00:00:52.030 --> 00:00:53.730
That time you spent with me

00:00:53.730 --> 00:00:56.830
Is a concluded chapter
without a happy end.

00:00:59.330 --> 00:01:02.070
I know that woman whom you give

00:01:02.070 --> 00:01:05.060
What you never wanted to give me.

00:01:06.560 --> 00:01:09.360
She dares to say that
I have no dignity

00:01:09.360 --> 00:01:11.660
And she pities me.

00:01:35.920 --> 00:01:39.360
Perhaps I should resign and
don't call you anymore.

00:01:39.380 --> 00:01:43.300
Perhaps I should respect myself
and not beg you anymore.

00:01:43.300 --> 00:01:44.040
Perhaps I should...

00:02:00.540 --> 00:02:08.820
CALLS FROM MOSCOW

00:03:23.060 --> 00:03:24.370
Sergei?

00:03:24.940 --> 00:03:26.710
Sergei speaking.

00:03:26.910 --> 00:03:31.440
Okay, so let's see us at twelve?

00:03:32.640 --> 00:03:36.010
To give you the key of the apartment,
is it fine for you?

00:03:37.910 --> 00:03:41.310
Twelve... out apartment.

00:03:41.610 --> 00:03:44.440
Yes, yes. But are you going to be here

00:03:44.440 --> 00:03:47.440
to give you the key of the house?

00:03:48.090 --> 00:03:49.440
At twelve?

00:03:52.600 --> 00:03:53.710
Misha!

00:03:54.170 --> 00:03:56.220
Excuse me, repeat please.

00:03:56.220 --> 00:03:58.220
Hi!

00:03:58.220 --> 00:04:01.220
- Hi.
- Hey, how are you?

00:04:01.520 --> 00:04:04.620
- I'm fine and you?
- Fine, fine.

00:04:04.810 --> 00:04:08.670
So at twelve are you going
to be here

00:04:08.670 --> 00:04:12.270
to give you the key of
the apartment, is it fine?

00:04:13.770 --> 00:04:16.670
Okay...

00:04:18.170 --> 00:04:20.670
Twelve or...?

00:04:21.940 --> 00:04:24.670
Twelve or one, whatever you want.

00:04:34.670 --> 00:04:36.190
At twelve o'clock.

00:04:36.190 --> 00:04:38.190
What hour, sorry?

00:04:39.290 --> 00:04:43.190
- At twelve o'clock.
- At 12 o'clock, okay.

00:04:43.190 --> 00:04:46.290
Okay, see you at twelve.

00:04:46.590 --> 00:04:48.690
Thank you very much.

00:04:50.290 --> 00:04:53.990
Thank you, thank you.

00:04:53.990 --> 00:04:55.990
- Bye
- Good bye.

00:05:16.120 --> 00:05:17.920
Okay.

00:05:20.070 --> 00:05:23.070
Day 13.

00:05:26.070 --> 00:05:29.670
Calling to the flat's owner, clip...

00:05:29.670 --> 00:05:31.670
- What clip?
- Look at it there.

00:09:12.810 --> 00:09:14.700
Well, guys.

00:09:14.700 --> 00:09:17.580
The first news

00:09:17.580 --> 00:09:19.390
that I want to tell you

00:09:19.390 --> 00:09:21.390
is this:

00:09:21.390 --> 00:09:22.800
There is work to be done.

00:09:22.800 --> 00:09:26.320
If we didn't have applications before,
well now we do.

00:09:26.320 --> 00:09:28.920
We are going to have to be
working even

00:09:29.260 --> 00:09:31.260
double shifts.

00:09:31.260 --> 00:09:33.660
Pregnant women and nursing mothers:

00:09:35.620 --> 00:09:37.660
we must sell them!

00:09:38.660 --> 00:09:42.060
If the clients say that
they saw drops

00:09:42.060 --> 00:09:44.060
instead of capsules,

00:09:44.550 --> 00:09:47.220
capsules instead of cream,

00:09:48.120 --> 00:09:50.420
pills instead of capsules:

00:09:50.420 --> 00:09:52.420
you have to convince them

00:09:52.420 --> 00:09:55.070
that what they are getting

00:09:55.070 --> 00:09:57.070
is far better.

00:09:57.070 --> 00:09:59.070
Good morning to everyone.

00:09:59.470 --> 00:10:01.070
Good afternoon, how are you?

00:10:01.070 --> 00:10:03.070
You know these are my little chicks.

00:10:03.070 --> 00:10:06.070
Speak up, I can't hear you,
how are you doing today?

00:10:06.070 --> 00:10:08.650
Everything fine, good.

00:10:09.850 --> 00:10:10.750
Gentlemen,

00:10:11.210 --> 00:10:15.950
what I want you to know
is that school is out.

00:10:16.720 --> 00:10:19.880
There's no time to loose, there's no
tear to cry.

00:10:19.880 --> 00:10:23.120
You have to seat to work, to sell
and make money.

00:10:23.120 --> 00:10:24.410
Nothing else.

00:10:25.850 --> 00:10:29.410
I believe that the biggest pressure

00:10:29.410 --> 00:10:32.550
on young people is to believe
in themselves,

00:10:32.680 --> 00:10:37.250
to know that you are unique,
that's what makes you beautiful.

00:10:37.250 --> 00:10:38.950
Stop comparing yourself to others!

00:10:38.950 --> 00:10:42.720
Let's talk about other stuff
happening worldwide.

00:10:42.720 --> 00:10:45.020
This is what you must understand.

00:10:45.120 --> 00:10:48.720
Speak up, you are the leaders
of your own lives.

00:10:48.720 --> 00:10:51.120
You have your own voice.
I believed in myself

00:10:51.120 --> 00:10:53.520
and that's why I'm here.
Thank you.

00:11:04.480 --> 00:11:06.180
Right there, within the group...

00:11:06.180 --> 00:11:08.180
...In the group "Cubans in Moscow".

00:11:08.180 --> 00:11:11.580
Search for Yabó de Elegguá and
you'll see my postings.

00:11:11.580 --> 00:11:14.180
There you'll see

00:11:14.420 --> 00:11:15.780
the link to the group.

00:11:15.980 --> 00:11:17.720
Touch it and enter to the group.

00:11:17.720 --> 00:11:19.720
There you can ask me
anything you want.

00:11:19.820 --> 00:11:20.850
Everything.

00:11:20.870 --> 00:11:23.720
I'll explain because many
people are asking me,

00:11:23.720 --> 00:11:28.080
I can help you with round-trip tickets,

00:11:28.080 --> 00:11:31.080
PCR, accommodation,

00:11:31.080 --> 00:11:34.450
- just for people who come to buy.
- Wow...

00:11:34.450 --> 00:11:35.920
Not for those who come to stay.

00:11:35.920 --> 00:11:40.420
I can get accommodation for buyers
and a shopping guide.

00:12:02.370 --> 00:12:04.370
Have you tried it?

00:12:04.720 --> 00:12:06.570
Better not, that's right.

00:12:06.570 --> 00:12:10.580
Viagra damages your health.

00:12:11.620 --> 00:12:14.880
So, you are a 56 years old person.

00:12:14.880 --> 00:12:17.010
You have decreased sexual desire.

00:12:17.010 --> 00:12:18.910
You have a weak erection.

