I could say with real
meaning that I understood
00:43:34.011 --> 00:43:38.382
why my father could not bring
himself to read that letter.
00:43:42.019 --> 00:43:44.522
(pensive instrumental music)
00:43:44.522 --> 00:43:47.825
[Narrator] Mannie did try
to face his past in 1941,
00:43:47.825 --> 00:43:50.094
20 years after leaving Warsaw.
00:43:51.729 --> 00:43:55.066
As a soldier in the
South African army
during World War II,
00:43:55.066 --> 00:43:57.101
he was posted to Egypt.
00:43:57.101 --> 00:44:01.873
His mother, Feiga, had
moved to Palestine in 1937,
00:44:01.873 --> 00:44:05.443
and was living with one
of Mannie\'s older sisters.
00:44:05.443 --> 00:44:09.213
He took a week\'s leave
to go to then Palestine
00:44:09.213 --> 00:44:12.216
to visit his own
biological mother,
00:44:12.216 --> 00:44:14.886
whom he had not
seen for 20 years.
00:44:16.387 --> 00:44:18.623
And that was a tragic
meeting because
00:44:18.623 --> 00:44:20.992
she couldn\'t connect
with him at all.
00:44:22.059 --> 00:44:25.263
And he left her
the next morning.
00:44:26.230 --> 00:44:27.832
[Narrator] What was to
have been a week long visit
00:44:27.832 --> 00:44:29.233
lasted just a day.
00:44:30.501 --> 00:44:32.770
But it was during
that visit that Feiga
00:44:32.770 --> 00:44:35.873
gave Mannie the letter she
had planned to send him,
00:44:35.873 --> 00:44:37.575
the letter that
would one day become
00:44:37.575 --> 00:44:40.077
the little book, Shalom Shalom.
00:44:41.612 --> 00:44:45.249
It was the last time the
two would see each other.
00:44:46.450 --> 00:44:49.320
(pensive instrumental music)
00:44:49.320 --> 00:44:53.324
(ruminative instrumental music)
00:44:54.992 --> 00:44:57.194
The massacres in
Ukraine slowly ended
00:44:57.194 --> 00:45:01.198
as the Soviets solidified
control in 1921,
00:45:01.198 --> 00:45:04.602
but by then, families like
Feiga\'s were shattered.
00:45:04.602 --> 00:45:07.872
There are records of
at least 1,000 pogroms,
00:45:07.872 --> 00:45:10.474
but there were
probably many more.
00:45:12.376 --> 00:45:14.812
Before the war, there
were Jews living in
00:45:14.812 --> 00:45:18.950
over 100 cities, and
towns, and villages.
00:45:18.950 --> 00:45:21.385
After the war, that
number was reduced to 40,
00:45:21.385 --> 00:45:23.421
there were Jews living
in maybe 35 to 40
00:45:23.421 --> 00:45:25.389
towns, cities, and villages.
00:45:25.389 --> 00:45:28.092
That tells you that
certain towns that had
00:45:28.092 --> 00:45:29.894
Jewish populations
before the war
00:45:29.894 --> 00:45:33.831
were completely emptied of
their populations of Jews,
00:45:33.831 --> 00:45:35.499
turned into cemeteries.
00:45:39.437 --> 00:45:40.972
(cheering)
00:45:40.972 --> 00:45:42.807
This period of
intense violence
00:45:42.807 --> 00:45:46.444
has an impact on what
happens 20 years later.
00:45:46.444 --> 00:45:49.413
The perpetrators of
the pogroms in 1919
00:45:49.413 --> 00:45:51.649
were generally young people.
00:45:51.649 --> 00:45:53.784
Sometimes as young as 14.
00:45:53.784 --> 00:45:56.654
The oldest were maybe 20, 21.
00:45:57.688 --> 00:46:02.326
In 1941, these people are in
their late 30s or early 40s.
00:46:02.326 --> 00:46:06.163
So, they are people
who have a tradition
00:46:06.163 --> 00:46:08.833
of violence where they
were participating
00:46:08.833 --> 00:46:10.534
in violence against Jews,
00:46:10.534 --> 00:46:14.639
and this may accelerate the
process of extermination
00:46:14.639 --> 00:46:18.009
of the Jewish population
that Hitler\'s after.
