Ladies and Gentlemen... Mr Leonard Cohen
- Description
- Reviews
- Citation
- Cataloging
- Transcript
If you are not affiliated with a college or university, and are interested in watching this film, please register as an individual and login to rent this film. Already registered? Login to rent this film. This film is also available on our home streaming platform, OVID.tv.
Produced in 1965, this is an informal portrait of the Montreal poet, novelist and songwriter, Leonard Cohen. He is seen reading his poetry to a rapt audience and also alone, or relaxing with family and friends.
Citation
Main credits
Brittain, Donald (film director)
Brittain, Donald (screenwriter)
Owen, Don (film director)
Kemeny, John (film producer)
Other credits
Film editor, Barrie Howells; photography, Paul Leach, Roger Racine, c.s.c., Laval Fortier; music, Don Douglas.
Distributor subjects
No distributor subjects provided.Keywords
WEBVTT
00:00:09.458 --> 00:00:13.917
EMCEE: Ladies and gentlemen,
Mr. Leonard Cohen.
00:00:13.917 --> 00:00:20.166
[applause]
00:00:33.041 --> 00:00:36.083
-The other time I was in
corridors such as these
00:00:36.083 --> 00:00:41.959
was in the Verdun mental
hospital, in Montreal.
00:00:44.834 --> 00:00:45.834
I was visiting.
00:00:49.583 --> 00:00:52.709
I was visiting a friend.
00:00:52.709 --> 00:00:55.333
He was on the top floor.
00:00:55.333 --> 00:00:57.500
And I asked him,
for he was still
00:00:57.500 --> 00:01:01.375
lucid, where can I get a coffee?
00:01:01.375 --> 00:01:04.041
He said, downstairs.
00:01:04.041 --> 00:01:07.291
That was one of those
famous last words.
00:01:07.291 --> 00:01:11.083
I commenced the descent of similar stone corridors
00:01:11.083 --> 00:01:15.542
and I found myself
in a kind of arena
00:01:15.542 --> 00:01:19.166
which was surrounded
by closed doors.
00:01:19.166 --> 00:01:20.917
It had been a hot
afternoon and I
00:01:20.917 --> 00:01:24.458
had removed my jacket,
as I am wont to do.
00:01:28.458 --> 00:01:32.959
I had left it with my friend who, though mentally ill,
00:01:32.959 --> 00:01:34.291
was no thief.
00:01:39.792 --> 00:01:42.834
I suspect he wasn\'t
even mentally ill.
00:01:47.291 --> 00:01:49.834
He was doing this
instead of college.
00:01:53.083 --> 00:01:55.792
I stood watching the
four or five doors,
00:01:55.792 --> 00:01:58.333
wondering about all
the possibilities,
00:01:58.333 --> 00:02:00.542
except the one that occurred.
00:02:00.542 --> 00:02:05.333
The door opened and two large men in white uniforms
00:02:05.333 --> 00:02:07.166
walked out.
00:02:07.166 --> 00:02:10.834
And they said, where are
you supposed to be now?
00:02:15.959 --> 00:02:19.542
I said, in the cafeteria.
00:02:19.542 --> 00:02:20.959
They nodded to each other.
00:02:20.959 --> 00:02:25.291
They said, where are
you supposed to be now?
00:02:25.291 --> 00:02:27.208
in the cafeteria.
00:02:27.208 --> 00:02:29.667
Well, you see, as their
questions continued,
00:02:29.667 --> 00:02:32.375
my answers, which had
started innocent enough,
00:02:32.375 --> 00:02:36.250
began to sound like I
was protesting too much.
00:02:36.250 --> 00:02:38.667
In fact, after being interrogated three or four
00:02:38.667 --> 00:02:42.999
more times, I was shouting,
pushing them aside,
00:02:42.999 --> 00:02:46.333
causing them to run after
me down the corridor.
00:02:48.417 --> 00:02:51.291
It was only when a
guard identified me
00:02:51.291 --> 00:02:54.583
that I was able to
go back to my friend.
00:02:54.583 --> 00:02:56.166
Who had eaten my jacket.
00:03:02.083 --> 00:03:05.542
[music playing]
00:03:05.542 --> 00:03:08.542
Lot of the crowds of Montreal has come a singular talent
00:03:08.542 --> 00:03:12.375
with four books under his belt and a growing reputation.
00:03:12.375 --> 00:03:18.166
He is not primarily a stand-up comic but a novelist, a poet,
00:03:18.166 --> 00:03:20.500
and a very confident young man.
00:03:26.625 --> 00:03:28.000
LEONARD COHEN (VOICEOVER):
In my journey,
00:03:28.000 --> 00:03:33.375
I know I am somewhere beyond the traveling pack of poets.
00:03:33.375 --> 00:03:38.166
I will remain here until I am sure what I am leaving.
00:03:38.166 --> 00:03:42.583
During the day I laugh and during the night I sleep.
00:03:42.583 --> 00:03:45.291
My favorite cooks
prepare my meals,
00:03:45.291 --> 00:03:48.500
my body cleans and
repairs itself,
00:03:48.500 --> 00:03:50.709
and all my work goes well.
00:03:53.834 --> 00:03:54.875
NARRATOR: Cohen gets around.
00:03:54.875 --> 00:03:58.083
He lives in Greece and comes to Canada once or twice a year
00:03:58.083 --> 00:04:02.250
to renew, as he says, his
neurotic affiliations.
00:04:02.250 --> 00:04:04.625
He picks up a prize or
pushes a book or travels
00:04:04.625 --> 00:04:08.792
to public appearances withother poets, like Irving Layton.
00:04:12.792 --> 00:04:14.667
He was not born into this life.
00:04:14.667 --> 00:04:18.375
He was born into a well-to-do
Jewish family dedicated
00:04:18.375 --> 00:04:20.583
to the clothing business.
00:04:20.583 --> 00:04:23.750
Only a grandfather was a writer.
00:04:23.750 --> 00:04:27.709
LEONARD COHEN (VOICEOVER): Iknew him in the last year or so
00:04:27.709 --> 00:04:28.375
of his life.
00:04:28.375 --> 00:04:30.250
He lived at our house.
00:04:30.250 --> 00:04:34.000
I had the feeling that
he was especially happy
00:04:34.000 --> 00:04:35.458
that I had become a writer.
00:04:35.458 --> 00:04:38.125
We were both
writing at the time.
00:04:38.125 --> 00:04:40.709
He was becoming senile.
00:04:40.709 --> 00:04:45.333
But in his senility, there were great lapses of poetry.
00:04:45.333 --> 00:04:50.291
For instance, he\'s encounter me in the hallway,
00:04:50.291 --> 00:04:53.792
not recognize me, and
then-- and then said,
00:04:53.792 --> 00:04:55.125
oh, you\'re the writer.
00:04:55.125 --> 00:04:58.667
You know, as if he had
found some guarantee
00:04:58.667 --> 00:05:02.083
of the extension
of his own soul.
00:05:06.542 --> 00:05:11.583
LEONARD COHEN: His blood on my arm is warm as a bird.
00:05:11.583 --> 00:05:15.792
His heart in my hand
is heavy as lead.
00:05:15.792 --> 00:05:20.417
His eyes through my eyes shine brighter than love.
00:05:20.417 --> 00:05:24.125
O send out the raven
ahead of the dove.
00:05:24.125 --> 00:05:27.834
His life in my mouth
is less than a man.
00:05:27.834 --> 00:05:32.375
His death on my breast
is harder than stone.
00:05:32.375 --> 00:05:36.458
His eyes through my eyes shine brighter than love.
00:05:36.458 --> 00:05:40.834
O send out the raven
ahead of the dove.
00:05:40.834 --> 00:05:43.583
O send out the raven
ahead of the dove.
00:05:43.583 --> 00:05:47.625
O sing from chains where you\'re chained in a cave.
00:05:47.625 --> 00:05:51.917
Your eyes through my eyes shine brighter than love.
00:05:51.917 --> 00:05:56.291
Your blood in my ballad
collapses the grave.
00:05:56.291 --> 00:06:00.917
O break from your branches
a green branch of love
00:06:00.917 --> 00:06:05.917
after the raven has
died for the dove.
00:06:05.917 --> 00:06:07.500
WOMAN (OVER PA): Monsieur Cohen?
00:06:07.500 --> 00:06:10.417
[speaking french]
00:06:10.417 --> 00:06:11.125
-Merci.