00:12:18.910 --> 00:12:20.910
You had problems
of premature ejaculation,

00:12:20.910 --> 00:12:25.140
and a reduced sensibility during
intimacy over the last 7 months.

00:12:25.770 --> 00:12:27.140
Right?

00:12:27.720 --> 00:12:31.950
Yes, as a specialist I can recommend
a 60 day treatment

00:12:31.950 --> 00:12:34.450
only for 420.000.

00:12:34.450 --> 00:12:37.620
But if this is expensive for you,
I can recommend a minor treatment,

00:12:37.620 --> 00:12:38.970
much cheaper

00:12:38.970 --> 00:12:41.570
for only 329.000 pesos.

00:12:47.780 --> 00:12:49.780
You would like to try it.

00:12:52.080 --> 00:12:52.950
So what?

00:12:52.950 --> 00:12:55.180
Nothing, just missing you

00:12:55.180 --> 00:12:56.980
ever more.

00:12:57.850 --> 00:12:59.380
I'm crazy for being over there.

00:13:01.480 --> 00:13:03.480
I hope so.

00:13:10.180 --> 00:13:11.720
Good.

00:13:12.320 --> 00:13:13.720
I hope so.

00:13:17.480 --> 00:13:20.480
Yeah, if only that.

00:13:23.250 --> 00:13:25.950
So lucky we have each other, if not...

00:13:30.580 --> 00:13:32.580
Well, I won't keep you any
longer, got to work.

00:13:32.580 --> 00:13:34.180
Me too, my love.

00:13:34.180 --> 00:13:36.180
Kisses.

00:14:51.280 --> 00:14:54.180
...Heavily guarded by the police.

00:14:54.180 --> 00:14:58.180
Murderers!

00:15:01.020 --> 00:15:03.620
What do you want to find
in the autopsy of my brother?!

00:15:03.620 --> 00:15:06.120
What are you trying to say?!

00:15:06.320 --> 00:15:08.120
That he died of a heart attack?!

00:15:08.120 --> 00:15:10.720
Are you trying to say that he died
of a heart attack?!

00:15:11.320 --> 00:15:12.420
With the autopsy?!

00:15:13.750 --> 00:15:15.720
He was shot to death!

00:15:15.720 --> 00:15:18.120
There's nothing more to say,
nothing more to do.

00:15:18.120 --> 00:15:21.380
In an extraordinarily short time,
the Cuban regime

00:15:21.380 --> 00:15:24.280
informed through the Ministry
of Internal Affairs

00:15:24.280 --> 00:15:27.980
about the murder of the Cuban
musician Roldi Polo Perez.

00:15:27.980 --> 00:15:30.550
The murder of Roldi Polo in Baracoa

00:15:30.550 --> 00:15:33.380
happens in the midst of increased
violence across the island

00:15:33.380 --> 00:15:36.280
denounced in social networks
by the Cubans.

00:15:36.280 --> 00:15:37.980
The Ministry denounced the so called

00:15:37.980 --> 00:15:41.380
enemy subversive media in
social networks,

00:15:41.380 --> 00:15:45.320
of allegedly manipulating and
creating versions of the case,

00:15:45.320 --> 00:15:48.620
to damage the image of the police
in the island.

00:17:02.220 --> 00:17:06.420
- Hello.
- Hello Juanca, how are you?

00:17:07.220 --> 00:17:08.620
Tell me about your day.

00:17:08.620 --> 00:17:11.020
Well, work...

00:17:11.420 --> 00:17:13.020
and work,

00:17:13.020 --> 00:17:15.950
under the snow, it is white all around.

00:17:15.950 --> 00:17:17.750
What are you doing?

00:17:17.750 --> 00:17:19.750
Working in construction.

00:17:20.250 --> 00:17:23.350
Construction is a tough job,
isn't it?

00:17:23.350 --> 00:17:26.050
Yes, obviously but

00:17:26.050 --> 00:17:28.350
it was tougher to live
in Cuba, unfortunately.

00:17:28.350 --> 00:17:30.110
Of course I'm not happy.

00:17:30.110 --> 00:17:31.510
But being in Cuba

00:17:31.510 --> 00:17:33.980
suffering the needs that
the country is going through,

00:17:33.980 --> 00:17:38.380
I rather be here, where I can
help my mother in one way or another.

00:17:38.380 --> 00:17:41.380
Also to my brother and close family.

00:17:42.680 --> 00:17:45.510
To be in Cuba without
future, or nothing,

00:17:45.510 --> 00:17:48.210
a rotten country in need
and full of misery...

00:17:48.850 --> 00:17:51.350
Because the things I can't solve there,

00:17:51.350 --> 00:17:54.350
I can solve for my family
from here, so...

00:17:54.980 --> 00:17:56.250
Nothing...

00:17:56.250 --> 00:17:58.250
Keep on going.

00:17:58.480 --> 00:18:02.050
How has it been from the
end of the year up to now?

00:18:02.050 --> 00:18:06.480
The 8th was the first anniversary
of my arrival in this country.

00:18:06.610 --> 00:18:08.480
And...

00:18:08.480 --> 00:18:09.580
It is a sad day for me.

00:18:09.580 --> 00:18:12.480
I felt a bit oppressed and nostalgic.

00:18:12.680 --> 00:18:14.080
Why?

00:18:14.080 --> 00:18:16.980
I don't know, a year here...

00:18:17.180 --> 00:18:19.180
far away from home,

00:18:20.350 --> 00:18:23.280
from my family and loved ones.

00:18:23.850 --> 00:18:26.620
Maybe the stagnation of
having stayed in Moscow

00:18:26.620 --> 00:18:29.920
and not having moved forward to Germany

00:18:29.920 --> 00:18:31.470
or Italy.

00:18:31.710 --> 00:18:33.070
I mean...

00:18:33.070 --> 00:18:35.670
It's like I've adapted already.

00:18:36.720 --> 00:18:39.480
I'm no longer

00:18:39.480 --> 00:18:42.280
the boy who arrived to this country,

00:18:42.280 --> 00:18:45.620
who just wanted to come
back after

00:18:45.620 --> 00:18:48.220
the first 72 hours.

00:18:48.820 --> 00:18:50.980
I was scared and feared

00:18:50.980 --> 00:18:52.580
the change.

00:18:52.580 --> 00:18:54.580
Change scares everyone.

00:18:55.580 --> 00:18:58.480
Juanqui, have you ever considered
moving to another country?

00:18:58.480 --> 00:19:02.350
I wouldn't expose myself to that.

00:19:02.350 --> 00:19:05.750
To cross the border through Serbia...

00:19:05.750 --> 00:19:07.850
to get to Spain,

00:19:07.850 --> 00:19:09.850
with Europe being in crisis

00:19:10.150 --> 00:19:11.750
with all the war around

00:19:11.750 --> 00:19:14.710
and the winter that will affect
the European Union.

00:19:14.920 --> 00:19:17.720
I don't know. I want to be here.

00:19:17.720 --> 00:19:21.520
I have a hunch that sooner
or later my life here

00:19:22.320 --> 00:19:25.520
is going to change, so the
origin of everything

00:19:26.120 --> 00:19:27.600
starts here.

00:19:27.600 --> 00:19:27.710
starts here.

00:19:27.710 --> 00:19:30.580
And what about the war?