00:46:18.009 --> 00:46:19.343
(cheering)
00:46:19.343 --> 00:46:21.612
And in fact, we know
from the reports
00:46:21.612 --> 00:46:24.148
that the German special
units that come into Ukraine
00:46:24.148 --> 00:46:26.584
send back to central
headquarters in Berlin.
00:46:26.584 --> 00:46:30.688
As they say, they\'re
encountering a lot of assistance
00:46:30.688 --> 00:46:33.491
from many members from
the Ukrainian population,
00:46:33.491 --> 00:46:36.260
who are willing to help
them round up Jews.
00:46:36.260 --> 00:46:39.997
And in some ways, some members
of the Ukrainian population
00:46:39.997 --> 00:46:41.999
are viewing this as
simply a continuation
00:46:41.999 --> 00:46:44.068
of what they began
20 years earlier.
00:46:44.068 --> 00:46:45.870
(cheering)
00:46:45.870 --> 00:46:49.407
[Narrator] In 1941, the
Germans invaded the Soviet Union
00:46:49.407 --> 00:46:52.777
and occupied the
Ukrainian city of Lviv.
00:46:52.777 --> 00:46:55.212
Echoing events of
20 years earlier,
00:46:55.212 --> 00:46:57.248
the Germans accused
the city\'s Jews
00:46:57.248 --> 00:46:59.417
of supporting the Soviets,
00:46:59.417 --> 00:47:02.787
sparking Ukrainian mobs
to attack the Jews.
00:47:03.554 --> 00:47:07.124
This rare film clip,
discovered after World War II
00:47:07.124 --> 00:47:10.127
shows Ukrainians stripping
and beating Jewish men
00:47:10.127 --> 00:47:12.630
and women in the
streets of Lviv.
00:47:14.065 --> 00:47:16.467
Ukrainian partisans
and German soldiers
00:47:16.467 --> 00:47:21.272
killed 4,000 Jews during what\'s
known as the Lviv Pogrom.
00:47:23.441 --> 00:47:25.176
In some sense,
because the Holocaust
00:47:25.176 --> 00:47:27.078
wiped out Jewish Eastern Europe,
00:47:27.078 --> 00:47:32.383
it also wiped out the
memory of, of the massacres
00:47:32.383 --> 00:47:34.351
that had occurred previously
in Jewish Eastern Europe.
00:47:34.351 --> 00:47:39.023
(weighty instrumental music)
00:47:39.023 --> 00:47:41.358
In the wake of the
Russian Revolution,
00:47:41.358 --> 00:47:45.362
so much of the documentation
in what becomes
00:47:45.362 --> 00:47:48.265
the Soviet Union ends
up being sequestered
00:47:48.265 --> 00:47:52.770
and consequently experts on
Jewish life can\'t study it.
00:47:52.770 --> 00:47:54.371
And especially with
the closing down of
00:47:54.371 --> 00:47:56.774
the writing of Jewish
history in the Soviet Union
00:47:56.774 --> 00:47:58.843
by the late 20s, early 30s.
00:48:02.913 --> 00:48:04.315
[Narrator] The lifting
of the iron curtain
00:48:04.315 --> 00:48:06.317
and the opening of
archives in Russia
00:48:06.317 --> 00:48:08.719
has allowed scholars
to begin filling in
00:48:08.719 --> 00:48:10.354
this historical gap.
00:48:11.422 --> 00:48:14.592
It\'s one of the most
important stories to my mind
00:48:14.592 --> 00:48:17.194
of the modern Jewish experience.
00:48:18.596 --> 00:48:21.732
Certainly, in terms of
understanding Eastern Europe,
00:48:21.732 --> 00:48:23.667
and understanding the Holocaust,
00:48:23.667 --> 00:48:26.437
we have to know a lot
about the massacres
00:48:26.437 --> 00:48:30.341
that take place in the
period around World War I.