00:06:21.250 --> 00:06:24.792
NARRATOR: When in Montreal, Cohen holes up in a $3-a-night
00:06:24.792 --> 00:06:26.333
hotel room on the Tenderloin.
00:06:26.333 --> 00:06:27.834
LEONARD COHEN (VOICEOVER):
Well, you always
00:06:27.834 --> 00:06:31.250
have a feeling in a hotel room that you\'re on the lam
00:06:31.250 --> 00:06:36.000
and it\'s one of the safe
moments in the escape.
00:06:36.000 --> 00:06:37.083
It\'s that breathing spot.
00:06:37.083 --> 00:06:41.792
The hotel room is the
oasis of the downtown.
00:06:41.792 --> 00:06:43.875
It\'s a kind of temple of refuge.
00:06:43.875 --> 00:06:45.542
It\'s sanctuary.
00:06:45.542 --> 00:06:47.583
Sanctuary of a temporary
kind, therefore
00:06:47.583 --> 00:06:48.625
all the more delicious.
00:06:48.625 --> 00:06:50.500
But whenever I come
into a hotel room
00:06:50.500 --> 00:06:53.792
and there\'s a moment after the door is shut, and the lights
00:06:53.792 --> 00:07:01.834
you haven\'t turned on illumine a very comfortable, anonymous,
00:07:01.834 --> 00:07:04.125
subtly hostile environment.
00:07:04.125 --> 00:07:07.875
And you know that you\'ve found the little place in the grass
00:07:07.875 --> 00:07:11.250
and the hounds are going to go by for three more hours.
00:07:11.250 --> 00:07:16.041
You\'re going to have a drink, light a cigarette,
00:07:16.041 --> 00:07:18.166
and take a long time shaving.
00:07:23.458 --> 00:07:24.291
-More.
00:07:24.291 --> 00:07:24.834
-More?
00:07:24.834 --> 00:07:27.792
You like that, do you?
00:07:27.792 --> 00:07:28.333
There.
00:07:28.333 --> 00:07:29.375
Now don\'t you look beautiful?
00:07:29.375 --> 00:07:31.291
-I look better than
when I started.
00:07:31.291 --> 00:07:32.000
-Mm-hm.
00:07:35.250 --> 00:07:37.667
-Can you do something
about my body?
00:07:38.959 --> 00:07:40.500
NARRATOR: A lady
journalist in Winnipeg
00:07:40.500 --> 00:07:41.875
once described him
as having \"the stoop
00:07:41.875 --> 00:07:47.458
of an aged crop-picker and the face of a curious little boy.\"
00:07:47.458 --> 00:07:50.458
His talent has been saluted by the international press.
00:07:50.458 --> 00:07:52.875
Canadian critics have
called him the finest
00:07:52.875 --> 00:07:54.583
poet of his generation.
00:07:54.583 --> 00:07:56.709
He himself says he
has chosen a path that
00:07:56.709 --> 00:08:00.792
is infinitely wide
and without direction.
00:08:00.792 --> 00:08:03.333
This, he says, is a very
good path for someone
00:08:03.333 --> 00:08:06.542
who moves in the funny
way that he does.
00:08:08.041 --> 00:08:10.000
PIERRE BERTON: All right,
we\'ve got your concern.
00:08:10.000 --> 00:08:13.375
Your concern is Irving Layton and his survival, even
00:08:13.375 --> 00:08:14.417
more the survival of the mas--
00:08:14.417 --> 00:08:17.250
-And Cohen\'s concern
is my renunciation
00:08:17.250 --> 00:08:18.125
of the Canadian public.
00:08:18.125 --> 00:08:19.834
PIERRE BERTON: Is this true,or have you some other concern,
00:08:19.834 --> 00:08:22.125
Mr. Cohen, that you\'d like to get off your chest right now?
00:08:22.125 --> 00:08:23.750
-I, uh, I haven\'t
a single concern.
00:08:23.750 --> 00:08:27.125
PIERRE BERTON: Oh, come on, now,what do you care about, really?
00:08:27.125 --> 00:08:28.166
Don\'t you care about anything?
00:08:28.166 --> 00:08:32.041
How can you be a good poet and not care about something?
00:08:32.041 --> 00:08:36.208
LEONARD COHEN: No, no, I do the poetry, you do the commentary.
00:08:36.208 --> 00:08:37.834
-No, but I\'m-- let\'s
get this straight.
00:08:37.834 --> 00:08:39.417
Are you saying that
you have-- that there\'s
00:08:39.417 --> 00:08:41.625
nothing that worries you, nothing that bothers you?
00:08:41.625 --> 00:08:43.125
How can you write
poetry if you\'re not
00:08:43.125 --> 00:08:44.208
bothered by something?
00:08:44.208 --> 00:08:44.834
Are you--
00:08:44.834 --> 00:08:47.083
LEONARD COHEN: Well,
I-- I\'m bothered
00:08:47.083 --> 00:08:49.417
when I get up in the morning.
00:08:49.417 --> 00:08:52.750
My real concern is to
discover whether or not
00:08:52.750 --> 00:08:54.667
I\'m in a state of grace.
00:08:54.667 --> 00:08:58.959
And if I make that investigation and I discover that if I\'m not
00:08:58.959 --> 00:09:01.834
in a state of grace,
I try to go to bed.
00:09:01.834 --> 00:09:03.750
-What do you mean
by a state of grace?
00:09:03.750 --> 00:09:05.417
It\'s a phrase I\'ve
never understood.
00:09:05.417 --> 00:09:06.917
-That\'s a kind--
a state of grace
00:09:06.917 --> 00:09:09.667
is that kind of
balance with which you
00:09:09.667 --> 00:09:12.959
ride the chaos that
you find around you.
00:09:12.959 --> 00:09:14.709
It\'s not a matter of
resolving the chaos,
00:09:14.709 --> 00:09:16.917
because there\'s something
arrogant and warlike
00:09:16.917 --> 00:09:18.125
about putting the
world in order.
00:09:18.125 --> 00:09:21.125
But having that kind of-- like an escaped ski,
00:09:21.125 --> 00:09:25.417
down over a hill, just going through the contours of--
00:09:25.417 --> 00:09:26.750
PIERRE BERTON: Oh,
you have lost me.
00:09:26.750 --> 00:09:29.583
IRVING LAYTON: What Cohen is trying to do right now
00:09:29.583 --> 00:09:30.792
is to preserve the self.
00:09:30.792 --> 00:09:31.959
That\'s his real concern.
00:09:31.959 --> 00:09:33.917
I think that is the
concern for every poet,
00:09:33.917 --> 00:09:38.792
to preserve the self in a world that is rapidly steamrollering
00:09:38.792 --> 00:09:43.625
the selves out of existence and establishing a uniform world.
00:09:43.625 --> 00:09:45.875
-How\'d you make out
with Pierre Berton?
00:09:45.875 --> 00:09:51.417
-Well, uh, he really wanted
me to cut my con out.
00:09:51.417 --> 00:09:56.625
He really implied that, OK, Leonard Cohen, we know.
00:09:56.625 --> 00:09:57.667
We know the party line.
00:09:57.667 --> 00:09:59.208
You know, we know
what you\'ve got to do.
00:09:59.208 --> 00:10:02.917
Now really tell us the
business about poetry.
00:10:02.917 --> 00:10:03.792
What\'s the true story?
00:10:03.792 --> 00:10:05.667
You know, is wrestling
really fixed?
00:10:05.667 --> 00:10:08.959
PRODUCER: Leonard Cohen,\"Spice-Box of Earth,\" take one.
00:10:08.959 --> 00:10:12.000
OK, Leonard, we\'re starting on \"The Spice-Box,\" and any place
00:10:12.000 --> 00:10:15.667
you come across a dirty word, we have to delete it.
00:10:15.667 --> 00:10:18.125
-Yeah, well, there are
no dirty word, ever.
00:10:18.125 --> 00:10:21.208
PRODUCER: Leonard, just try toremember this is a performance.
00:10:21.208 --> 00:10:22.917
NARRATOR: The
University of Toronto
00:10:22.917 --> 00:10:24.125
has bought his manuscripts.
00:10:24.125 --> 00:10:25.834
His work is put on
phonograph records.
00:10:25.834 --> 00:10:28.375
LEONARD COHEN: I\'ll try to do something with them.
00:10:28.375 --> 00:10:29.375
I know they\'re kind of flat.
00:10:29.375 --> 00:10:35.458
\"Spice-Box of Earth.\" \"A Kite is a Victim,\" page one.