00:19:30.580 --> 00:19:32.850
Everything seems to be getting worse.

00:19:33.150 --> 00:19:35.450
Life is normal over here.

00:19:35.450 --> 00:19:38.350
No one talks about the war,
no one says anything.

00:19:38.980 --> 00:19:40.810
The day that I see a bomb drop

00:19:40.810 --> 00:19:42.620
or a missile flying by,

00:19:42.620 --> 00:19:45.420
I'll prepare a bag with three
or four sets of clothing

00:19:45.420 --> 00:19:46.920
and I'll go to the subway.

00:19:46.920 --> 00:19:48.250
What can I say?

00:19:48.250 --> 00:19:50.950
What's the point of talking
and analyzing if

00:19:50.950 --> 00:19:52.950
we are not going to solve anything.

00:19:53.350 --> 00:19:55.350
Nor the Russians will solve anything.

00:19:56.350 --> 00:19:59.350
This is a country without a democracy.

00:19:59.350 --> 00:20:03.150
You don't have the right to express
what you feel and believe.

00:20:04.950 --> 00:20:08.520
- You're not safe anywhere.
- Do you have to work tomorrow?

00:20:08.520 --> 00:20:10.320
Yes, I have to work tomorrow.

00:20:10.320 --> 00:20:12.320
- Time to sleep, then.
- I have to go now.

00:20:12.320 --> 00:20:14.780
Go to sleep that is almost
one in Moscow.

00:20:15.340 --> 00:20:16.780
Take care.

00:20:16.780 --> 00:20:18.480
And be good.

00:20:18.480 --> 00:20:20.480
You be good too.

00:20:20.480 --> 00:20:22.980
- Okay, bye.

00:20:22.980 --> 00:20:24.980
Okay. Kisses.

00:21:09.980 --> 00:21:12.680
Then you do it, you go and get
the tests done

00:21:12.680 --> 00:21:14.480
and then you incorporate.

00:21:14.480 --> 00:21:16.380
Then you pick up the results

00:21:16.380 --> 00:21:17.780
and that's it.

00:21:18.880 --> 00:21:19.780
But...

00:21:21.780 --> 00:21:25.780
When you get them done, it's
one less thing to do.

00:21:27.080 --> 00:21:29.250
Remember that you have to go home.

00:21:29.250 --> 00:21:31.250
You have to carry a lot of stuff.

00:21:31.250 --> 00:21:33.050
Then you have to come back.

00:21:33.050 --> 00:21:35.050
Etcetera, etcetera, etcetera...

00:21:35.050 --> 00:21:37.250
These things can be

00:21:38.250 --> 00:21:41.750
solved little by little, with time.

00:21:54.480 --> 00:21:56.680
Yes, honey, but

00:21:56.680 --> 00:22:01.080
every time is: "I'll do it.
I'll do it...", but you don't.

00:22:07.020 --> 00:22:08.550
"Next week I'm going."

00:22:08.550 --> 00:22:10.050
"The next week I have a chance."

00:22:10.050 --> 00:22:12.050
And the next week, but you
just don't do it.

00:22:20.050 --> 00:22:23.650
I don't like to be on your
back for everything,

00:22:24.650 --> 00:22:28.250
nor having to tell you all the time.

00:22:35.220 --> 00:22:38.220
In the end this is for you, not for me.

00:22:50.420 --> 00:22:51.420
Hey.

00:22:58.620 --> 00:22:59.620
Hey.

00:23:20.120 --> 00:23:22.520
You' would be attacking fat
that regularly

00:23:22.520 --> 00:23:24.320
is stored in our body.

00:23:24.320 --> 00:23:25.520
Unfortunately,

00:23:25.520 --> 00:23:28.820
after six months it is more
difficult to eliminate.

00:23:28.820 --> 00:23:31.520
Anyway, don't worry,
Lipogenetic has been created

00:23:31.520 --> 00:23:34.520
to attack the fat
that could remain for years.

00:23:34.520 --> 00:23:37.920
So, without problems nor
medical contraindications

00:23:37.920 --> 00:23:41.050
you could be taking any
kind of medication,

00:23:41.050 --> 00:23:43.050
and it won't have negative effects.

00:23:44.780 --> 00:23:46.050
Right.

00:23:47.220 --> 00:23:48.450
Yes, don't worry.

00:23:48.450 --> 00:23:50.450
Also, all of our

00:23:50.450 --> 00:23:52.450
products are certified by

00:23:52.450 --> 00:23:54.190
the U.P. in Bulgaria.

00:23:54.190 --> 00:23:55.790
All the certification records

00:23:55.790 --> 00:23:58.190
are in the ISO organizations.

00:23:58.690 --> 00:24:00.790
Yes, perfect.

00:24:01.420 --> 00:24:03.790
Well, as a specialist I would
recommend

00:24:03.790 --> 00:24:05.790
to take yourself a picture

00:24:05.790 --> 00:24:08.190
before starting the treatment,
and weight yourself again

00:24:08.190 --> 00:24:10.590
thus the results would
be more accurate.

00:24:10.590 --> 00:24:13.390
Then take a new picture
and reweigh yourself

00:24:13.390 --> 00:24:15.390
after the treatment, so you would be

00:24:15.390 --> 00:24:17.690
able to see the results
with your own eyes.

00:24:17.890 --> 00:24:19.690
If it is alright for you,
I can recommend

00:24:19.690 --> 00:24:21.390
a 60-day treatment

00:24:21.390 --> 00:24:23.810
only for 420.000 pesos.

00:24:24.610 --> 00:24:26.210
But if it seems expensive for you,

00:24:26.210 --> 00:24:27.620
we can adapt the offer.

00:24:27.620 --> 00:24:29.420
We have a 40-day treatment

00:24:29.420 --> 00:24:32.020
where you can also

00:24:32.020 --> 00:24:36.210
start the treatment just
for 340.000 pesos.

00:24:39.350 --> 00:24:41.550
I would recommend the 60-day's.

00:25:14.080 --> 00:25:16.080
Even more after July the 11th,

00:25:16.080 --> 00:25:18.980
the regime's mask fell off.

00:25:18.980 --> 00:25:20.980
Cuban people took to the streets

00:25:20.980 --> 00:25:23.580
and Europe witnessed how
the handpicked president,

00:25:23.580 --> 00:25:26.080
called for civil war among Cubans

00:25:26.080 --> 00:25:28.780
flooding the country with
revolutionary police carrying sticks.

00:25:28.780 --> 00:25:31.980
Black berets like Mussolini's Blackshirts.

00:25:31.980 --> 00:25:34.180
Fear and repression ever since.

00:25:34.180 --> 00:25:38.680
To the eyes of the world,
Cuba is a repressive dictatorship.

00:25:39.020 --> 00:25:42.390
From Russia, that not only threatens

00:25:42.390 --> 00:25:44.690
to the U.S.A., it also threatens
to Cubans

00:25:44.690 --> 00:25:46.420
living outside the island

00:25:46.420 --> 00:25:48.420
and who support the regime.

00:25:48.420 --> 00:25:51.820
Then, Putin is threatening
with military attacks

00:25:51.820 --> 00:25:53.820
with missiles to the Florida State.