00:48:30.341 --> 00:48:32.209
If we don\'t understand that,
00:48:32.209 --> 00:48:34.745
I think that we\'re missing
a very important part
00:48:34.745 --> 00:48:37.081
of modern Jewish
history all together.
00:48:38.249 --> 00:48:41.152
Because the Holocaust
there is an event
00:48:41.152 --> 00:48:43.788
in which there were not just
perpetrators and victims,
00:48:43.788 --> 00:48:46.624
but there was a
whole other dimension
00:48:46.624 --> 00:48:50.461
in which neighbors
were killing neighbors.
00:48:50.461 --> 00:48:53.063
You cannot understand
that dynamic
00:48:53.063 --> 00:48:55.633
without going back
to World War I.
00:48:55.633 --> 00:48:58.836
(pensive instrumental music)
00:48:58.836 --> 00:49:00.037
[Narrator] At
least eight million
00:49:00.037 --> 00:49:02.506
civilians died in
Russia\'s civil war,
00:49:02.506 --> 00:49:06.043
but only Jews were singled
out for their religion.
00:49:06.043 --> 00:49:09.113
(ruminative instrumental music)
00:49:09.113 --> 00:49:09.914
[Voiceover Of Feiga]
Sometimes I did not
00:49:09.914 --> 00:49:12.249
have the will to live.
00:49:12.249 --> 00:49:14.518
I thought of suicide,
but fortunately,
00:49:14.518 --> 00:49:16.187
people looked after me.
00:49:18.055 --> 00:49:20.958
Feiga\'s account
is a unique one.
00:49:20.958 --> 00:49:22.927
We see the wave of suicides,
00:49:22.927 --> 00:49:25.596
we see the wave of
people going mad,
00:49:25.596 --> 00:49:30.334
but we don\'t see the people
reconciling with their past.
00:49:30.334 --> 00:49:33.237
That\'s the only
account that I know of
00:49:33.237 --> 00:49:36.273
of a person that tried to go
back to the traumatic events
00:49:36.273 --> 00:49:41.779
of the pogroms and tell
the story once again.
00:49:41.779 --> 00:49:44.381
(pensive instrumental music)
00:49:44.381 --> 00:49:46.016
[Narrator] Feiga\'s
grown children,
00:49:46.016 --> 00:49:47.785
the ones who
survived the pogroms,
00:49:47.785 --> 00:49:50.221
but stayed behind
in Eastern Europe,
00:49:50.221 --> 00:49:52.990
all later perished
in the Holocaust.
00:49:54.625 --> 00:49:56.961
Feiga died in 1950.
00:49:59.897 --> 00:50:02.433
(ship horn blaring)
00:50:02.433 --> 00:50:06.370
In September, 1921, the
group of nearly 200 orphans
00:50:06.370 --> 00:50:10.241
and a man they had began
to call Daddy Ochberg,
00:50:10.241 --> 00:50:13.244
arrived in Cape Town to
begin their new lives.
00:50:14.879 --> 00:50:18.015
Of the original 176 orphans,
00:50:18.015 --> 00:50:19.783
we\'re now looking at a database
00:50:19.783 --> 00:50:23.087
of approximately
4,000 descendants.
00:50:23.087 --> 00:50:26.257
So, according to one of
the sayings of the Talmud,
00:50:26.257 --> 00:50:29.627
that if you save one
life, you save the world.
00:50:29.627 --> 00:50:34.465
Ochberg to date has saved
4,000 worlds and growing.
00:50:40.237 --> 00:50:42.806
My father taught
me a basic set
00:50:42.806 --> 00:50:46.610
of principles around fairness,
00:50:46.610 --> 00:50:50.681
which I believe I\'ve tried
to pass on to my children.
00:50:51.482 --> 00:50:54.351
And to make them feel
that no form of injustice
00:50:54.351 --> 00:50:57.821
should ever be, be,
be tolerated.
00:50:58.255 --> 00:51:00.491
And I believe I got
that from, from my father,
00:51:00.491 --> 00:51:03.994
and I believe my father
got that from Feiga.