00:10:35.458 --> 00:10:37.041
\"A kite is a victim
you are sure of.
00:10:37.041 --> 00:10:39.917
You love it because it pulls gentle enough to call you
00:10:39.917 --> 00:10:43.166
master, strong enough
to call you fool.
00:10:43.166 --> 00:10:45.792
Because it lives like a
desperate trained falcon
00:10:45.792 --> 00:10:48.291
in the high sweet air,
and you can always
00:10:48.291 --> 00:10:50.917
haul it down to tame
it in your drawer.
00:10:50.917 --> 00:10:55.250
A kite is a contract of glorythat must be made with the sun.
00:10:55.250 --> 00:10:59.917
So you make friends with thefield, the river, and the wind.
00:10:59.917 --> 00:11:02.166
And you pray the
whole cold night
00:11:02.166 --> 00:11:06.125
before under the
traveling cordless moon
00:11:06.125 --> 00:11:12.709
to make you worthy
and lyric and pure.\"
00:11:12.709 --> 00:11:13.792
Cut.
00:11:13.792 --> 00:11:17.041
[chatter]
00:11:22.959 --> 00:11:25.291
NARRATOR: Leonard Cohen
wants to be heard.
00:11:25.291 --> 00:11:26.792
He\'s been known
to leave his mark
00:11:26.792 --> 00:11:29.041
on the wall of a
favorite hangout.
00:11:32.959 --> 00:11:34.709
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): Il Bistro\'s
00:11:34.709 --> 00:11:36.999
like an irresponsible sanctuary.
00:11:36.999 --> 00:11:43.166
You aren\'t sure whether the hounds are waiting inside
00:11:43.166 --> 00:11:45.417
or whether you\'ve
just left them.
00:11:50.792 --> 00:11:52.125
-Double cognac.
00:11:56.125 --> 00:12:00.041
LEONARD COHEN (VOICEOVER): There\'s a very particular glow
00:12:00.041 --> 00:12:04.000
that a hostile crowd
emits, when they\'re
00:12:04.000 --> 00:12:07.917
a crowd that is interested
in consuming you in it.
00:12:07.917 --> 00:12:09.125
But sometimes, on
the other hand,
00:12:09.125 --> 00:12:13.041
it\'s composed of some
sort of fixative that
00:12:13.041 --> 00:12:15.208
is sprayed on you as
soon as you walk in,
00:12:15.208 --> 00:12:17.083
and you become very,
very much yourself,
00:12:17.083 --> 00:12:20.375
and everybody is
very much himself.
00:12:20.375 --> 00:12:22.500
-Graham, you suffer
as much as I do.
00:12:22.500 --> 00:12:23.333
I like to see that.
00:12:23.333 --> 00:12:25.166
GRAHAM: I\'m no longer allowed in-- I\'m no longer--
00:12:25.166 --> 00:12:26.583
WOMAN: He said to
me one night, you
00:12:26.583 --> 00:12:30.250
don\'t want that man in here
molesting you. [laughs]
00:12:30.250 --> 00:12:31.041
-Yeah, sure, sure.
00:12:31.041 --> 00:12:32.917
So he cuts me off.
00:12:32.917 --> 00:12:33.750
Don\'t come in here.
00:12:33.750 --> 00:12:35.542
I\'ll, uh, hit you over
the head with a bottle.
00:12:35.542 --> 00:12:37.875
-Last time he called the cops.
00:12:37.875 --> 00:12:38.583
GRAHAM: Yeah.
00:12:38.583 --> 00:12:40.250
WOMAN: Yeah, but you\'re not a respectable customer.
00:12:40.250 --> 00:12:41.458
GRAHAM: The hell I\'m not.
00:12:41.458 --> 00:12:42.291
I\'m quiet and drunk.
00:12:42.291 --> 00:12:43.709
-He is one of the most
respectable customers
00:12:43.709 --> 00:12:44.458
I\'ve ever met.
00:12:44.458 --> 00:12:46.709
-No, he doesn\'t have a nicewhite shirt and a business suit
00:12:46.709 --> 00:12:47.417
and everything.
00:12:47.417 --> 00:12:48.250
-Who the hell does?
00:12:48.250 --> 00:12:49.542
How many shirts are
around here now?
00:12:49.542 --> 00:12:51.834
-Yeah, but this is a store.
00:12:51.834 --> 00:12:54.709
GRAHAM: No, it\'s a bistro.
00:12:54.709 --> 00:12:56.500
A la bistro.
00:12:56.500 --> 00:13:08.875
NARRATOR: Cohen has been
in films since 1937.
00:13:08.875 --> 00:13:10.083
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): Here is
00:13:10.083 --> 00:13:13.000
a movie filled with the
bodies of his family.
00:13:13.000 --> 00:13:16.917
His father aims the camera at his uncles, tall and serious,
00:13:16.917 --> 00:13:21.041
boutonnieres in their dark lapels, who walk too close
00:13:21.041 --> 00:13:22.417
and enter into blurdom.
00:13:22.417 --> 00:13:27.333
Now the boy and his cousinsplay small, gentlemanly battles.
00:13:27.333 --> 00:13:28.291
The girls curtsy.
00:13:28.291 --> 00:13:32.250
All the children are invited
to leap, one at a time,
00:13:32.250 --> 00:13:34.583
across the flagstone path.
00:13:34.583 --> 00:13:37.709
A battalion of wives
is squeezed abreast,
00:13:37.709 --> 00:13:40.500
is decimated by the
edge of the screen.
00:13:40.500 --> 00:13:43.875
His mother is one
of the first to go.
00:13:43.875 --> 00:13:45.583
NARRATOR: Much of his
early life and much
00:13:45.583 --> 00:13:48.500
of his writing centers
on the Montreal park
00:13:48.500 --> 00:13:50.375
where he played as a child.
00:13:54.375 --> 00:13:55.625
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): The park
00:13:55.625 --> 00:13:59.834
nourished all the sleepers in the surrounding houses.
00:13:59.834 --> 00:14:00.709
It was the green heart.
00:14:00.709 --> 00:14:05.583
It gave the children dangerous bushes and heroic landscapes
00:14:05.583 --> 00:14:07.083
so they could imagine bravery.
00:14:07.083 --> 00:14:09.667
It gave the nurses
and maids winding
00:14:09.667 --> 00:14:12.583
walks so they could
imagine beauty.
00:14:12.583 --> 00:14:15.583
NARRATOR: It gave Cohen
a place to meet girls
00:14:15.583 --> 00:14:16.917
so he could imagine love.
00:14:16.917 --> 00:14:18.625
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): He wanted
00:14:18.625 --> 00:14:20.250
to know everything about her.
00:14:20.250 --> 00:14:23.208
Was she allowed to
listen to the shadow?
00:14:23.208 --> 00:14:25.166
Could she get gangbusters?
00:14:25.166 --> 00:14:27.875
Had she ever been
called a dirty Jew?
00:14:27.875 --> 00:14:32.208
They fell silent, and the nurses and their blonde babies
00:14:32.208 --> 00:14:34.834
reasserted their
control of the universe.
00:14:34.834 --> 00:14:39.792
They squeezed hands, kissed once when the light was low enough,
00:14:39.792 --> 00:14:42.166
coming golden through
the prickly bushes,
00:14:42.166 --> 00:14:46.333
and they walked slowly home, not holding hands but bumping
00:14:46.333 --> 00:14:47.583
against each other.
00:14:47.583 --> 00:14:51.208
Breavman sat at the table
trying to understand
00:14:51.208 --> 00:14:52.709
why he wasn\'t hungry.
00:14:52.709 --> 00:14:56.625
His mother extolled
the lamb chops.
00:14:56.625 --> 00:14:59.959
NARRATOR: His mother still lives in the house of his childhood
00:14:59.959 --> 00:15:02.083
and he pays her periodic visits.
00:15:02.083 --> 00:15:05.583
It has been claimed that
he lives off his family.
00:15:05.583 --> 00:15:09.667
He has an inheritance
of $750 a year.
00:15:11.333 --> 00:15:15.625
LEONARD COHEN (VOICEOVER): I amsorry that the rich man must go
00:15:15.625 --> 00:15:17.583
and his house become a hospital.
00:15:17.583 --> 00:15:21.959
I loved his wine, his
contemptuous servants,
00:15:21.959 --> 00:15:24.041
his 10-year-old ceremonies.