00:25:53.820 --> 00:25:56.220
Threatening to harm millions of Cubans

00:25:56.220 --> 00:25:59.150
in Miami, to the Cubans in that region,

00:25:59.150 --> 00:26:01.450
who are the ones that support
the Cuban family

00:26:01.450 --> 00:26:03.650
with recharges and shipments.

00:26:03.650 --> 00:26:05.990
And also, who indirectly support

00:26:05.990 --> 00:26:08.290
to the Castros, Canel,
and the whole elite.

00:26:08.290 --> 00:26:12.390
Thus, Russia would knock down
businesses even for the Castro's.

00:26:12.390 --> 00:26:14.690
Raul and Canel even

00:26:14.690 --> 00:26:16.490
keep so quiet.

00:26:16.490 --> 00:26:18.490
This is the final straw!

00:26:18.490 --> 00:26:21.090
This isn't any more to have
Cuba as a prostitute.

00:26:21.090 --> 00:26:22.990
This is to reduce the island

00:26:22.990 --> 00:26:25.690
to sex slavery.

00:26:25.690 --> 00:26:29.550
You say you'll kill those who
give me some money

00:26:29.550 --> 00:26:31.650
and I shut up out of fear

00:26:31.650 --> 00:26:33.050
and hide under the bed.

00:26:33.050 --> 00:26:34.180
Rats!

00:26:34.180 --> 00:26:36.180
You know what is even worse?

00:26:36.180 --> 00:26:38.080
You know what is more denigrating?

00:26:38.080 --> 00:26:41.380
Everything that Colonel
Viktor Baranets said,

00:26:41.380 --> 00:26:43.380
and what Putin says, man.

00:26:43.380 --> 00:26:44.480
This is a bluff.

00:27:19.480 --> 00:27:20.710
...Yesterday.

00:27:22.850 --> 00:27:24.980
Mom, exactly, that's even worse.

00:27:24.980 --> 00:27:26.780
People like that,

00:27:26.780 --> 00:27:28.780
the longer they last, the worse.

00:27:29.480 --> 00:27:30.720
Isn't it so?

00:27:30.720 --> 00:27:32.920
They suffer, the family suffers,
everybody suffers.

00:27:32.920 --> 00:27:34.920
My dad died the same way, mom.

00:27:34.920 --> 00:27:37.220
My dad died just like that, overnight.

00:27:38.570 --> 00:27:40.320
I'm grateful to good

00:27:40.320 --> 00:27:43.020
that it was like this, because
why should everyone suffer?

00:27:45.720 --> 00:27:47.550
It's sad anyway.

00:27:47.550 --> 00:27:49.550
Who wouldn't like to have
his father alive

00:27:49.550 --> 00:27:51.250
even if he's 190 years old.

00:27:51.450 --> 00:27:53.650
But not rotting in bed.

00:27:53.650 --> 00:27:55.650
No, not in pieces.

00:27:55.950 --> 00:27:57.650
That's crazy.

00:27:59.150 --> 00:28:00.150
Oh, Lord.

00:28:00.250 --> 00:28:02.450
Come on, it's not a day for
sad conversations.

00:28:02.980 --> 00:28:04.950
That's it, end of subject.

00:28:04.950 --> 00:28:06.350
It's February the 14th, so

00:28:06.350 --> 00:28:08.250
send my love to all the
family over there.

00:28:08.250 --> 00:28:11.250
Congratulations on the day of
love and friendship.

00:28:11.250 --> 00:28:13.250
I love you all!

00:28:13.250 --> 00:28:14.970
Party, and even with a duck

00:28:14.970 --> 00:28:16.970
make a soup just as you told me,

00:28:17.580 --> 00:28:19.720
and have a good time,
that's always necessary.

00:28:20.090 --> 00:28:23.420
I haven't killed anything nor anyone
here yet, and I'm happy.

00:28:26.620 --> 00:28:28.770
Then I tell you that
February the 14th

00:28:28.770 --> 00:28:31.070
is the day of love and friendship,
so have a good time.

00:28:31.370 --> 00:28:33.570
Get on top of Humberto, kiss him
if he doesn't get a boner

00:28:33.570 --> 00:28:35.370
and just have a good one.

00:28:35.570 --> 00:28:38.210
Big kiss, my love. I love you.

00:28:40.070 --> 00:28:42.070
I love you, dearly.

00:28:42.070 --> 00:28:43.770
Okay, baby.

00:28:44.370 --> 00:28:45.870
Bye, my love, bye.

00:28:46.370 --> 00:28:47.270
M-hm.

00:28:47.880 --> 00:28:49.670
Okay, bye.

00:29:01.150 --> 00:29:03.250
That's funny.

00:29:59.700 --> 00:30:02.280
Yesterday I returned to my home town

00:30:02.280 --> 00:30:05.120
Somebody told me that you
are already married

00:30:05.580 --> 00:30:08.650
Look at me and tell me if
you have forgotten me.

00:30:08.900 --> 00:30:12.250
I'll leave with my eyes drowned.

00:30:12.550 --> 00:30:14.880
Then I asked the moon

00:30:15.320 --> 00:30:18.120
It turned it's back and tried
to hide from me.

00:30:18.620 --> 00:30:21.320
Even the moon knows that
you loved me.

00:30:21.720 --> 00:30:24.520
Even the moon knows that
I still love you.

00:30:25.350 --> 00:30:26.710
Fly, fly

00:30:26.910 --> 00:30:30.510
in other directions, go and
dream, dream...

00:30:34.220 --> 00:30:36.880
Yesterday I returned to my home town

00:30:36.880 --> 00:30:39.980
Somebody told me that you
are already married.

00:30:39.980 --> 00:30:43.150
Look at me and tell me if
you have forgotten me.

00:30:43.380 --> 00:30:46.320
I'll leave with my eyes drowned.

00:30:49.510 --> 00:30:51.510
I know, but anyway...

00:30:54.510 --> 00:30:55.510
Oh, girl.

00:30:57.320 --> 00:30:58.510
That's why...

00:30:59.550 --> 00:31:02.510
I've already arrived here and at least...

00:31:05.810 --> 00:31:08.910
I'm not the way I want to be,
but I'm better than over there.

00:31:17.650 --> 00:31:20.150
- Tell me.
- Hello?

00:31:21.450 --> 00:31:23.150
Hello, papi, congratulations.

00:31:23.150 --> 00:31:25.150
Thanks, the same to you.

00:31:27.150 --> 00:31:28.580
Everything is fine.

00:31:28.580 --> 00:31:30.580
I thought you were not
going to answer.

00:31:32.580 --> 00:31:35.580
No, I don't know. Last time
you told me to be happy.

00:31:40.780 --> 00:31:42.780
Yes, let's see...

00:31:42.780 --> 00:31:45.180
Is true, I was on a phone call
with you-know-who.

00:31:45.180 --> 00:31:47.180
And you know how it went, right?

00:31:51.150 --> 00:31:53.820
I'm sorry but he infuriated me.

00:31:53.820 --> 00:31:56.320
I felt awful after the phone call

00:31:56.320 --> 00:31:58.320
and I didn't...

00:31:58.320 --> 00:32:00.320
I would have contaminated
you if I called you.

00:32:01.120 --> 00:32:03.320
Because I wasn't...

00:32:03.920 --> 00:32:05.520
I didn't want to spread

00:32:05.710 --> 00:32:07.820
those bad vibes that he left me.