00:51:05.362 --> 00:51:07.164
[Narrator] Mannie
detested Apartheid,
00:51:07.164 --> 00:51:08.799
the system of
government sanctioned
00:51:08.799 --> 00:51:11.068
segregation, and
discrimination against
00:51:11.068 --> 00:51:13.270
blacks and other minorities.
00:51:14.638 --> 00:51:18.108
He actively encouraged
me to do things
00:51:18.108 --> 00:51:21.078
that he really felt
would help to end
00:51:21.078 --> 00:51:23.514
the Apartheid oppression,
00:51:23.514 --> 00:51:27.651
which he found
absolutely abhorrent.
00:51:28.085 --> 00:51:30.688
[Narrator] Judy became
an anti-Apartheid activist.
00:51:30.688 --> 00:51:34.792
She was arrested, her movements
restricted for five years.
00:51:34.792 --> 00:51:39.930
I\'ve devoted my whole life
to the cause of social justice.
00:51:39.930 --> 00:51:44.635
I chose to get involved
in, in education and
00:51:44.635 --> 00:51:46.904
because I believe that
many people in South Africa
00:51:46.904 --> 00:51:49.540
were denied the
right to education,
00:51:49.540 --> 00:51:55.446
and it was an opportunity
to redress past imbalances.
00:51:55.446 --> 00:51:59.016
[Man] Right, so we\'re
gonna start a new section.
00:51:59.016 --> 00:52:01.251
[Narrator] Today,
Mannie\'s grandchildren
00:52:01.251 --> 00:52:04.154
also carry on his legacy.
00:52:04.154 --> 00:52:06.991
Could you give me an
example of a moral issue?
00:52:06.991 --> 00:52:08.659
Judy\'s son, Kieran,
chose to teach
00:52:08.659 --> 00:52:11.996
in a mixed race and
a mixed class school.
00:52:11.996 --> 00:52:16.600
I\'ve always grown up
believing that one should
00:52:16.600 --> 00:52:20.404
give in a society and
help a society grow.
00:52:20.404 --> 00:52:24.074
And what better way than
to teach a generation
00:52:24.074 --> 00:52:27.444
the same qualities
and values that I feel
00:52:27.444 --> 00:52:31.115
are essential to not
just living a good life,
00:52:31.115 --> 00:52:34.418
but promoting a just society.
00:52:34.418 --> 00:52:38.655
(upbeat instrumental music)
00:52:38.655 --> 00:52:40.791
[Narrator] Tess is a
human rights attorney.
00:52:42.693 --> 00:52:46.063
My grandfather\'s siblings
mostly died in the Holocaust,
00:52:46.063 --> 00:52:47.898
and the fact that we
managed to escape that,
00:52:47.898 --> 00:52:51.335
and that I\'m here
today is unbelievable.
00:52:51.335 --> 00:52:54.204
It\'s crazy to think
that you can just
00:52:55.606 --> 00:52:58.008
save a group of
people and have this
00:52:58.008 --> 00:52:59.877
kind of butterfly effect.
00:52:59.877 --> 00:53:02.146
(slow instrumental music)
00:53:02.146 --> 00:53:04.381
[Narrator] Mannie
died in 1994,
00:53:04.381 --> 00:53:07.418
just one week before
the end of Apartheid.
00:53:08.786 --> 00:53:12.356
He never read his
mother\'s letter.
00:53:12.356 --> 00:53:13.891
His mom was willing
to write this letter
00:53:13.891 --> 00:53:16.660
to try and communicate and
give them some memories,
00:53:16.660 --> 00:53:18.796
but she holds back a lot.
00:53:18.796 --> 00:53:21.999
Mannie doesn\'t wanna have
those images in his mind,
00:53:21.999 --> 00:53:24.201
but he kind of remembers it
through the life he lives
00:53:24.201 --> 00:53:26.437
and the efforts he
does for justice.
00:53:26.437 --> 00:53:28.072
For his children it\'s different.
00:53:28.072 --> 00:53:30.007
They don\'t have those
direct memories,
00:53:30.007 --> 00:53:33.010
so they don\'t have the danger
of being so overwhelmed by it.