00:15:24.041 --> 00:15:28.999
I loved his car, which he wore like a snail shell everywhere.
00:15:28.999 --> 00:15:30.875
And I loved his
wife, the hours she
00:15:30.875 --> 00:15:36.500
put into her skin, the milk, the lust, the industries that
00:15:36.500 --> 00:15:38.583
served her complexion.
00:15:38.583 --> 00:15:40.834
I loved his son,
who looked British
00:15:40.834 --> 00:15:45.625
but had American ambitions and let the word aristocrat
00:15:45.625 --> 00:15:50.417
comfort him like a reprieve
while Kennedy reigned.
00:15:50.417 --> 00:15:51.583
I love the rich man.
00:15:51.583 --> 00:15:55.542
I hate to see his season ticket for the opera fall
00:15:55.542 --> 00:15:57.959
into a pool for opera lovers.
00:16:01.333 --> 00:16:05.375
Just beyond the green
rose the large stone
00:16:05.375 --> 00:16:07.625
houses of Westmount Avenue.
00:16:07.625 --> 00:16:11.125
In them the baseball players were growing their bodies
00:16:11.125 --> 00:16:14.291
with sleep, resting
their voices.
00:16:14.291 --> 00:16:16.583
He imagined that
he could see them
00:16:16.583 --> 00:16:19.667
dimly through the walls
of the upper stories,
00:16:19.667 --> 00:16:21.417
or rather the sheets
they were wrapped
00:16:21.417 --> 00:16:25.625
in, floating row upon
row over the street
00:16:25.625 --> 00:16:29.834
like a colony of cocoons
in a moonlit tree.
00:16:29.834 --> 00:16:34.500
The young men of his age, Christian and blond,
00:16:34.500 --> 00:16:38.709
dreaming of Jewish
sex and bank careers.
00:16:48.000 --> 00:16:50.333
NARRATOR: Cohen has broken
with family tradition,
00:16:50.333 --> 00:16:51.959
but not with
individual relatives.
00:16:51.959 --> 00:16:54.542
It may be a chance meeting with a wealthy cousin now living
00:16:54.542 --> 00:16:58.583
in Rio and in town for a visit, or lunch at the Ritz
00:16:58.583 --> 00:16:59.417
with an uncle.
00:16:59.417 --> 00:17:02.750
His wanderings are punctuated
by chance encounters.
00:17:02.750 --> 00:17:04.250
He is generous
with his friendship
00:17:04.250 --> 00:17:06.625
and with any money
he happens to have.
00:17:06.625 --> 00:17:09.125
At the moment, he
is very well-heeled.
00:17:14.458 --> 00:17:17.417
One of his books of poetry was a runaway best-seller.
00:17:17.417 --> 00:17:20.542
His only novel had an advance paperback printing
00:17:20.542 --> 00:17:22.583
of 120,000 copies.
00:17:22.583 --> 00:17:26.709
1964 was a very good year, with prizes and other fringe
00:17:26.709 --> 00:17:29.583
benefits, he earned $17,000.
00:17:29.583 --> 00:17:31.834
Before that he earned
next to nothing.
00:17:31.834 --> 00:17:35.375
And a return to poverty will have no noticeable effect
00:17:35.375 --> 00:17:38.375
on his way of life.
00:17:38.375 --> 00:17:39.917
[buzz]
00:17:39.917 --> 00:17:41.375
WOMAN (OVER PA): Oui?
00:17:41.375 --> 00:17:43.875
-[speaking french]
00:17:43.875 --> 00:17:46.458
WOMAN (OVER PA):
[speaking french]
00:17:46.458 --> 00:17:50.417
-[speaking french]
00:17:50.417 --> 00:17:52.458
WOMAN (OVER PA):
[speaking french]
00:17:52.458 --> 00:17:53.000
-Oui.
00:17:53.000 --> 00:17:54.875
WOMAN (OVER PA):
[speaking french]
00:17:54.875 --> 00:17:55.583
-Merci.
00:17:58.792 --> 00:18:02.208
NARRATOR: Cohen finds nourishment both in the crowds
00:18:02.208 --> 00:18:03.417
and in solitude.
00:18:03.417 --> 00:18:05.667
He finds it, too, in
an ancient Chinese book
00:18:05.667 --> 00:18:08.208
of oracles called \"The I Ching.\"
00:18:08.208 --> 00:18:09.458
ROBERT HIRSCHHORN:
Do you really feel
00:18:09.458 --> 00:18:12.834
like staking your participation
in the future on advice
00:18:12.834 --> 00:18:14.083
from \"The I Ching\"
of this moment?
00:18:14.083 --> 00:18:17.375
-Well, I\'m willing to take
guidance from the book.
00:18:19.709 --> 00:18:22.041
-All right.
00:18:22.041 --> 00:18:24.333
-OK, right, right.
00:18:24.333 --> 00:18:27.625
[coins rattling]
00:18:27.625 --> 00:18:28.959
Well, we might have to--
00:18:28.959 --> 00:18:29.500
-Nine.
00:18:29.500 --> 00:18:31.000
NARRATOR: \"The I Ching\"
dates back to Confucius
00:18:31.000 --> 00:18:33.542
but was discovered
by the Western world
00:18:33.542 --> 00:18:34.959
barely 50 years ago.
00:18:34.959 --> 00:18:38.959
Although it bears a superficial resemblance to a Ouija board,
00:18:38.959 --> 00:18:42.458
the great psychiatrist Carl Jung extolled \"The I Ching\"
00:18:42.458 --> 00:18:44.583
as a valuable tool
to self-examination
00:18:44.583 --> 00:18:48.208
and to achieving insight into one\'s true personality.
00:18:56.750 --> 00:19:00.625
LEONARD COHEN: \"Approach
means supreme success.
00:19:00.625 --> 00:19:01.875
Perseverance furthers.
00:19:01.875 --> 00:19:06.250
When the eighth month comes, there will be misfortune.\"
00:19:06.250 --> 00:19:07.917
DEREK MAY: What month is this?
00:19:07.917 --> 00:19:08.542
[laughter]
00:19:08.542 --> 00:19:10.709
-It\'s the 11th
month, so we\'re OK.
00:19:10.709 --> 00:19:14.375
-\"The hexagram as a whole points to time of joyous,
00:19:14.375 --> 00:19:15.417
hopeful progress.
00:19:15.417 --> 00:19:17.041
Spring is approaching.
00:19:17.041 --> 00:19:17.959
Join forbearance.
00:19:17.959 --> 00:19:21.208
Bring high and
low near together.
00:19:21.208 --> 00:19:22.291
Join forbearance.
00:19:22.291 --> 00:19:23.917
Success is certain.
00:19:23.917 --> 00:19:26.542
But we must work
with determination
00:19:26.542 --> 00:19:28.959
and perseverance
to make full use
00:19:28.959 --> 00:19:31.000
of the propitiousness
of the time.
00:19:31.000 --> 00:19:34.792
And one thing more-- spring
does not last forever.\"
00:19:34.792 --> 00:19:38.500
[laughter]
00:19:38.500 --> 00:19:40.667
NARRATOR: In Greece,
Cohen loves and lives
00:19:40.667 --> 00:19:42.667
with a girl named Marianne.
00:19:42.667 --> 00:19:44.417
LEONARD COHEN (VOICEOVER):
Beneath my hands
00:19:44.417 --> 00:19:47.750
your small breasts are
the upturned bellies
00:19:47.750 --> 00:19:50.500
of breathing fallen sparrows.
00:19:50.500 --> 00:19:54.542
Wherever you move I hear the sounds of closing wings,
00:19:54.542 --> 00:19:56.375
of falling wings.
00:19:56.375 --> 00:19:59.333
I am speechless because you have fallen beside me,
00:19:59.333 --> 00:20:04.625
because your eyelashes are thespines of tiny fragile animals.
00:20:04.625 --> 00:20:10.458
I dread the time when yourmouth begins to call me hunter.
00:20:10.458 --> 00:20:11.625
NARRATOR: Marianne
waits for Cohen
00:20:11.625 --> 00:20:14.333
in a white house on the
Greek island of Hydra.
00:20:14.333 --> 00:20:19.834
He moved to Greece in 1961 after a miserable winter in England.
00:20:19.834 --> 00:20:21.166
-One day I was walking
down Bank Street.
00:20:21.166 --> 00:20:25.917
I\'d had a tooth out and it was raining and I had a cold.
00:20:25.917 --> 00:20:31.041
And I saw the Bank of
Greece etched in marble.