00:32:09.020 --> 00:32:10.410
So...

00:32:10.410 --> 00:32:12.570
Yes, I was disturbed.

00:32:12.570 --> 00:32:14.170
I didn't want to call anyone.

00:32:14.170 --> 00:32:15.970
I preferred to isolate, you know.

00:32:18.170 --> 00:32:19.970
How have you been?

00:32:21.250 --> 00:32:24.320
Somebody told me that you
are already married

00:32:24.520 --> 00:32:27.520
Look at me and tell me if
you have forgotten me.

00:32:27.820 --> 00:32:30.980
I'll leave with my eyes drowned.

00:32:31.380 --> 00:32:33.750
Then I asked the moon

00:32:34.150 --> 00:32:37.050
It turned it's back and tried
to hide from me.

00:32:37.350 --> 00:32:40.250
Even the moon knows that
you loved me.

00:32:40.250 --> 00:32:43.550
Even the moon knows that
I still love you.

00:33:18.850 --> 00:33:20.550
If you want to be the best,

00:33:21.170 --> 00:33:23.550
you have to work harder
than the others.

00:33:25.480 --> 00:33:27.250
Needless to say it,

00:33:27.250 --> 00:33:29.880
the best ones work harder
than the rest.

00:33:29.980 --> 00:33:32.480
They train more, learn more.

00:33:32.580 --> 00:33:34.710
They go through more pain,

00:33:35.110 --> 00:33:37.810
more failures, more noes,

00:33:37.910 --> 00:33:39.810
more rejections.

00:33:40.110 --> 00:33:43.210
If your opponent does ten,
you do eleven.

00:33:43.310 --> 00:33:45.710
If they do eleven, you do twelve.

00:33:45.710 --> 00:33:49.710
And if they do twelve, you'll do
thirteen, fourteen, fifteen...

00:33:49.710 --> 00:33:52.510
You'll do whatever it takes.

00:34:29.620 --> 00:34:31.220
Are you recording me?

00:35:21.020 --> 00:35:23.020
Hello!

00:35:29.480 --> 00:35:32.850
- Hello dear, how are you?

00:35:32.850 --> 00:35:35.250
Hey, at last.

00:35:35.650 --> 00:35:37.750
- When do you arrive?
- Monday.

00:35:38.050 --> 00:35:39.750
Monday?

00:35:39.750 --> 00:35:42.050
How come you're coming back,

00:35:42.720 --> 00:35:44.350
here, to Cuba?

00:35:44.350 --> 00:35:48.950
Yero, the situation in Russia
with the Ukraine affair

00:35:49.250 --> 00:35:52.000
I can't keep waiting for this
to get better. Far from that

00:35:52.000 --> 00:35:54.000
this looks worst every day.

00:35:54.000 --> 00:35:56.600
Tickets have become unaffordable.

00:35:56.790 --> 00:35:59.570
Of course, and what about
daily life?

00:35:59.570 --> 00:36:02.670
- In Moscow?
- Here nothing happens.

00:36:02.670 --> 00:36:04.070
Everything is normal.

00:36:04.070 --> 00:36:05.770
The streets are quiet.

00:36:05.770 --> 00:36:10.570
In the beginning, the youth
demonstrated in the street

00:36:10.570 --> 00:36:13.170
against the thing going on
in Ukraine, and that's it.

00:36:13.620 --> 00:36:15.470
The police kick the shit out them,

00:36:15.470 --> 00:36:17.470
took some prisoners,
and that was finished.

00:36:17.470 --> 00:36:18.970
No more people on the street.

00:36:18.970 --> 00:36:21.270
- Right.
- I went to the Red Square

00:36:21.270 --> 00:36:24.710
on the Liberation Day.
I went there.

00:36:24.710 --> 00:36:27.710
What did you go to, Eldis?

00:36:28.110 --> 00:36:29.810
I'm everywhere, man.

00:36:29.810 --> 00:36:32.610
- Supporting.
- Supporting what the fuck?

00:36:33.180 --> 00:36:36.010
I don't know, but I went there anyway.

00:36:36.010 --> 00:36:39.310
I let off fireworks, I clapped and
sang with all those people.

00:36:39.310 --> 00:36:40.520
A little bit of everything.

00:36:40.520 --> 00:36:42.520
I don't know what
I was doing there.

00:36:42.880 --> 00:36:44.750
Well, it's all in the...

00:36:44.750 --> 00:36:47.950
Who is calling me by video call?
Oh, Frank...

00:36:49.580 --> 00:36:51.650
I'll be with you in a moment,
I have to take this.

00:36:51.650 --> 00:36:54.120
- Okay, bye.
- Bye.

00:37:41.120 --> 00:37:44.050
I feel overwhelmed
because it has been 21 years

00:37:44.050 --> 00:37:47.150
since India won
the Miss Universe crown.

00:37:47.350 --> 00:37:49.980
And it is happening right now.

00:37:50.180 --> 00:37:54.640
I'm grateful to everyone
who supported and believed in me.

00:37:54.640 --> 00:37:58.740
I'm ready to take the
responsibility of the crown now.

00:37:58.940 --> 00:38:03.350
Harnaaz Sandhu has been a regular
face at prestigious beauty pageants,

00:38:03.370 --> 00:38:05.510
of which she has won the most.

00:38:05.710 --> 00:38:08.720
As a model, she's been
an ambassador for major brands.

00:38:09.020 --> 00:38:11.320
As an actress, she has filmed
two movies

00:38:11.320 --> 00:38:14.920
scheduled to premiere in 2022.

00:38:15.750 --> 00:38:16.920
Oh, thanks God.

00:38:17.170 --> 00:38:18.820
and, huh...

00:38:18.820 --> 00:38:21.170
yours was: Serbia,

00:38:21.170 --> 00:38:23.170
Macedonia, Macedonia, Greece.

00:38:23.670 --> 00:38:25.170
No, mine was:

00:38:25.320 --> 00:38:26.670
Serbia, Macedonia...

00:38:26.670 --> 00:38:29.580
In Macedonia we were taken
prisoners in a refuge camp.

00:38:29.680 --> 00:38:31.580
Not a shelter, but a jail.

00:38:31.580 --> 00:38:33.580
Because it was prison, with no food,

00:38:33.580 --> 00:38:35.580
just water.

00:38:35.580 --> 00:38:38.650
We had to pay a fine of 350 Euros.

00:38:38.650 --> 00:38:40.650
The fine was supposedly

00:38:40.750 --> 00:38:42.850
to deport us to Serbia

00:38:42.850 --> 00:38:44.850
to an "office".

00:38:44.850 --> 00:38:48.150
Listen, an "immigration office".
Bullshit.

00:38:48.450 --> 00:38:50.950
We were put into
a Macedonian police van

00:38:50.950 --> 00:38:52.450
 When we paid the fine,

00:38:52.450 --> 00:38:55.150
they took us to the Serbian border.

00:38:55.150 --> 00:38:56.050
M-hm.

00:38:56.050 --> 00:38:58.750
They let us loose like dogs
at the border.

00:38:59.050 --> 00:39:03.580
We were 20 in a van with
capacity for eight people.

00:39:03.580 --> 00:39:05.880
Cubans, Afghans, and everyone.

00:39:05.880 --> 00:39:07.880
We were twenty in that van, Eldis.