00:53:33.010 --> 00:53:35.379
But yet through their
act of trying to find out
00:53:35.379 --> 00:53:38.215
what their father and their
grandmother went through,
00:53:38.215 --> 00:53:40.417
they\'re trying to remember
not only for their family,
00:53:40.417 --> 00:53:41.819
but for all of us.
00:53:46.423 --> 00:53:48.192
[Narrator] At her
home in South Africa,
00:53:48.192 --> 00:53:53.130
her journey behind her, Judy
wrote to her extended family.
00:53:53.130 --> 00:53:56.233
[Judy] I have grappled with
trying to answer the question
00:53:56.233 --> 00:53:59.303
why Feiga chose to
give up her children
00:53:59.303 --> 00:54:02.139
after having struggled
so hard to keep
00:54:02.139 --> 00:54:05.242
the family alive and together.
00:54:05.242 --> 00:54:08.445
I have no doubt that
in her exhausted state,
00:54:08.445 --> 00:54:12.249
she must\'ve believed that it
was the right thing to do.
00:54:13.684 --> 00:54:15.385
[Voiceover Of Feiga]
I had written ten letters
00:54:15.385 --> 00:54:18.622
to the children before I
received one from them.
00:54:18.622 --> 00:54:22.259
They said I should not
cry and sent photographs.
00:54:22.259 --> 00:54:25.429
I looked at those photos
at night and cried.
00:54:25.429 --> 00:54:29.099
Such little children
who need their mother.
00:54:29.099 --> 00:54:31.602
[Judy] But it\'s
clear from her writings
00:54:31.602 --> 00:54:35.472
that she continues to be
racked with guilt about this,
00:54:35.472 --> 00:54:38.675
hence her decision to
write the story of her life
00:54:38.675 --> 00:54:42.312
as a way of trying to
explain to Rose and Mannie
00:54:42.312 --> 00:54:45.115
why she gave them
up for adoption.
00:54:46.383 --> 00:54:48.018
[Voiceover Of Feiga]
I decided to write you
00:54:48.018 --> 00:54:52.122
about my life because I want
you to know how I suffered.
00:54:52.122 --> 00:54:56.126
(reflective instrumental music)
00:54:57.661 --> 00:54:59.630
[Judy] It was left to
my mother that all members
00:54:59.630 --> 00:55:02.366
of the family were given
this story to ensure
00:55:02.366 --> 00:55:06.136
that we all never forget
what happened to them,
00:55:06.136 --> 00:55:09.339
and that we reflect on how
we could live our lives
00:55:09.339 --> 00:55:14.611
in a way that gives credence
to Feiga\'s pain and sacrifice.
00:55:14.611 --> 00:55:17.748
(reflective instrumental music)
00:55:17.748 --> 00:55:19.950
[Voiceover Of Feiga] I
would like to be with you.
00:55:19.950 --> 00:55:23.554
Even four weeks would be
enough to chat with you.
00:55:23.554 --> 00:55:26.256
I hope, dear children, that
you would all be happy,
00:55:26.256 --> 00:55:30.194
and that one day I
would see you again.
00:55:30.194 --> 00:55:34.765
I finish my writing, dear
children, with a big Shalom.
00:55:34.765 --> 00:55:38.569
(reflective instrumental music)
00:55:40.003 --> 00:55:43.707
(weighty instrumental music)
00:56:30.454 --> 00:56:34.358
(reflective instrumental music)
00:56:40.397 --> 00:56:42.099
[Voiceover] Major
funding for this program
00:56:42.099 --> 00:56:43.967
is brought to you in part by:
00:56:44.468 --> 00:56:48.171
Bruce Grill, Georgina
Jaffee, Stephen Koseff,
00:56:48.639 --> 00:56:51.608
Peter and Kerrin
Bermont, Ian McKinnon.
00:56:52.409 --> 00:56:53.710
For a complete list of funders,
00:56:53.710 --> 00:56:59.950
please visit our website at
www.mydearchildrendoc.com.
00:57:04.187 --> 00:57:08.191
(music)
00:57:09.192 --> 00:57:12.195
(music)