00:20:31.041 --> 00:20:35.208
And I went in there and there was a man wearing sunglasses
00:20:35.208 --> 00:20:36.041
behind the counter.
00:20:36.041 --> 00:20:41.792
And I thought that was-- that was really splendid.
00:20:41.792 --> 00:20:43.750
That was the most
eloquent protest
00:20:43.750 --> 00:20:47.250
against the entire landscape
that I\'d seen, you know?
00:20:47.250 --> 00:20:48.750
He was wearing
sunglasses in the bank,
00:20:48.750 --> 00:20:52.041
and it only had moderate
fluorescent lighting.
00:20:52.041 --> 00:20:58.917
[speaking greek]
00:20:58.917 --> 00:21:01.792
NARRATOR: In Greece, he has picked up a strong working
00:21:01.792 --> 00:21:02.750
knowledge of the language.
00:21:02.750 --> 00:21:06.375
He is fascinated by the violence of the Mediterranean
00:21:06.375 --> 00:21:10.000
but has developed a pronounced distaste for meat.
00:21:10.000 --> 00:21:11.417
This shows in his writing.
00:21:11.417 --> 00:21:14.125
LEONARD COHEN (VOICEOVER):Great torsos of meadow animals,
00:21:14.125 --> 00:21:17.542
strung and glistening,
flayed exhibitions.
00:21:17.542 --> 00:21:21.208
Heads piled in pyramids
like park cannonballs,
00:21:21.208 --> 00:21:24.000
some of them cruelly
facing a sausage
00:21:24.000 --> 00:21:26.667
display of their
missing extremities.
00:21:26.667 --> 00:21:30.542
And further down the corridor,
no recognizable animal
00:21:30.542 --> 00:21:32.417
shapes but chunks
of their bodies,
00:21:32.417 --> 00:21:37.999
shaped not by hide or muscle
but by cleaver, knife,
00:21:37.999 --> 00:21:38.709
and appetite.
00:21:38.709 --> 00:21:39.959
I think humanity--
well, it\'s true
00:21:39.959 --> 00:21:41.291
that since I
stopped eating meat,
00:21:41.291 --> 00:21:44.000
I feel a lot better
among animals.
00:21:44.000 --> 00:21:47.834
I feel I can be much more
honest when I pat a dog.
00:21:57.625 --> 00:21:58.917
NARRATOR: Cohen
collects his letters
00:21:58.917 --> 00:22:01.625
and makes certain he is
heavily photographed.
00:22:01.625 --> 00:22:03.542
He does this simply
because he feels
00:22:03.542 --> 00:22:05.250
he\'s becoming an
important writer
00:22:05.250 --> 00:22:08.583
and that such material will someday be of value.
00:22:08.583 --> 00:22:11.583
And yet he is totally
devoid of arrogance
00:22:11.583 --> 00:22:15.667
and is deeply concerned with the style of his soul.
00:22:18.000 --> 00:22:22.000
LEONARD COHEN: Hold me hard light, soft light hold me,
00:22:22.000 --> 00:22:26.875
moonlight in your mountains fold me, sunlight in you\'re
00:22:26.875 --> 00:22:33.375
tall waves scold me, ironlight
in your wires shield me,
00:22:33.375 --> 00:22:37.166
deathlight in your
darkness wield me.
00:22:37.166 --> 00:22:41.500
In burlap bags the bankers
sew me, in countries
00:22:41.500 --> 00:22:46.208
far the merchants
sell me, in icy caves
00:22:46.208 --> 00:22:49.750
the princes throw
me, in golden rooms
00:22:49.750 --> 00:22:53.792
the doctors geld
me, in battlefields
00:22:53.792 --> 00:22:56.625
the hunters rule me.
00:22:56.625 --> 00:23:00.125
I will starve till
prophets find me,
00:23:00.125 --> 00:23:03.750
I will bleed till
angels bind me,
00:23:03.750 --> 00:23:08.291
still I sing till
churches blind me,
00:23:08.291 --> 00:23:13.291
still I love till
cog-wheels wind me.
00:23:13.291 --> 00:23:16.583
(SINGING) Well, hold me hard light, soft light hold me,
00:23:16.583 --> 00:23:22.625
moonlight in your mountains foldme, sunlight in your tall waves
00:23:22.625 --> 00:23:24.542
scold me, ironlight
in your wires
00:23:24.542 --> 00:23:36.333
shield me, deathlight in your darkness, darkness, wield me.
00:23:36.333 --> 00:23:37.458
FRIEND: That\'s yours.
00:23:37.458 --> 00:23:38.834
LEONARD COHEN: That\'s Alan\'s.
00:23:38.834 --> 00:23:40.333
FRIEND: Is that yours?
00:23:40.333 --> 00:23:43.041
-Cohen\'s circle of
real friends is small.
00:23:43.041 --> 00:23:44.583
One who stayed in
the clothing business
00:23:44.583 --> 00:23:47.750
and makes a great deal of money is Robert Hirschhorn.
00:23:47.750 --> 00:23:48.999
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): Hirschhorn
00:23:48.999 --> 00:23:52.792
is one of the great tightrope
acrobats of our century.
00:23:52.792 --> 00:23:58.875
He flirts with cliches, he dances with prototypes,
00:23:58.875 --> 00:24:00.458
but he escapes them all.
00:24:00.458 --> 00:24:02.125
He just dances between them.
00:24:02.125 --> 00:24:06.000
NARRATOR: Another is a sculptor, Mort Rosengarten.
00:24:06.000 --> 00:24:07.208
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): Mort is
00:24:07.208 --> 00:24:13.250
one of the great gentlemen, that anybody who knows him knows.
00:24:13.250 --> 00:24:14.375
He\'s organically a gentleman.
00:24:14.375 --> 00:24:16.959
He\'s one of my oldest
and dearest friends.
00:24:16.959 --> 00:24:19.333
When you only have
four or five friends,
00:24:19.333 --> 00:24:21.417
and lucky if you have that many.
00:24:21.417 --> 00:24:23.000
NARRATOR: Then there\'s
the painter, Derek May.
00:24:23.000 --> 00:24:25.542
LEONARD COHEN (VOICEOVER): He is the most irreverent person
00:24:25.542 --> 00:24:31.208
that I know, and his humor is based on the idea of upset.
00:24:31.208 --> 00:24:32.291
That\'s what he does with ideas.
00:24:32.291 --> 00:24:34.875
He rocks them like
those toys, those boxing
00:24:34.875 --> 00:24:37.166
toys that never fall over.
00:24:37.166 --> 00:24:39.375
[laughter]
00:24:39.375 --> 00:24:44.959
[playing harmonica]
00:24:44.959 --> 00:24:45.875
-[inaudible].
00:24:55.500 --> 00:24:58.917
FRIEND: The slave of all things.
00:24:58.917 --> 00:24:59.583
[laughter]
00:24:59.583 --> 00:25:01.291
LEONARD COHEN: Having fun!
00:25:01.291 --> 00:25:02.709
Look at it!
00:25:02.709 --> 00:25:03.417
We\'re winning!
00:25:03.417 --> 00:25:06.250
We\'re winning, we\'re winning the eternal battle.
00:25:06.250 --> 00:25:07.917
We\'re keeping the party going!
00:25:07.917 --> 00:25:09.208
[laughter]
00:25:09.208 --> 00:25:10.000
[plays harmonica]
00:25:10.000 --> 00:25:11.750
(SINGING) We\'re keeping
the party going.
00:25:11.750 --> 00:25:15.542
[plays harmonica]
00:25:15.542 --> 00:25:16.375
-Listen, listen.
00:25:16.375 --> 00:25:17.250
No, listen, seriously.
00:25:17.250 --> 00:25:18.834
LEONARD COHEN (VOICEOVER): I think most of the women
00:25:18.834 --> 00:25:24.625
that my friends love are very attractive sexual people.
00:25:24.625 --> 00:25:27.875
That is something which
happily, and for which
00:25:27.875 --> 00:25:33.041
we must bend our knees all the time-- sexuality is general.
00:25:33.041 --> 00:25:35.083
And although only one
man may be receiving
00:25:35.083 --> 00:25:39.709
the favors of a woman, all in her presence are warm.
00:25:39.709 --> 00:25:40.917
That\'s the great
generosity of women,
00:25:40.917 --> 00:25:43.291
and the great generosity of the creator who worked it
00:25:43.291 --> 00:25:47.667
out that way, is that there are no unilateral agreements
00:25:47.667 --> 00:25:48.959
of sexuality.