00:39:07.880 --> 00:39:10.180
- Oh, my God.
- They released us at the border.

00:39:10.520 --> 00:39:12.380
We crossed, then we walked down the street,

00:39:14.880 --> 00:39:17.280
My phone warns that
you have low battery.

00:39:18.480 --> 00:39:20.180
When...

00:39:20.180 --> 00:39:21.980
they left us at the Serbian border,

00:39:21.980 --> 00:39:24.180
the Serbian police

00:39:24.180 --> 00:39:26.180
had to react, because that's
what they are there for.

00:39:26.180 --> 00:39:27.180
M-hm.

00:39:27.380 --> 00:39:29.180
They let loosed the dogs at us.

00:39:29.180 --> 00:39:31.180
"Come back to Macedonia".
We back to Macedonia.

00:39:31.180 --> 00:39:32.980
"Back to Macedonia..."

00:39:32.980 --> 00:39:35.040
We explained and showed
them the tickets

00:39:35.040 --> 00:39:37.540
that we had paid for. No way.

00:39:37.680 --> 00:39:39.900
"Go back!
Back to Macedonia!"

00:39:39.900 --> 00:39:41.400
We went back.

00:39:41.400 --> 00:39:44.000
Luckily enough,
the Macedonian police van

00:39:44.000 --> 00:39:46.000
was still there.

00:39:46.300 --> 00:39:48.200
We told them, and the police man
went over there

00:39:48.200 --> 00:39:52.050
Macedonian and Serbian police
had a little talk.

00:39:52.800 --> 00:39:54.650
They seemed to reached an agreement.

00:39:55.350 --> 00:39:58.310
They put us back in the van.
Guess where they throw us...

00:39:58.510 --> 00:39:59.310
Hm.

00:40:00.080 --> 00:40:01.710
At the Kosovo border.

00:40:03.910 --> 00:40:07.110
They said, neither for you
nor for me, to Kosovo!

00:40:29.110 --> 00:40:31.110
First of all, don't make plans.

00:40:31.110 --> 00:40:32.910
I ask you from the bottom
of my heart

00:40:32.910 --> 00:40:35.110
don't make plans for the next days.

00:40:35.210 --> 00:40:36.910
It's time to make money.

00:40:36.910 --> 00:40:38.310
A lot.

00:40:38.310 --> 00:40:40.310
Plenty, a lot.

00:40:40.710 --> 00:40:42.310
So...

00:40:42.880 --> 00:40:44.710
Our job is to sell,

00:40:45.010 --> 00:40:46.710
and convince.

00:40:46.970 --> 00:40:49.010
Okay, so kids,

00:40:49.010 --> 00:40:51.850
good luck, have a good shift.

00:40:51.850 --> 00:40:53.150
Cheer up.

00:40:53.150 --> 00:40:55.650
And make some money,
that's what it takes

00:40:57.980 --> 00:40:59.980
Here it is 5:00 pm.

00:41:03.980 --> 00:41:06.480
In two hours...

00:41:10.980 --> 00:41:12.250
What time is it in Moscow?

00:41:12.250 --> 00:41:14.650
I guess Moscow has
the same time difference as me.

00:41:15.890 --> 00:41:18.550
I think we are at the same time.

00:41:23.550 --> 00:41:25.780
Well, my people,
big kiss to everyone.

00:41:26.850 --> 00:41:29.480
We'll meet again for a Live
in two hours.

00:41:29.480 --> 00:41:31.480
We'll play challenges.

00:41:33.880 --> 00:41:35.880
Don't miss out!

00:41:36.520 --> 00:41:38.080
Yes, it is 7:35 pm.

00:41:38.080 --> 00:41:39.780
Don't miss out!

00:42:00.170 --> 00:42:02.180
Speak, papi. What's up?

00:42:03.080 --> 00:42:06.060
How is everything going?

00:43:11.520 --> 00:43:15.720
Hello, dear Daryl, how are you?

00:43:16.320 --> 00:43:19.820
It's been a month since we talked,
I wanted to know about you.

00:43:20.820 --> 00:43:24.020
I'm still editing our movie.

00:43:28.920 --> 00:43:33.820
Hey, everything okay?

00:43:38.320 --> 00:43:43.720
I'm in Cuba.

00:43:46.820 --> 00:43:50.220
Daryl, what a surprise!

00:43:50.220 --> 00:43:52.750
I'd love to see you!

00:43:52.950 --> 00:43:55.680
What is your number here?

00:43:57.780 --> 00:43:59.020
Good afternoon, Yero.

00:43:59.020 --> 00:44:03.580
I'm here with my family and
boyfriend, thanks God.

00:44:04.580 --> 00:44:06.980
Write me in here.

00:44:07.000 --> 00:44:10.580
I don't have Cuban number yet.

00:44:22.350 --> 00:44:25.580
Go easy man,
it's a little complicated.

00:44:25.580 --> 00:44:29.150
Everything is on fire
right now, go figure.

00:44:29.150 --> 00:44:32.150
He is afraid of the

00:44:32.150 --> 00:44:34.150
rumors that...

00:44:34.150 --> 00:44:36.550
about Russia and Ukraine.

00:44:38.500 --> 00:44:39.450
Yes.

00:44:39.450 --> 00:44:41.450
So he says...

00:44:41.450 --> 00:44:45.450
He's afraid to come and

00:44:45.450 --> 00:44:48.050
that they start shooting...

00:44:48.050 --> 00:44:50.650
and war breaks in Russia.
So I said, "Yes sure".

00:44:52.920 --> 00:44:54.250
No, no...

00:44:54.250 --> 00:44:56.680
What a mess it has unfold...

00:44:56.680 --> 00:44:58.280
- That's nonsense.
- He has...

00:44:58.280 --> 00:45:01.280
Well, he is very afraid.

00:45:01.280 --> 00:45:04.880
"Take care of yourself over there",
and I-don't-know-what-else.

00:45:04.880 --> 00:45:06.880
"Don't go out to the street too much..."

00:45:07.210 --> 00:45:09.680
Ernesto, come on...

00:45:09.950 --> 00:45:13.580
If I go from home to work, and back
from work to home.

00:45:13.880 --> 00:45:15.780
"Just in case something happens."

00:45:15.780 --> 00:45:17.250
"Don't let them catch you."

00:45:17.250 --> 00:45:19.450
Ernesto, are you for real?

00:45:20.150 --> 00:45:23.050
- I said that to him.
- No, what the fuck.

00:45:23.050 --> 00:45:25.870
"You don't watch the
news?", No, I don't.

00:45:25.920 --> 00:45:28.420
"There is a huge mess going on!"

00:45:28.420 --> 00:45:31.020
That if this someone has an
I-don't know-what

00:45:31.020 --> 00:45:33.020
pointing to who knows where...
No, no.

00:45:33.320 --> 00:45:35.020
I said "Okay, you're right."

00:45:35.020 --> 00:45:37.020
"Do whatever you like."

00:45:37.020 --> 00:45:39.020
Anyway...

00:45:39.020 --> 00:45:40.250
I also wanted to ask you...

00:45:43.020 --> 00:45:44.920
- Good night.

00:45:45.750 --> 00:45:48.450
- See you later.

00:45:51.580 --> 00:45:53.980
- Good bye.

00:45:56.320 --> 00:46:00.050
- Do you speak any language?

00:46:00.250 --> 00:46:02.050
- English.

00:46:02.650 --> 00:46:04.650
- Japanese.

00:46:04.950 --> 00:46:07.250
- French.

00:46:07.580 --> 00:46:09.850
- Spanish.

00:46:10.380 --> 00:46:12.380
- German.

00:46:12.780 --> 00:46:15.280
- Italian.

00:46:15.480 --> 00:46:17.280
- Arabic.

00:46:18.050 --> 00:46:20.280
- Chinese.

00:46:20.520 --> 00:46:22.280
- Swedish.

00:46:23.120 --> 00:46:24.780
- Russian.

00:46:32.480 --> 00:46:33.580
Hello, good morning.

00:46:33.580 --> 00:46:35.580
Am I speaking to Mr. Johnny?

00:46:36.780 --> 00:46:38.580
Escamilla, is that you?

00:46:39.380 --> 00:46:40.780
Pleased to meet you,
my name is Daniel.

00:46:40.780 --> 00:46:43.180
I'm a specialist of
the product "El Patron".

00:46:43.180 --> 00:46:45.980
I'm calling to confirm a request
made on our website.

00:46:45.980 --> 00:46:47.980
Is this correct?

00:46:51.880 --> 00:46:53.680
You didn't apply to it?

00:46:54.120 --> 00:46:55.680
You did, but it wasn't for you.

00:46:56.780 --> 00:46:57.880
Your friend...

00:46:58.580 --> 00:47:00.180
Is your friend nearby?

00:47:03.180 --> 00:47:05.180
Do you know how long
it will take him?

00:47:08.280 --> 00:47:10.280
So he left Bogota.

00:47:14.210 --> 00:47:15.610
I understand.

00:47:17.520 --> 00:47:20.510
It was four years with you
at the Polytechnic.

00:47:22.150 --> 00:47:24.910
Doing your exams and everything!

00:47:25.910 --> 00:47:27.310
Oh, listen to him...

00:47:28.720 --> 00:47:30.310
- You know it's true.
- I studied...

00:47:30.310 --> 00:47:32.310
I studied the day before the exam.

00:47:32.310 --> 00:47:34.310
Yean, yeah, you studied,
and in the middle of

00:47:34.310 --> 00:47:36.610
the exam, Juan Carlos...

00:47:36.810 --> 00:47:38.610
The results to anybody.

00:47:44.670 --> 00:47:46.950
Those crazy times...

00:47:46.950 --> 00:47:49.950
Yes, those were really good times.

00:47:49.950 --> 00:47:52.650
That was the best time
of our lives, Jeisy.

00:47:53.450 --> 00:47:54.650
Oh, yes, that's right.

00:48:57.760 --> 00:48:58.920
That's luck.

00:48:58.920 --> 00:49:01.320
I don't have to be wondering
around, nor taking...

00:49:01.520 --> 00:49:03.710
- You have to buy a car.
- Yeah.

00:49:03.710 --> 00:49:05.710
Well now...

00:49:06.010 --> 00:49:07.710
Early next year.

00:49:09.210 --> 00:49:10.910
Yes, sure.

00:49:10.910 --> 00:49:12.720
Ernesto says to me:

00:49:12.720 --> 00:49:14.720
"If I go

00:49:14.720 --> 00:49:17.620
and you become illegal,

00:49:17.620 --> 00:49:21.120
and you have to go to Serbia,
let me know

00:49:21.120 --> 00:49:22.620
so I can help you.

00:49:22.620 --> 00:49:24.410
I'll pay your ticket."

00:49:24.410 --> 00:49:25.910
Look.

00:49:25.910 --> 00:49:29.010
As of now, I'm not planing
to jump over there, okay?

00:49:29.810 --> 00:49:33.450
Also if you come
and I'm illegal, that's okay.

00:49:33.650 --> 00:49:35.750
We'll go out to the street
and walk...

00:49:35.750 --> 00:49:37.850
"Oh, okay, just don't get
into trouble."

00:49:37.850 --> 00:49:39.850
As long as the police don't stop me...

00:49:41.510 --> 00:49:42.550
Yeah.

00:49:42.550 --> 00:49:43.550
So...

00:49:43.550 --> 00:49:45.150
Unless the police stop me.

00:49:45.150 --> 00:49:47.710
If the police stop me,

00:49:48.810 --> 00:49:49.710
well...

00:49:49.710 --> 00:49:51.710
I have to have money.

00:49:52.810 --> 00:49:55.310
7, 10, or 12 thousand rubles.

00:49:55.620 --> 00:49:58.620
You pay or transfer to them,
and just keep walking.

00:49:58.620 --> 00:50:01.120
In the end, they are more corrupt
than those in Havana.

00:50:03.320 --> 00:50:04.620
That's how it is.

00:50:04.620 --> 00:50:05.920
And that's it.

00:50:06.220 --> 00:50:07.920
Or they take you to the police station,

00:50:07.920 --> 00:50:11.320
and you give the money,
if you don't have it with you.

00:50:11.880 --> 00:50:14.120
They take you there and wait

00:50:14.120 --> 00:50:16.120
for someone to transfer the money,
and then they let you loose.

00:50:16.400 --> 00:50:19.720
They don't fine you, nor give
you a receipt. Nothing.

00:50:21.720 --> 00:50:23.720
- No, no.
- Drop the money and that's all.

00:50:23.720 --> 00:50:25.420
Yeah, drop the money and that's all.

00:50:25.420 --> 00:50:26.720
Just walk.

00:50:27.620 --> 00:50:30.220
- Just so you know.
- That's their business.

00:50:30.220 --> 00:50:32.420
Yeah, exactly.

00:50:32.620 --> 00:50:34.420
That's business for them.

00:50:34.420 --> 00:50:36.120
Well, man.

00:50:36.120 --> 00:50:38.620
So far, they haven't stopped me.

00:50:38.620 --> 00:50:40.220
I have not been stopped

00:50:40.220 --> 00:50:42.220
and I don't intend that to happen.

00:50:43.150 --> 00:50:44.320
It's just luck.

00:51:18.020 --> 00:51:19.920
I know you're telling
to your friends

00:51:19.920 --> 00:51:22.220
That you don't care for me anymore.

00:51:24.920 --> 00:51:26.920
That time you spent with me

00:51:26.920 --> 00:51:30.520
Is a concluded chapter
without a happy end.

00:51:32.420 --> 00:51:35.020
I know that woman whom you give

00:51:35.020 --> 00:51:37.820
What you never wanted to give me.

00:51:39.620 --> 00:51:42.820
She dares to say that
I have no dignity

00:51:42.820 --> 00:51:45.020
And she pities me.

00:52:50.800 --> 00:52:52.700
Hey, finally, how are you?

00:52:53.900 --> 00:52:55.900
Did you just get off work now?

00:52:56.390 --> 00:52:59.530
I had such a headache that
I had to lie down for a while.

00:52:59.530 --> 00:53:01.530
And how does that make you feel?

00:53:01.860 --> 00:53:03.530
Nothing anymore, Yero.

00:53:03.530 --> 00:53:05.330
I'm not even excited anymore.

00:53:05.330 --> 00:53:06.760
I have anesthesia in my blood.