00:25:48.959 --> 00:25:53.500
-And the world starts moving like clockload-- clockwork.
00:25:53.500 --> 00:25:55.792
[laughter]
00:25:55.792 --> 00:25:58.917
[plays harmonica]
00:25:58.917 --> 00:26:00.166
[laughter]
00:26:00.166 --> 00:26:04.792
LEONARD COHEN: [howls]
00:26:04.792 --> 00:26:06.250
-Come on.
00:26:06.250 --> 00:26:09.250
[all howling]
00:26:09.250 --> 00:26:15.709
[dog howls]
00:26:15.709 --> 00:26:19.458
[laughter]
00:26:23.250 --> 00:26:26.875
[playing harmonica softly]
00:26:31.417 --> 00:26:32.959
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): As the mist
00:26:32.959 --> 00:26:35.834
leaves no scar on
the dark green hill,
00:26:35.834 --> 00:26:40.792
so my body leaves no scar
on you, nor ever will.
00:26:40.792 --> 00:26:45.000
When wind and hawk encounter,
what remains to keep?
00:26:45.000 --> 00:26:50.375
So you and I encounter, then turn, then fall to sleep.
00:26:53.083 --> 00:26:54.792
-Because what he
sets up, really,
00:26:54.792 --> 00:26:57.792
are certain-- I think they\'re beautiful standards,
00:26:57.792 --> 00:27:00.375
but they\'re very definite standards of English humor.
00:27:00.375 --> 00:27:03.417
-Well, I was going to say, if William Wordsworth had stepped
00:27:03.417 --> 00:27:06.875
on immediately
after, or Swinburne,
00:27:06.875 --> 00:27:09.667
it would have gone
in beautifully.
00:27:09.667 --> 00:27:11.458
-Well, this was--
00:27:11.458 --> 00:27:14.333
-And he was behind me all
the time of the reading,
00:27:14.333 --> 00:27:16.250
and I know that he\'s with it.
00:27:16.250 --> 00:27:20.041
NARRATOR: Cohen\'s interest in young people is genuine.
00:27:20.041 --> 00:27:21.500
He has a rapport with youth.
00:27:21.500 --> 00:27:24.041
He feels that he is a voice of this generation.
00:27:24.041 --> 00:27:24.959
-I love that line about--
00:27:24.959 --> 00:27:28.000
NARRATOR: And he listens
to what it has to say.
00:27:28.000 --> 00:27:29.625
-Quite amusing.
00:27:29.625 --> 00:27:30.166
-Why?
00:27:30.166 --> 00:27:31.250
-Well, it\'s just--
00:27:31.250 --> 00:27:34.417
MAN: The man didn\'t
flub one single syllable
00:27:34.417 --> 00:27:37.834
or blur or slur a single word.
00:27:37.834 --> 00:27:39.709
NARRATOR: Cohen once wrote
of academic gatherings
00:27:39.709 --> 00:27:43.583
as providing the poet withlittle more of than opportunity
00:27:43.583 --> 00:27:45.500
for sexual conquest.
00:27:45.500 --> 00:27:49.500
But now he says he is anxiousto preserve all of the species.
00:27:49.500 --> 00:27:52.125
He now moves easily
in these surroundings.
00:27:52.125 --> 00:27:54.375
Still, he despises
literary pretense
00:27:54.375 --> 00:27:59.291
and insists that poetry is not an occupation but a verdict.
00:27:59.291 --> 00:28:01.083
MAN: Almost a lunatic asylum.
00:28:01.083 --> 00:28:01.625
I mean--
00:28:01.625 --> 00:28:03.041
[laughter]
00:28:03.041 --> 00:28:05.417
MAN: The right thing happens.
00:28:05.417 --> 00:28:06.041
[laughter]
00:28:06.041 --> 00:28:10.250
-I read your book, I\'m ashamed
to say about a year ago,
00:28:10.250 --> 00:28:12.000
and I don\'t remember
too much about it.
00:28:12.000 --> 00:28:13.875
NARRATOR: He spent three years at McGill University
00:28:13.875 --> 00:28:19.583
as an average art student andone inglorious semester in law.
00:28:19.583 --> 00:28:21.417
He entered eagerly
into the affairs
00:28:21.417 --> 00:28:24.000
of the student establishment.
00:28:24.000 --> 00:28:26.083
His career as a big
man on the campus
00:28:26.083 --> 00:28:27.875
was typically unorthodox.
00:28:27.875 --> 00:28:31.291
He won election as president
of the debating union
00:28:31.291 --> 00:28:34.500
and then refused
to call debates.
00:28:34.500 --> 00:28:36.667
He hated the concept
of fraternities
00:28:36.667 --> 00:28:39.709
but won election as president of a fraternity,
00:28:39.709 --> 00:28:44.041
and then fought to retain its exclusive Jewish character.
00:28:44.041 --> 00:28:48.875
--[laughs] I don\'t like the way the evidence is building up.
00:28:48.875 --> 00:28:52.542
[laughter]
00:28:52.542 --> 00:28:53.792
I\'m at the Westmount.
00:28:53.792 --> 00:28:55.375
I\'ve got Westmount.
00:28:55.375 --> 00:28:58.375
I\'ve got-- I\'ve
got the chauffeur.
00:28:58.375 --> 00:28:59.166
INTERVIEWER: Yeah.
00:28:59.166 --> 00:29:00.458
-I\'ve got the fraternity.
00:29:00.458 --> 00:29:03.709
I\'ve got-- I\'ve
got the politics.
00:29:03.709 --> 00:29:04.500
INTERVIEWER: Yeah.
00:29:04.500 --> 00:29:06.250
Well, you got rid of
the debating union.
00:29:06.250 --> 00:29:07.375
-Uh, you know, all I have to--
00:29:07.375 --> 00:29:09.458
-Didn\'t you almost get rid
of the fraternity, too?
00:29:09.458 --> 00:29:11.959
-All I have to tell you--
all I have to tell you
00:29:11.959 --> 00:29:13.875
now is that I was
good in sports.
00:29:13.875 --> 00:29:14.500
[laughter]
00:29:14.500 --> 00:29:18.166
-And I\'ve completely ruinedthe cliche of the poet forever.
00:29:18.166 --> 00:29:21.792
INTERVIEWER: But that wasn\'t really-- you played hockey.
00:29:23.542 --> 00:29:27.875
-I played a little
hockey in public school.
00:29:27.875 --> 00:29:33.959
Up to the age of 12, I wasabout the ninth-best defenseman
00:29:33.959 --> 00:29:34.834
in the class.
00:29:34.834 --> 00:29:36.583
[laughter]
00:29:43.375 --> 00:29:45.875
NARRATOR: He is a
constant wanderer.
00:29:45.875 --> 00:29:47.834
Little black
notebooks are stuffed
00:29:47.834 --> 00:29:49.875
with pertinent observations.
00:29:49.875 --> 00:29:53.333
These, he mixes with
his considerable talent
00:29:53.333 --> 00:29:54.917
to produce his art.
00:29:54.917 --> 00:29:57.583
LEONARD COHEN (VOICEOVER): For you I will be a ghetto Jew
00:29:57.583 --> 00:30:01.834
and dance and put white stockings on my twisted limbs
00:30:01.834 --> 00:30:05.083
and poison wells
across the town.
00:30:05.083 --> 00:30:07.917
For you, I will be a
banker Jew and bring
00:30:07.917 --> 00:30:13.542
to ruin a proud old hunting
king and end his line.
00:30:13.542 --> 00:30:17.792
For you I will be a Broadway
Jew and cry in theatres
00:30:17.792 --> 00:30:22.709
for my mother and sell bargain goods beneath the counter.
00:30:22.709 --> 00:30:27.542
For you I will be a Dachau
Jew and lie down in lime
00:30:27.542 --> 00:30:34.333
with twisted limbs and bloated pain no mind can understand.
00:30:38.125 --> 00:30:41.125
NARRATOR: Cohen is not self-consciously cultured.
00:30:41.125 --> 00:30:43.208
He has not read extensively.
00:30:43.208 --> 00:30:46.083
He listens largely to pop music.
00:30:46.083 --> 00:30:49.291
He has, however,
a hypersensitivity
00:30:49.291 --> 00:30:51.458
and an enormous curiosity.
00:30:51.458 --> 00:30:52.709
LEONARD COHEN: I\'m
very concerned.