00:53:06.760 --> 00:53:08.360
I was working in the call center

00:53:08.360 --> 00:53:10.360
but then there was a problem
with the payments

00:53:11.700 --> 00:53:15.660
due to the mess of the war
it was very difficult.

00:53:16.360 --> 00:53:18.060
Salary was delayed by a week.

00:53:18.060 --> 00:53:19.500
You didn't get the money.

00:53:19.500 --> 00:53:22.500
You worked and practically
did not see the salary.

00:53:22.500 --> 00:53:24.550
- Right.
- So if they didn't give you the salary,

00:53:24.690 --> 00:53:26.650
you didn't have enough to live.

00:53:26.650 --> 00:53:29.550
The only thing that...

00:53:29.990 --> 00:53:32.150
comes now are those jobs
removing snow.

00:53:32.150 --> 00:53:34.150
But those are heavy.

00:53:34.150 --> 00:53:35.750
It is very cold.

00:53:35.850 --> 00:53:37.750
But at least it's something.

00:53:38.150 --> 00:53:40.750
Since the war, Tik Tok
has been unavailable.

00:53:41.150 --> 00:53:42.650
Never more.

00:53:42.650 --> 00:53:44.750
Then Russia looks like Cuba.

00:53:45.000 --> 00:53:46.050
That's right.

00:53:46.700 --> 00:53:48.850
The problem is that
everything here is weird.

00:53:49.450 --> 00:53:50.850
You no longer return to Moscow?

00:53:50.850 --> 00:53:52.250
I don't think so.

00:53:52.250 --> 00:53:54.250
We have to meet again

00:53:54.250 --> 00:53:56.650
I'm sure we'll see each other again.

00:53:57.750 --> 00:54:00.860
Having wine...

00:54:01.160 --> 00:54:02.860
Thank you and don't stop
writing to me.

00:54:03.400 --> 00:54:04.860
Big kiss, take care.

00:54:05.860 --> 00:54:06.860
Big kiss.

00:55:59.500 --> 00:56:01.930
- Who is this?
- Hi, Sergei, good morning.

00:56:01.930 --> 00:56:03.530
We are here at the apartment

00:56:03.530 --> 00:56:05.530
ready to give you the key.

00:56:09.760 --> 00:56:11.960
Can I talk with your daughter?

00:56:11.960 --> 00:56:14.460
No, understand...

00:56:14.460 --> 00:56:16.460
Yeah, yes...

00:56:21.200 --> 00:56:24.400
- Twelve, out.
- Okay, twelve, out.

00:56:25.260 --> 00:56:28.100
We see you here to give you the key.

00:56:29.330 --> 00:56:31.900
Okay, thank you, good bye.

00:57:42.200 --> 00:57:44.330
Can you hear me? What's up!

00:57:44.330 --> 00:57:47.600
Would you have liked
to stay in Russia?

00:57:48.400 --> 00:57:50.200
Yes, of course.

00:57:50.460 --> 00:57:53.350
But it wasn't possible

00:57:53.400 --> 00:57:56.900
because there were many things
that didn't allow me to keep on.

00:57:57.730 --> 00:58:00.330
The main thing was to be
so far from my family.

00:58:00.930 --> 00:58:03.330
I couldn't stay like that
any longer.

00:58:05.230 --> 00:58:07.330
It was time to go back.

00:58:07.660 --> 00:58:11.330
Yes, of course.
I've always loved to travel.

00:58:11.330 --> 00:58:13.230
I've always loved to travel.

00:58:13.230 --> 00:58:15.430
Go out to know places
and come back

00:58:15.430 --> 00:58:17.530
to tell everything what I've seen,
show the videos

00:58:17.530 --> 00:58:19.530
and stuff so they'll
somehow know it too.

00:58:19.730 --> 00:58:21.930
I always liked that,
I can't lie.

00:58:22.860 --> 00:58:23.930
You get it?

00:58:39.030 --> 00:58:41.060
Yes, you have to be locked in.

00:58:41.960 --> 00:58:43.900
I guess the only viable option is

00:58:43.900 --> 00:58:45.900
to go to Cuba, but there
everything is bad.

00:58:46.530 --> 00:58:49.530
Before, Moscow used to dazzle me.

00:58:49.530 --> 00:58:53.230
I had so many things to do
and places to visit.

00:58:53.530 --> 00:58:56.030
Now I don't even want
to leave the house.

00:58:56.230 --> 00:58:58.030
Everything changed.

00:58:58.230 --> 00:59:00.030
But I'm calm.

00:59:00.530 --> 00:59:02.830
You can't be spending
all the money either.

00:59:02.830 --> 00:59:04.830
You save it for the rent and food.

00:59:05.760 --> 00:59:08.990
All airports are closed,
the only option is Cuba.

00:59:08.990 --> 00:59:10.990
Cuba and Russia, as they say...

00:59:12.330 --> 00:59:15.000
...Cuba is the Russian's Hawaii.

00:59:26.670 --> 00:59:28.720
Where do you want your house to be?

00:59:28.720 --> 00:59:31.820
Here it wouldn't be that bad, but...

00:59:33.320 --> 00:59:35.820
...unfortunately, one already
has a culture

00:59:35.820 --> 00:59:38.220
and a religion that

00:59:38.750 --> 00:59:41.220
in the end ties you to your roots.

00:59:41.220 --> 00:59:43.220
You can't deny nor

00:59:43.220 --> 00:59:47.220
refuse to your origins, so...

00:59:47.620 --> 00:59:50.520
Wherever you are, that's always by

00:59:50.520 --> 00:59:52.920
the work and grace of God.

00:59:54.720 --> 00:59:56.920
If it is written in destiny

00:59:57.220 --> 00:59:58.720
to be here, I'll be here.

00:59:58.720 --> 01:00:00.920
If it is written to be in Cuba,
I'll be in Cuba.

01:00:00.920 --> 01:00:03.120
If it is written that I be
buried underground

01:00:03.120 --> 01:00:04.570
tomorrow...

01:00:04.570 --> 01:00:05.920
That's what you get.

01:00:05.920 --> 01:00:08.120
Where do you think that home is?

01:00:10.120 --> 01:00:13.120
I can't tell right now, to be honest.

01:00:13.520 --> 01:00:15.620
Is that something
you are interested in?

01:00:17.620 --> 01:00:21.420
Yes, maybe, but...

01:00:21.420 --> 01:00:24.720
This question right now...

01:00:26.020 --> 01:00:28.950
...is uncomfortable to answer.

01:00:31.630 --> 01:00:32.990
Is just to wait.

01:00:32.990 --> 01:00:35.990
Life is all about patience and calm.

01:00:36.360 --> 01:00:38.320
Not about speed.

01:00:38.320 --> 01:00:39.820
So...

01:00:40.330 --> 01:00:42.520
Everything is step by step.

01:00:42.520 --> 01:00:45.020
Everything arrives at the precise
moment as it is necessary.

01:00:47.230 --> 01:00:49.120
What can I say?

01:00:52.050 --> 01:00:54.000
I'm waiting.

01:01:26.020 --> 01:01:30.000
Dear Daryl, how is everything?

01:01:30.980 --> 01:01:35.220
Do you already have
a Cuban number?

01:01:36.220 --> 01:01:42.420
I was thinking of going to Havana
this weekend to see you.

01:01:48.160 --> 01:01:55.120
Hi, are you getting my messages?