00:30:52.709 --> 00:30:56.041
I was looking at the
back-- I was looking
00:30:56.041 --> 00:30:59.417
at the back of \"True
Story\" this afternoon.
00:31:01.625 --> 00:31:07.500
And I saw-- I saw
about, um, about 20
00:31:07.500 --> 00:31:10.709
ads about unwanted hair.
00:31:13.917 --> 00:31:17.959
The hair was, uh--
a lot of people
00:31:17.959 --> 00:31:20.083
were offering to
get rid of hair.
00:31:22.709 --> 00:31:29.959
They were offering to sandpaperit away, shave it away, pull it
00:31:29.959 --> 00:31:40.458
out, cut it, dissolve it with cream, electrocute it.
00:31:46.291 --> 00:31:50.250
I mean, you\'re very concerned
with unwanted babies,
00:31:50.250 --> 00:31:53.583
but nobody cares
for unwanted hair.
00:31:55.792 --> 00:32:00.000
I think there should be a place for unwanted hair
00:32:00.000 --> 00:32:01.792
in this society.
00:32:03.125 --> 00:32:07.875
I think at the very least, there should be a hair museum.
00:32:09.999 --> 00:32:14.083
I mean, there should be somewhere-- a hair asylum.
00:32:15.875 --> 00:32:22.333
There should be somewhere where, um, middle-aged ladies\'
00:32:22.333 --> 00:32:24.250
mustaches can reside.
00:32:27.834 --> 00:32:31.250
College beards
abandoned for careers.
00:32:36.458 --> 00:32:39.291
I mean, a man-- a man should
be able to go into one
00:32:39.291 --> 00:32:45.333
of these hair asylums and, you know, review his whole life.
00:32:51.417 --> 00:32:52.667
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): Montreal
00:32:52.667 --> 00:32:59.458
is still small enough to have one or two centers, one
00:32:59.458 --> 00:33:01.125
or two late night centers.
00:33:01.125 --> 00:33:03.291
And into this funnel
is drawn everyone
00:33:03.291 --> 00:33:07.458
who happens to be up that night, or at least a representation
00:33:07.458 --> 00:33:10.375
of the various groups
operating in the night.
00:33:10.375 --> 00:33:11.959
And groups operating
in the night
00:33:11.959 --> 00:33:14.083
always have a special
kind of interest
00:33:14.083 --> 00:33:19.125
and a special kind of
ritualistic atmosphere.
00:33:19.125 --> 00:33:21.041
-And women?
00:33:21.041 --> 00:33:22.333
-Not Greek women.
00:33:22.333 --> 00:33:23.250
-No?
00:33:23.250 --> 00:33:24.500
Why not?
00:33:24.500 --> 00:33:26.917
-Because, uh, Greek--
Greek brothers
00:33:26.917 --> 00:33:29.458
feel very covetous
of their sisters.
00:33:29.458 --> 00:33:30.083
-Oh, yeah?
00:33:30.083 --> 00:33:30.875
Shotgun weddings.
00:33:30.875 --> 00:33:33.625
-Not shotgun weddings,
knife murders.
00:33:33.625 --> 00:33:34.583
-Knife murders.
00:33:34.583 --> 00:33:35.291
Great, great.
00:33:35.291 --> 00:33:36.125
That\'s the all we need.
00:33:36.125 --> 00:33:38.250
LEONARD COHEN (VOICEOVER):
And into these places,
00:33:38.250 --> 00:33:40.875
these special places in
the city-- and Ben\'s is
00:33:40.875 --> 00:33:45.250
one of them-- is drawn this very urgent cross-section of people
00:33:45.250 --> 00:33:49.250
who have somehow committed
the first rebellious act
00:33:49.250 --> 00:33:53.291
that a man can perform--
refusing to sleep.
00:33:53.291 --> 00:33:55.625
That\'s the real
rebellion against life
00:33:55.625 --> 00:33:56.834
and the generative process.
00:33:56.834 --> 00:33:58.458
That\'s the real human idea.
00:33:58.458 --> 00:33:59.375
I refuse to sleep.
00:33:59.375 --> 00:34:04.333
I\'m going to-- I\'m going to protest the idea of sleep
00:34:04.333 --> 00:34:06.417
by turning night into day.
00:34:06.417 --> 00:34:08.917
I\'m going to revel and drink
and womanize all night.
00:34:08.917 --> 00:34:13.166
In this way, I show time, death, the natural process
00:34:13.166 --> 00:34:15.417
of destruction, decay,
and regeneration--
00:34:15.417 --> 00:34:21.083
I show it all that with my mind and my will I, man, triumph.
00:34:21.083 --> 00:34:22.000
So they come to Ben\'s.
00:34:22.000 --> 00:34:23.834
-Maybe you\'re reading
the wrong books.
00:34:23.834 --> 00:34:25.250
-Yeah, I think you\'re right.
00:34:25.250 --> 00:34:27.542
-Stop reading
poetry. [inaudible].
00:34:27.542 --> 00:34:28.875
-I don\'t read poetry, Al.
00:34:28.875 --> 00:34:29.750
-Oh, you only write it.
00:34:29.750 --> 00:34:32.500
-I don\'t-- I hardly
write it, even.
00:34:32.500 --> 00:34:36.834
[music playing]
00:34:45.583 --> 00:34:46.875
NARRATOR: With
the popular sounds
00:34:46.875 --> 00:34:49.417
of the day ringing
in his ear, Cohen
00:34:49.417 --> 00:34:51.333
works his talent very hard.
00:34:51.333 --> 00:34:56.291
He writes and rewrites for
about five hours a day.
00:34:56.291 --> 00:34:58.125
He writes of himself.
00:34:58.125 --> 00:35:00.250
LEONARD COHEN (VOICEOVER):
I am with the hunters,
00:35:00.250 --> 00:35:05.291
hungry and shrewd, and
I am with the hunted,
00:35:05.291 --> 00:35:08.709
quick and soft and nude.
00:35:11.041 --> 00:35:12.500
NARRATOR: He writes
of the night.
00:35:12.500 --> 00:35:13.792
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): From a hill
00:35:13.792 --> 00:35:17.542
I watched the apple blossoms
breathe the silver out
00:35:17.542 --> 00:35:22.083
of the night like fish eating the spheres of air
00:35:22.083 --> 00:35:23.250
out of the river.
00:35:39.500 --> 00:35:42.834
NARRATOR: He writes of the drug addict and his needle.
00:35:42.834 --> 00:35:44.709
LEONARD COHEN (VOICEOVER):
Under hard lights
00:35:44.709 --> 00:35:47.500
with doctors\' instruments
you are at work
00:35:47.500 --> 00:35:51.625
in the bathrooms of the
city, changing the law.
00:35:51.625 --> 00:35:56.333
The spike hunts,
constant as a compass.
00:35:56.333 --> 00:35:58.583
NARRATOR: He writes
of a Greek harbor.
00:35:58.583 --> 00:36:02.083
LEONARD COHEN (VOICEOVER): The stony path coiled around me
00:36:02.083 --> 00:36:03.792
and bound me to the night.
00:36:03.792 --> 00:36:09.125
A boat hunted the edge of the sea under a hissing light.
00:36:09.125 --> 00:36:14.041
Something soft involved a net and bled around a sphere.
00:36:17.709 --> 00:36:19.458
NARRATOR: In 1961,
he anticipated
00:36:19.458 --> 00:36:23.458
the Bay of Pigs Invasion
and went to Cuba.
00:36:23.458 --> 00:36:28.542
-The real reason was a deep interest in violence.
00:36:28.542 --> 00:36:30.458
I was very interested
in what it really
00:36:30.458 --> 00:36:34.792
meant for men to carry arms and to kill other men,
00:36:34.792 --> 00:36:40.083
and how attracted I was, exactly, to that process.
00:36:40.083 --> 00:36:42.959
That\'s-- that\'s getting
close to the truth.
00:36:42.959 --> 00:36:48.458
The real truth is that I wanted to kill or be killed.
00:36:48.458 --> 00:36:49.959
No, no, I don\'t want
to give the idea,
00:36:49.959 --> 00:36:52.125
as I\'ve been giving in the past 10 or 15 minutes,
00:36:52.125 --> 00:36:56.542
that I\'m completely obsessed
with the idea of danger.
00:36:56.542 --> 00:36:59.625
But I suppose I am,
so it\'s just as well
00:36:59.625 --> 00:37:01.417
that I gave the idea away.
00:37:01.417 --> 00:37:08.041
I was in Havana in 1961 during the Bay of Pigs Invasion,
00:37:08.041 --> 00:37:09.667
fighting on both sides.
00:37:12.291 --> 00:37:19.583
And I wrote this poem called \"The Only Tourist in Havana
00:37:19.583 --> 00:37:27.750
Turns His Thoughts Homeward.\"
00:37:27.750 --> 00:37:32.333
Come, my brothers,
let us govern Canada,
00:37:32.333 --> 00:37:37.041
let us find our serious heads, let us dump asbestos
00:37:37.041 --> 00:37:42.458
on the White House, let us make the French talk English, not
00:37:42.458 --> 00:37:45.500
only here but everywhere,
00:37:45.500 --> 00:37:49.667
Let us torture the
Senate individually
00:37:49.667 --> 00:37:52.250
until they confess.
00:37:52.250 --> 00:37:55.125
Let us purge the New Party.
00:37:55.125 --> 00:37:57.917
Let us encourage the
dark races so they\'ll
00:37:57.917 --> 00:38:00.166
be lenient when they take over.
00:38:02.500 --> 00:38:06.625
Let us make the
CBC talk English.
00:38:06.625 --> 00:38:11.083
Let us all lean in one
direction and float down
00:38:11.083 --> 00:38:13.208
to the coast of Florida.
00:38:13.208 --> 00:38:17.709
Let us have two Governor Generals at the same time.
00:38:17.709 --> 00:38:22.041
Let us have another
official language.
00:38:22.041 --> 00:38:24.375
Let us determine
what it will be.
00:38:26.500 --> 00:38:29.291
Let us give a Canada
Council fellowship
00:38:29.291 --> 00:38:31.333
to the most original suggestion.
00:38:33.083 --> 00:38:38.083
Let us teach sex in
the home to parents.
00:38:40.709 --> 00:38:44.834
Let us threaten to join
the USA and pull out
00:38:44.834 --> 00:38:46.125
at the last moment.
00:38:49.000 --> 00:38:51.083
My brothers, come.
00:38:51.083 --> 00:38:53.750
Our serious heads
are waiting for us
00:38:53.750 --> 00:39:00.625
somewhere like Gladstone bags abandoned after a coup d\'etat.
00:39:00.625 --> 00:39:02.583
Let us put them on very quickly.
00:39:02.583 --> 00:39:08.709
Let us maintain a stony silence on the St. Lawrence Seaway.
00:39:08.709 --> 00:39:15.041
[applause]
00:39:15.041 --> 00:39:18.375
[music playing]
00:39:25.667 --> 00:39:26.875
LEONARD COHEN
(VOICEOVER): I would
00:39:26.875 --> 00:39:31.875
like to remind the management that the drinks are watered
00:39:31.875 --> 00:39:34.834
and the hat check
girl has syphilis
00:39:34.834 --> 00:39:39.208
and the band is composed
of former SS monsters.
00:39:39.208 --> 00:39:44.125
However, since it is New Year\'s Eve and I have lip cancer,
00:39:44.125 --> 00:39:50.375
I will place my paper hat on my concussion and dance.
00:39:50.375 --> 00:39:53.125
[music playing]
00:39:58.917 --> 00:40:01.458
NARRATOR: At the completion of the shooting of this film,
00:40:01.458 --> 00:40:05.667
Cohen was invited to a screeningroom to take a look at himself.
00:40:08.083 --> 00:40:10.959
LEONARD COHEN: It\'s a
very privileged thing,
00:40:10.959 --> 00:40:13.542
to be able to see
yourself sleeping.
00:40:13.542 --> 00:40:19.000
I think it\'s an experience
very few people have.
00:40:19.000 --> 00:40:20.417
INTERVIEWER: That\'s right.
00:40:20.417 --> 00:40:24.583
LEONARD COHEN: But of
course, the thought
00:40:24.583 --> 00:40:25.875
is that I\'m not really sleeping.
00:40:25.875 --> 00:40:27.750
INTERVIEWER: It\'s a
very privileged thing
00:40:27.750 --> 00:40:31.041
seeing yourself
pretending to sleep.
00:40:31.041 --> 00:40:33.291
-Yes, I think that\'s--
that\'s even more--
00:40:33.291 --> 00:40:37.834
that\'s a privilege of a higher
and more esoteric order.
00:40:37.834 --> 00:40:40.458
Because there are some who are very, very interested to
00:40:40.458 --> 00:40:43.291
know how they look when
they\'re pretending.
00:40:50.917 --> 00:40:53.333
I was always good with my hands.
00:40:53.333 --> 00:40:55.917
[laughter]
00:40:58.000 --> 00:41:00.458
This is a situation which,
for whatever the reason,
00:41:00.458 --> 00:41:06.625
a man has allowed a number of strangers into his bathroom.
00:41:06.625 --> 00:41:08.667
Now it\'s true we\'re making
a film about my life
00:41:08.667 --> 00:41:12.041
and the film purports to
examine my life closely
00:41:12.041 --> 00:41:14.709
and the bath is part of my life, but still, regardless
00:41:14.709 --> 00:41:18.166
of the reason, here,
1964, a man has
00:41:18.166 --> 00:41:26.667
invited a group of strangers to observe him cleaning his body.
00:41:27.959 --> 00:41:30.417
INTERVIEWER: But you must
find this interesting.
00:41:30.417 --> 00:41:32.250
-I find it very interesting.
00:41:33.875 --> 00:41:38.917
I find it-- I find it sinister.
00:41:38.917 --> 00:41:40.750
Of course, I find it flattering.
00:41:40.750 --> 00:41:46.458
Because there\'s a point where every man shares Aga Khan\'s
00:41:46.458 --> 00:41:50.417
delight at selling
his bath water--
00:41:52.083 --> 00:41:53.834
INTERVIEWER: What
do we mean by--
00:41:53.834 --> 00:41:54.625
-To the faithful.
00:41:54.625 --> 00:41:56.875
INTERVIEWER: What did you mean by that inscription?
00:41:56.875 --> 00:41:57.750
LEONARD COHEN: Caveat--
00:41:57.750 --> 00:41:59.166
INTERVIEWER: Is that a
message to the audience?
00:41:59.166 --> 00:42:00.375
LEONARD COHEN:
Yes, caveat emptor.
00:42:00.375 --> 00:42:01.458
Let the buyer beware.
00:42:01.458 --> 00:42:09.750
I think that I had to, for a moment, act as a double agent,
00:42:09.750 --> 00:42:12.542
for both the filmmakers
and the public.
00:42:12.542 --> 00:42:18.500
I had to warn the public that--it\'s like that little beep that
00:42:18.500 --> 00:42:21.041
goes through certain
recorded phone messages
00:42:21.041 --> 00:42:22.166
that you hear on the radio.
00:42:22.166 --> 00:42:23.542
I thought I would
make this little beep
00:42:23.542 --> 00:42:30.959
and let-- let the man watching
me know that this is not
00:42:30.959 --> 00:42:35.125
entirely devoid of the con.
00:42:35.125 --> 00:42:37.000
INTERVIEWER: C-O-N?
00:42:37.000 --> 00:42:37.709
-Right.
00:42:39.625 --> 00:42:42.250
I look much more like
a man than I thought.
00:42:42.250 --> 00:42:47.041
In fact, I think I\'ve had a very, very mistaken conception
00:42:47.041 --> 00:42:49.375
of what style of man I was.
00:42:49.375 --> 00:42:51.291
I think the whole
thing is changing now.
00:42:51.291 --> 00:42:54.291
INTERVIEWER: You mean just
looking at this movie?
00:42:54.291 --> 00:42:55.417
-Yeah.
00:42:55.417 --> 00:42:59.417
I think I\'m of a different style than I thought I was.
00:42:59.417 --> 00:43:01.750
INTERVIEWER: That may
affect your whole life.
00:43:01.750 --> 00:43:04.917
-Well, I hope it
affects my whole life.
00:43:08.417 --> 00:43:11.125
NARRATOR: And so it
is time to go, back
00:43:11.125 --> 00:43:14.291
to Greece and the
girl and the sun.
00:43:14.291 --> 00:43:19.083
And always back to the work, for as Leonard Cohen says,
00:43:19.083 --> 00:43:22.083
\"There are dreams
of glory whispering
00:43:22.083 --> 00:43:25.208
through the wires of his spine.\"
00:43:25.208 --> 00:43:25.208
[music playing]